Werbung
Mit dem Potentiometer P 2 wird zuerst die Geschwindigkeit
33 1/3.U/min eingestellt, dann erfolgt mit dem Potentiometer
P 1 die Einstellung fiir 45 U/min. Diese Reihenfolge ist unbe-
dingt einzuhalten!
Zur Geschwindigkeits-Ermittlung benutzt man zweckmaBi-
gerweise eine geeignete Stroboskopscheibe. Genauer wird
_ die Messung bei Verwendung einer MeBschallplatte in Ver-
bindung mit einem Zahler.
Zur eventuell notwendigen Fehlerermittlung dienen die Span-
_ Nungsangaben in Tabelle 1.
Adjustments and Measurement Data
The speed is first adjusted for 33-1/3 rpm with potentiometer
P 2, and then for 45 rpm with potentiometer P 1. Do not
change this sequence.
A suitable stroboscope disk may be used for determining the
rotational speed. More exact measurements may be made
with a test record and electronic counter.
The voltage data in Table | may be used for determining pos-
sible defects.
Tabelle | Elektronik MeBwerte
Table |
Circuit Measurements
Schalter
Switch S1
33 U/min
140mA
laufend, running
45 U/min
laufend, running
33 U/min
_ stehend, stopped
45 U/min
stehend, stopped
38mA
U-
U-
U-
U-
U-
NN,
NUN,
TP 1
TP5
TPS
TP7
TP es 11
TP 8-TP 11
EACieaire
die Halfte des MeBwer-
die Py — MeGwer-
>
tesanTP 1
tes an TP
Half of the value
Half of a value
>
measured at TP 1
measured at TP 1
g
+0% /-6%
+0% /-6%
Oo
i)
c¢
xs
G8
oos
208
Cc
SHE
Bezugspunkt fiir alle Messungen ist TP 2
Reference point for all measurements is TP 2
Werbung
