Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
LG PQCSB101S0 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. LG Anleitungen
  4. Steuergeräte
  5. PQCSB101S0
  6. Bedienungsanleitung
LG PQCSB101S0 Bedienungsanleitung

LG PQCSB101S0 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PQCSB101S0:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 57

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
LG
Simple Central Controller
Owner's Manual
PQCSB101S0
Visit us at : http://www.lgservice.com
IMPORTANT
• Please read this installation manual completely
before installing the product.
• Installation work must be performed in
accordance with the national wiring standards
by authorized personnel only.
• Please retain this installation manual for future
reference after reading it thoroughly.
LG

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für LG PQCSB101S0

Inhaltszusammenfassung für LG PQCSB101S0

  • Seite 1 Visit us at : http://www.lgservice.com Simple Central Controller Owner's Manual PQCSB101S0 IMPORTANT • Please read this installation manual completely before installing the product. • Installation work must be performed in accordance with the national wiring standards by authorized personnel only.
  • Seite 2 Central Control Unit TABLE OF CONTENTS Safety precautions ..............3 Before use................5 System drawing ................5 Name of each part ..............6 Operation tips................7 Individual operation..............7 Total control for each group ............7 Total On/Off operation...............7 Mode change ................8 Setting individual lock ...............9 Setting total lock ...............9 Connected indoor unit search function ........10 Self diagnosis for indoor unit ..........11 Set group inquiry ..............11...
  • Seite 3 • The installation requires expert skills, and it should be installed by the service center or other shops specialized in the installation and recognized by our company. • For all the problems arising after installation by someone who has no relevant qualifications, LG will not provide free service.
  • Seite 4 Safety Precautions In-use Do not modify or lengthen the Do not place a heating device Do not drop water on to the power cable at your discretion. near the product. It may cause product. It may cause an electric It may cause fire or an electric fire.
  • Seite 5 Before Use Before Use System Drawing Total 128 indoor units can be controlled by central controllers using function controller along with. Function controller is connected as shown below. PI 485 Indoor unit (16) PQRCHCS0 Defrost Preheat Out door Room Temp Total on Central Run Cooling Heating Auto Dry Fan...
  • Seite 6 Before Use Name of Each Part Central controller 1. On/Off status display LED (total 16EA) Displays the status of the indoor unit if individual On/Off button is pressed. • Cooling/dehumidification/blowing operation: Green • Heating operation: Orange • Failure of product: Red •...
  • Seite 7 Operation Tips Operation Tips Control of On/Off operation Individual Operation 1. Press the individual On/Off button, then the equivalent unit starts and LED is on. 2. If pressing the individual On/Off button, equivalent unit stops and LED is off. Total Control for Each Group •...
  • Seite 8 Operation Tips • Mode change function doesn't work when the function controller is connected with the system. Mode Change Operating mode change for individual indoor unit While changing the operating mode of the indoor unit, press the individual Operate/Stop button for 2 seconds and the operating mode of the applicable indoor unit will change from cooling to heating mode or from heating to cooling mode.
  • Seite 9 Operation Tips • Control is available only by central controller & control by individual remote controller is impossible Setting Individual Lock Setting individual lock Press Total On and individual On/Off button at the same time. • In this case, equivalent unit is controlled only by Central controller.
  • Seite 10 Operation Tips Connected Indoor Unit Search Function Automatic search When power is connected to the Central controller set as master, LEDs from no. 1 to 16 will light up in sequence and automatically runs a search for all the connected indoor units for 3 minutes.
  • Seite 11 Operation Tips Self Diagnosis for Indoor unit Normal The On/Off status indicator LED of individual indoor unit is On/Off (depends upon unit state) Error condition If there is an error in the indoor unit, the On/Off status indicator LED of the that indoor unit turns red and when it recovers normal condition, the LED will turn green or orange depending on the operating mode.
  • Seite 12 Operation Tips Function Controller Connection Individual indoor unit control 1. Press the individual On/Off button of the central controller and select the indoor unit to be controlled. Now the applicable indoor unit will start or stop. 2. Function controller indicates the operating status of the selected indoor unit and makes it to change the condition to adjust the wind/set temperature of the operating mode.
  • Seite 13 Operation Tips Group selection from Master Centrol Controller 1. Press the On/Off button for more than 3 seconds on the master Central controller equivalent to the group no. of slave controller whose indoor units you want to turn On. ex) Press the no. 2 button on master Central controller for more than 3 seconds. Now all the indoor units of slave/group 1 will be turned on.
  • Seite 14 Memo 14 Simple Central Controller...
  • Seite 15 Unità centrale di controllo Manuale dell’utente PQCSB101S0 Importante • Leggere per intero questo manuale d'intallazione prima di installare il prodotto. • Il servizio di installazione deve essere eseguito solo da personale autorizzato e in conformità con gli standard di cablaggio nazionali.
  • Seite 16 Unità centrale di controllo INDICE Precauzioni di sicurezza ............3 Prima dell'uso ...............5 Schema del sistema ..............5 Nome di ciascun componente ..........6 Consigli per l'uso ..............7 Uso singolo ................7 Controllo totale per ciascun gruppo ..........7 Funzionamento Accensione/Spegnimento totale ....7 Cambio modalità...............8 Impostazione del blocco singolo..........9 Impostazione del blocco totale ..........9 Funzione di ricerca dell’unità...
  • Seite 17 Precauzioni di sicurezza Precauzioni di sicurezza - L’installazione del prodotto richiede la perizia di un esperto e deve essere eseguita dal centro di assistenza o altro centro specializzato nell’installazione e riconosciuto dalla società. - Per eventuali problemi sorti in seguito all’installazione eseguita da personale privo delle necessarie qualifiche, la società...
  • Seite 18 Precauzioni di sicurezza Durante l’uso Non modificare o allungare il Non posizionare dispositivi di Non rovesciare acqua sul cavo di alimentazione. Ciò riscaldamento in prossimità del prodotto. Ciò potrebbe causare potrebbe causare incendi o prodotto. Ciò potrebbe causare scosse elettriche o guasti al scosse elettriche.
  • Seite 19 Prima dell'uso Prima dell'uso Schema del sistema L'unità di controllo delle funzioni viene collegata come indicato dalla figura. È possibile controllare fino a 128 unità interne dall'unità centrale e unità di controllo di funzione che possono essere espanse e connesse. PI 485 Unità...
  • Seite 20 Prima dell'uso Nome di ciascun componente Central controller 1. LED_di visualizzazione stato On/Off (totale 16EA) Visualizza lo stato dell'unità interna quando il singolo pulsante On/Off viene premuto. • Funzionamento in raffreddamento/ Deumidificazione/Ventilazione: Verde • Riscaldamento: Rosso • Guasto del prodotto: Arancione •...
  • Seite 21 Consigli per l'uso Consigli per l'uso Controllo di Accensione/Spegnimento Uso singolo 1. Premere il singolo pulsante On/Off, e l'unità corrispondente viene avviata e il LED si accende. 2. Premere il singolo pulsante On/Off, e l'unità corrispondente si ferma e il LED si spegne. Controllo totale per ciascun gruppo •...
  • Seite 22 Consigli per l'uso • La funzione di cambio modalità non è supportata quando si collega il controller di funzionamento. Cambio modalità Cambio modalità di funzionamento per unità interna singola Quando si modifica la modalità operativa dell’unità interna, premere il pulante funzionamento singolo/stop per 2 secondi e la modalità operativa dell’unità...
  • Seite 23 Consigli per l'uso • I comandi sono disponibili solo tramite l'unità centrale; non sono possibili comandi tramite il singolo telecomando Impostazione del blocco singolo Impostazione del blocco singolo Premere contemporaneamente il tasto accensione totale, il pulsante singolo On/Off contemporaneamente. • In questo caso, l’unità corrispondente è comandata solo dall'unità...
  • Seite 24 Consigli per l'uso Funzione di ricerca dell’unità interna collegata Ricerca automatica Quando l’alimentazione è collegata al controller centrale come master i LED da n. 1 a n. 16 si accendono in sequenza e viene avviata una ricerca automatica di tutte le unità interne collegate per 3 minuti.
  • Seite 25 Consigli per l'uso Auto-diagnosi per unità interna Normale Il LED indicatore dello stato di funzionamento/stop dell’unità interna singola deve essere mantenuto costantemente acceso o spento. Condizione di errore In caso di errore dell’unità interna, il LED indicatore dello stato di funzionamento/stop della relativa unità...
  • Seite 26 Consigli per l'uso Collegamento del controller di funzionamento Scelta dell’unità interna 1. Premere il pulsante singolo funzionamento/stop del controller centrale e selezionare l’unità intena da controllare. A questo punto, l’unità interna relativa entrerà in funzione o si spegnerà. 2. Il controller di funzionamento indica lo stato di funzionamento dell’unità interna selezionata e cambia lo stato per regolare la temperatura del flusso d’aria/del set della modalità...
  • Seite 27 Consigli per l'uso Scelta del gruppo dal controller centrale master 1. Premere il pulsante funzionamento/stop del controller centrale impostato come master per 2-3 secondi e selezionare il n. del pulsante applicabile del gruppo di unità interne per il funzionamento sincronizzato. 2.
  • Seite 28 Note 14 Unità centrale di controllo...
  • Seite 29 Controlador central simple Manual del propietario PQCSB101S0 Importante • Lea completamente este manual de installación antes de instalar el producto. • Las tareas de instalación deben realizarse de acuerdo con la Normativa Eléctrica Nacional y sólo puede llevarlas a cabo personal autorizado.
  • Seite 30 Unidad de control CONTENIDO Recautiones de seguridad .............3 Previo al uso ................5 Diseño del sistema ..............5 Nombre de cada pieza..............6 Sugerencias................7 Funcionamiento individual ............7 Control total de cada grupo ............7 Funcionamiento con Total On/Off (Enc./Apag.) ......7 Cambio de modo ..............8 Ajuste del bloqueo individual ............9 Ajuste del bloqueo total ............9 Función búsqueda de unidades interiores conectadas ..10...
  • Seite 31 Precauciones de seguridad Precauciones de seguridad - La instalación requiere de personal experto, y deberá ser llevada a cabo por el centro de servicio u otra tienda especializada en su instalación, y reconocida por nuestra empresa. - Nuestra empresa no proporcionará la reparación gratuita de los problemas que surjan tras la instalación si ésta ha sido realizada por alguien no especializado.
  • Seite 32 Safety Precautions Durante el uso No modifique ni aumente la longitud No coloque ningún dispositivo de No deje caer agua sobre el del cable de alimentación usted calefacción cerca del producto. producto. Podría ser causa de mismo. Podría ser causa de fuego o Podría ser causa de fuego.
  • Seite 33 Previo al uso Previo al uso Diseño del sistema El controlador de funciones está conectado como detalla la siguiente figura. Es posible controlar un total de 128 unidades internas, ya que el controlador de funciones puede ser ampliado y conectado a más elementos. PI 485 Unidad interior (16)
  • Seite 34 Previo al uso Nombre de cada pieza Central controller 1. LED de visualización de estado On/Off (total 16 EA) Muestra el estado de la unidad interior si el botón individual On/Off ha sido pulsado. • Modo enfriamiento/ deshumidificación /ventilación: Verde •...
  • Seite 35 Sugerencias Sugerencias Funcionamiento del control Encendido/Apagado Funcionamiento individual 1. Presione el botón Enc./Apag. individual, a continuación la unidad equivalente entrará en funcionamiento y se iluminará el LED. 2. Si presiona el botón Enc./Apag. individual, a continuación la unidad equivalente cesará su funcionamiento y se apagará...
  • Seite 36 Sugerencias • No permite la función de cambio de modo al conectarlo al controlador de funciones. Cambio de modo Cambio del modo de funcionamiento en una única unidad interior Para cambiar el modo de funcionamiento de la unidad interior, pulse el botón funcionamiento/parada durante 2 segundos, y el modo de funcionamiento de la unidad interior deseada cambiará...
  • Seite 37 Sugerencias • No permite la función de cambio de modo al conectarlo al controlador de funciones. Ajuste del bloqueo individual Ajuste del bloqueo individual Pulse el botón TOTAL ON, y el botón individual On/Off simultáneamente. • En este caso, la unidad correspondiente sólo está controlada por el controlador central.
  • Seite 38 Sugerencias Función búsqueda de unidades interiores conectadas Búsqueda automática Cuando la alimentación está conectada al controlador central establecido como principal, los LED del 1 al 16 se iluminarán en secuencia y se realizará automáticamente una búsqueda de todas las unidades interiores conectadas durante 3 minutos.
  • Seite 39 Sugerencias Autodiagnóstico de la unidad interior Normal El LED indicador de estado de funcionamiento/parada de la unidad interior individual debe mantenerse apagado o encendido de forma continua. Estado de error Si existe un error en la unidad interior, el LED indicador de estado de funcionamiento/parada de la unidad interna correspondiente se volverá...
  • Seite 40 Sugerencias Conexión del controlador de funciones Selección de una única unidad interior 1. Pulse el botón funcionamiento/parada del controlador central y seleccione la unidad interior que desee controlar. En este momento, la unidad interior correspondiente funcionará o se parará. 2. El controlador de funciones indica el estado de funcionamiento de la unidad interior seleccionada y cambia de estado para ajustar el ventilador y la temperatura del modo de funcionamiento.
  • Seite 41 Sugerencias Selección del grupo desde el controlador central principal 1. Pulse el botón funcionamiento/parada del controlador central establecido como principal durante 2-3 segundos y seleccione el número de botón correspondiente del grupo de la unidad interior para funcionar de forma sincronizada.
  • Seite 42 Nota 14 Controlador central simple...
  • Seite 43 Télécommande Filaire Simple Manuel d’installation et d’utilisation PQCSB101S0 IMPORTANT IMPORTANT • Veuillez lire en entier ce manuel d'installation le produit. • Le travail d'installation doit être effectué conformément aux standards nationaux en matière d'installations électriques, seulement par du personnel agréé.
  • Seite 44 Boîtier de Contrôle Central TABLE DES MATIÈRES Consignes de Sécurité ............3 Avant utilisation ..............5 Schéma du système ..............5 Dénomination de chaque partie ..........6 Conseils d’utilisation .............7 Utilisation individuelle ...............7 Contrôle Total de chaque groupe..........7 Fonctionnement Total On/Off ............7 Changement de mode ..............8 Réglage du verrouillage individuel..........9 Réglage du verrouillage total ............9 Fonction de recherche des appareils connectés ....10...
  • Seite 45 Consignes de Sécurité Consignes de Sécurité • L’installation doit être réalisée par notre service client ou bien par un technicien spécialisé dans l’installation et agréé par notre société. • En cas de problèmes survenus à la suite d’une installation effectuée par une personne non qualifiée, notre société...
  • Seite 46 Consignes de Sécurité Pendant l’utilisation Ne pas modifier ou rallonger le Ne pas placer un appareil Ne pas faire tomber de l’eau sur câble d’alimentation selon votre chauffant à proximité du l’appareil, cela pourrait provoquer bon vouloir. Cela peut provoquer produit.
  • Seite 47 Avant utilisation Avant utilisation Schéma du système Le contrôleur de fonction est connecté comme indiqué ci-dessous. L’intégralité des 128 pièces intérieures peuvent être contrôlées car vous le contrôleur de fonction peut être connecté et étendu à partir des contrôleurs centraux. PI 485 Unité...
  • Seite 48 Avant utilisation Dénomination de chaque partie Central controller 1. DEL d’affichage de l’état de service (On/Off) (16 EA au total) Affiche l’état de service de l'unité intérieure, si la touche de mise en service (On/Off) individuelle a été activée. • Fonctionnement en mode Refroidissement / Déshumidification / Soufflage: Vert.
  • Seite 49 Conseils d’utilisation Conseils d’utilisation Contrôle de la mise sous/hors tension Utilisation individuelle 1. Appuyez sur la touche individuelle on/off, puis l’appareil correspondant démarre et la DEL s’allume. 2. Si vous appuyez une nouvelle fois sur la touche individuelle on/off, l’appareil correspondant s’arrête et la DEL s’éteint.
  • Seite 50 Conseils d’utilisation • La fonction de changement de mode n’est pas prise en charge lors du raccordement au contrôleur de fonctionnement. Changement de mode Changement du mode de fonctionnement pour des unités intérieures individuelles Lors du changement du mode de fonctionnement de l'unité intérieure, appuyez sur la touche individuelle de fonctionnement (Operate/Stop) [Marche/Arrêt] pendant 2 secondes et le mode de fonctionnement de l'unité...
  • Seite 51 Conseils d’utilisation • La commande n’est possible que depuis le contrôleur central ; la commande depuis la télécommande individuelle s’avère impossible. Réglage du verrouillage individuel Réglage du verrouillage individuel Appuyez en même temps sur les touches Total ON, Individual ON/OFF. •...
  • Seite 52 Conseils d’utilisation Fonction de recherche des appareils connectés Recherche automatique Lorsque l'appareil de commande centrale réglé comme Maître est mis sous tension, les voyants LED allant du numéro 1 au numéro 16 s'allumeront l’un après l’autre et une recherche automatique de toutes les unités intérieures connectées sera lancée pendant 3 minutes.
  • Seite 53 Conseils d’utilisation Auto diagnostic pour l’unité intérieure Normal Le voyant d’état de fonctionnement (Operate/Stop) de l'unité intérieure individuelle reste à l’état marche ou arrêt. Condition d’erreur Si une erreur se produit dans l'unité intérieure, l'indicateur d’état de fonctionnement (Operate/Stop) de l'unité intérieure correspondante deviendra rouge et lorsque l’appareil reprendra son fonctionnement normal, le voyant LED deviendra vert ou orange en fonction du mode de fonctionnement.
  • Seite 54 Conseils d’utilisation Connexion du contrôleur de fonctionnement Sélection d’une unité intérieure individuelle 1. Appuyez sur la touche de fonctionnement individuel (Operate/Stop) du contrôleur central et sélectionnez l’unité intérieure à commander. L’unité intérieure correspondante se mettra alors en marche ou s’arrêtera. 2.
  • Seite 55 Conseils d’utilisation Sélection d’un groupe depuis le contrôleur central maître 1. Appuyez sur la touche de fonctionnement (Operate/Stop) du contrôleur central réglé comme Maître pendant 2 ou 3 secondes et sélectionnez le numéro de touche correspondant de l'unité intérieure de groupe pour un fonctionnement synchronisé.
  • Seite 56 Note 14 Télécommande Filaire Simple...
  • Seite 57 Einfache Kabel-Fernbedienung Benutzerhandbuch PQCSB101S0 WICHTIG • Lesen Sie diese Anleitung vor der Montage des Gerätes sorgfältig durch. • Die Montage der Elektrik muss darf nur von qualifiziertem Personal und gemäß den nationalen Bestimmungen vorgenommen werden. • Bewahren Sie dieses Benutzerhandbuch nach...
  • Seite 58 Zentralsteuerungseinheit INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise..............3 Vor dem Betrieb...............5 Anschlussschaltplan ..............5 Bauteilbezeichnungen ..............6 Hinweise zum Betrieb .............7 Einzelbetrieb ................7 Gemeinsame Steuerung einzelner Gruppen ......7 Alle Geräte Ein-/Ausschalten............7 Moduswechsel ................8 Einzelsperrung aktivieren ............9 Gesamtsperrung aktivieren ............9 Suche nach angeschlossenen Innengeräten......10 Selbstdiagnose der Innengeräte..........11 Gerätegruppe abfragen ............11 Zentralsteuerung anschließen ..........12 2 Einfache Kabel-Fernbedienung...
  • Seite 59 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise - Die Montage sollte nur durch erfahrene Benutzer erfolgen, z. B. durch den Servicebetrieb oder durch spezialisierte und von uns zugelassene Händler. - Bei Störungen auf Grund einer unsachgemäßen Montage durch nicht qualifizierte Personen erlischt der Garantieanspruch. - Zur Vermeidung unerwarteter Gefahren oder Schäden sollten die folgenden Sicherheitshinweise beachtet werden.
  • Seite 60 Sicherheitshinweise Während des Betriebs Das Netzkabel niemals selbst Heizgeräte niemals in der Nähe Es darf kein Wasser auf das Gerät verändern oder verlängern. des Gerätes betreiben. Diese tropfen. Ansonsten besteht die Ansonsten besteht die Gefahr von können Brände verursachen. Gefahr von Stromschlägen oder Bränden oder Stromschlägen.
  • Seite 61 Vor dem Betrieb Vor dem Betrieb Anschlussschaltplan Die Zentralsteuerung wird wie in der folgenden Abbildung angeschlossen. Es können maximal 128 Innengeräte gesteuert werden, da die Zentralsteuerungen und Funktionssteuerungen erweitert und angeschlossen werden können. PI 485 Innengerät (16) PQRCHCS0 Defrost Preheat Out door Room Temp Total on Central Run...
  • Seite 62 Vor dem Betrieb Bauteilbezeichnungen Central controller 1. Betriebsanzeige-LED (insgesamt 16) Anzeige des Status eines Innengerätes, falls der Ein-/Aus-Schalter des einzelnen Gerätes gedrückt wurde. • Kühlungs-/Entfeuchtungs-/Lüfter-betrieb: Grün • Heizbetrieb: Orange • Gerätestörung: Rot • Stop: Aus 2. Netzanzeige-LED • Eingeschaltet: Grün •...
  • Seite 63 Hinweise zum Betrieb Hinweise zum Betrieb Steuerung des Ein/Aus-Betriebs Einzelbetrieb 1. Drücken Sie eine einzelne Ein/Aus-Taste, um die entsprechende Geräte nacheinander einzuschalten. Die LEDs leuchten. 2. Drücken Sie eine einzelne Ein/Aus-Taste, um die entsprechende Geräte nacheinander auszuschalten. Die LEDs erlöschen. Gemeinsame Steuerung einzelner Gruppen •...
  • Seite 64 Hinweise zum Betrieb • Moduswechsel sind beim Anschluss an die Zentralsteuerung nicht möglich. Moduswechsel Betriebsmodus einzelner Innengeräte wechseln Um den Betriebsmodus eines Innengerätes zu wechseln, halten Sie die Betrieb/Stop-Taste des jeweiligen Innengerätes zwei Sekunden lang gedrückt. Daraufhin wechselt der Betriebsmodus des entsprechenden Innengerätes von Kühlen nach Heizen bzw.
  • Seite 65 Hinweise zum Betrieb • Die Steuerung der Geräte ist ausschließlich über die Zentralsteuerung möglich, nicht über die einzelnen Fernbedienungen Einzelsperrung aktivieren Einzelsperrung aktivieren Halten Sie gleichzeitig die Taste Total On sowie die Ein/Aus-Taste eines Einzelgerätes gedrückt. • Das so ausgewählte Gerät kann nur über die Zentralsteuerung angesprochen werden.
  • Seite 66 Hinweise zum Betrieb Suche nach angeschlossenen Innengeräten Automatische Suche Bei Anschluss des Zentralsteuerungssystems als Hauptsteuerung an die Stromversorgung leuchten die LEDs 1 bis 16 nacheinander auf und alle angeschlossenen Innengeräte werden drei Minuten lang automatisch gesucht. Suche nach Innengeräten wiederholen Falls bei der automatischen Suche nicht alle Innengeräte gefunden wurden, drücken Sie gleichzeitig die Tasten Total On, Total Off, sowie die Nummerntaste 16, um eine erneute...
  • Seite 67 Hinweise zum Betrieb Selbstdiagnose der Innengeräte Normal Die Betrieb/Stop-Status-LED-Anzeige der einzelnen Innengeräte muss entweder stetig leuchten oder nicht leuchten. Störung Bei einer Störung eines Innengerätes leuchtet die Betrieb/Stop-Status-LED-Anzeige des fehlerhaften Innengerätes rot. Sobald der Normalbetrieb wiederhergestellt wurde, ändert die LED seine Farbe je nach Betriebsmodus entweder nach grün oder nach orange.
  • Seite 68 Hinweise zum Betrieb Zentralsteuerung anschließen Einzelne Innengeräte auswählen 1. Drücken Sie die jeweilige Betrieb/Stop-Taste auf der Zentralsteuerung und wählen Sie ein zu steuerndes Innengerät aus. Der Betrieb des gewählten Innengerätes wird daraufhin unterbrochen. 2. Der Betriebsstatus des ausgewählten Innengerätes wird auf der Zentralsteuerung angezeigt und die Einstellungen des Gerätes für Luftzug und Temperatur werden angepasst.
  • Seite 69 Hinweise zum Betrieb Gruppenauswahl über die Hauptsteuerung 1. Halten Sie die Taste Betrieb/Stop auf der als Hauptsteuerung festgelegten Zentralsteuerung zwei bis drei Sekunden lang gedrückt und drücken Sie die Nummerntaste der gewünschten Innengerätegruppe, die synchron betrieben werden soll. 2. Der Betriebsstatus des ersten Innengerätes sowie “Total On” wird auf der Hauptsteuerung angezeigt und die Einstellungen des Gerätes für Luftzug und Temperatur werden angepasst.
  • Seite 70 P/No.: 3828A20467B Printed in Korea After reading this manual, keep it in a place easily accessible to the user for future reference.