Siemens SITRANS F M Anleitung

s
Introduction
Sensor MAG 1100 F
Important note!
for compact installations
with the MAG 6000I,
transmitter to be sup-
ported to avoid tension
on sensor part.
Order no.: FDK-521H0139
INSTRUCTIONS
SITRANS F M
Electromagnetic flowmeter
type MAG 1100 F, DN 10 - DN 100 3/8" - 4"
Siemens Flow Instruments SITRANS F M electromagnetic flowmeters consist of a sensor and a
transmitter. These instructions only describe the sensor installation. For further information on the
transmitter installation, please refer to the SITRANS F M handbook.
Technical Documentation (handbooks, instructions, manuals etc.) on the complete product
range SITRANS F can be found on the internet/intranet on the following links:
English: http://www4.ad.siemens.de/WW/view/en/10806951/133300
MAG 1100 F/6000, MAG 1100 F/5000 and MAG 1100 F/6000I, compact/separate
Size L A
[ [ [ [ [ mm] ] ] ] ] [ [ [ [ [ mm] ] ] ] ]
DN
10 64 161
15 64 161
25 79 169
40 94 179
50 104 188
65 131 197.5
80 156 204
100 186 217
1)
L A
Size
[inch] [inch] [inch]
3
/ 2.52 6.34
8
½ 2.52 6.34
1 3.11 6.66
1½ 3.70 7.05
2 4.09 7.40
2½ 5.16 7.78
3 6.14 8.03
4 7.32 8.54
1
) With transmitter MAG 5000 or MAG 6000 compact, weight is increased by approximately 0.8 kg (1.8 lb)
With MAG 6000 I weight is increased with 5.5 kg ( 12.1 lbs)
2
) 14.5 mm (0.571") shorter when the AISI terminal box is used (always ATEX version)
3
) A2 is 3 mm (0.12") shorter than A1
3 2)
A /A ) B B
1 2 1
[ [ [ [ [ mm] ] ] ] ] [ [ [ [ [ mm] ] ] ] ] [ [ [ [ [ mm] ] ] ] ]
315 193.7 344.7
315 193.7 344.7
323 207.5 359.0
333 228.0 379.0
342 247.7 398.7
351 262.6 413.6
357 281.0 432.0
370 308.0 459.0
3 2)
A /A ) B B
1 2 1
[inch] [inch] [inch]
12.40 7.62 13.57
12.40 7.62 13.57
12.72 8.17 14.13
13.11 8.98 14.92
13.47 9.75 15.70
13.82 10.34 16.28
14.06 11.06 17.01
14.57 12.13 18.07
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
D D D Weight
i i
(Al O ) (PFA)
2 3
[ [ [ [ [ mm] ] ] ] ] [ [ [ [ [ mm] ] ] ] ] [ [ [ [ [ mm] ] ] ] ]
64.0 10 10
64.0 15 16
77.5 25 26
91.0 40 38
119.0 50 50
130.0 65 66
155.0 80 81
183.0 100 100
D D D Weight
i i
(Al O ) (PFA)
2 3
[inch] [inch] [inch]
2.52 0.39 0.39
2.52 0.59 0.63
3.05 0.98 1.02
3.58 1.57 1.50
4.68 1.97 1.97
5.12 2.56 2.60
6.10 3.15 3.19
7.20 3.94 3.94
SFIDK.PI.026.A4.52
DANSK
2
)
[ [ [ [ [ kg] ] ] ] ]
2.2
2.2
2.7
3.4
4.2
5.5
7.0
10.0
1
)
[ [ [ [ [ lb] ] ] ] ]
4.8
4.8
4.9
7.5
9.2
12.0
15.0
22.0