Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
K K K K
- - - - / / / / G G G G
ÜHL
ÜHL
EFRIERKOMBINATION
EFRIERKOMBINATION
ÜHL
ÜHL
EFRIERKOMBINATION
EFRIERKOMBINATION
Bedienungsanlei i i i tung/Garantie
Bedienungsanle
Bedienungsanle
Bedienungsanle
KG 7305
KG
7305
KG
KG
7305
7305
F F F F
/ / / / F F F F
RIDGE
RIDGE
REEZER
REEZER
RIDGE
RIDGE
REEZER
REEZER
tung/Garantie
tung/Garantie
tung/Garantie
Instruction Manual
Instruction Manual
Instruction Manual
Instruction Manual
Werbung
Verwandte Anleitungen für BOMANN KG 7305
Inhaltszusammenfassung für BOMANN KG 7305
- Seite 1 K K K K - - - - / / / / G G G G KG 7305 7305 7305 7305 ÜHL ÜHL EFRIERKOMBINATION EFRIERKOMBINATION ÜHL ÜHL EFRIERKOMBINATION EFRIERKOMBINATION F F F F / / / / F F F F...
- Seite 2 DEUTSCH DEUTSCH DEUTSCH DEUTSCH Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Einleitung…………………………………………………………………….………..…Seite 3 Allgemeine Hinweise……………………………………………………………………Seite 3 Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät……………………………..……….Seite 4 Transport & Auspacken des Gerätes.……………………………………………...…Seite 7 Geräteausstattung…………………………………………………………………...….Seite 7 Installation…………………………………..……………………………………………Seite 7 Inbetriebnahme / Betrieb…………………………………………..…...……………..Seite 10 Reinigung und Wartung………………………………………………………….……Seite 14 Störungsbehebung..……………..…………………………………………….…..….Seite 16 Technische Daten……………………..…………………………………………..Seite 16 Garantie / Kundendienst..…………………………………………..…………………Seite 17 Entsorgung……………………………………………………………………………..Seite 19 EU-Produktdatenblatt………………………………………………………………….Seite 20...
- Seite 3 DEUTSCH DEUTSCH DEUTSCH DEUTSCH geben, geben Sie auch die Bedienungs- Einleitung Einleitung Einleitung Einleitung anleitung mit. Vielen Dank, dass Sie sich für unser HINWEIS HINWEIS: : : : HINWEIS HINWEIS Produkt entschieden haben. Wir wün- Darstellungen können vom Originalgerät schen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. abweichen.
- Seite 4 Zeichen von Beschädigungen unter- Karton, Styropor, etc.) erreichbar lie- sucht werden. Bei Beschädigung, darf gen. das Gerät nicht mehr benutzt werden. WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: Umbauten oder Veränderungen am Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Fo- • Gerät sind aus Sicherheitsgründen lie spielen.
- Seite 5 WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: • Gebrauchen Sie keine mechanischen Einrichtungen oder sonstigen Mittel um den Abtauvorgang (falls notwendig) zu beschleunigen, außer den in der Anlei- tung beschriebenen Hilfsmitteln (Modellabhängig im Lieferumfang enthalten). • Beschädigen Sie nicht den Kältemittelkreislauf. • Betreiben Sie keine elektrischen Geräte innerhalb des Gerätes.
- Seite 6 • Reinigung und Benutzer Benutzer- - - - Wartung Wartung dürfen nicht durch Benutzer Benutzer Wartung Wartung Kinder Kinder Kinder Kinder durchgeführt werden, es sei denn, sie sind äl- ter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt. • Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, sondern su- chen Sie einen autorisierten Fachmann auf.
- Seite 7 HI HI HI HIN N N N WEIS WEIS: : : : Transport & Transport & Transport & Transport & Auspacken des Ger Auspacken des Ger Auspacken des Gerä ä ä ä tes Auspacken des Ger WEIS WEIS Am Gerät können sich noch Staub oder Gerät transportieren Gerät transportieren Gerät transportieren...
- Seite 8 leistet werden kann. Zu diesem in der Nähe von flüchtigen und Zweck muss genügend Freiraum rund entflammbaren Materialien (z .B. um das Gerät vorhanden sein. Gas, Benzin, Alkohol, Lacken etc.) Abstand zur Geräterückseite und und in Räumen mit schlechter zu den Seitenwänden jeweils ca. Luftzirkulation (z.
- Seite 9 Wenn der Netzstecker nach der In- Stellen Sie die Gerätetür sicher bei- • stallation nicht frei zugänglich ist, seite. muss zur Erfüllung der einschlägigen HINWEIS HINWEIS: : : : Bewahren Sie den Tür- HINWEIS HINWEIS Sicherheitsvorschriften installations- stopper (a) für einen weiteren mögli- seitig eine entsprechende Trennvor- chen Türanschlagwechsel auf.
- Seite 10 teseite, nachdem Sie den Scharnier- teseite und setzen Sie die Scharnier- stift ausgeschraubt und von der abdeckung auf. anderen Scharnier- Überprüfen Sie, ob die Türen vertikal seite wieder einge- sowie horizontal optimal ausgerichtet setzt haben. sind, so dass ein reibungsloses Öffnen Befestigen Sie das Scharnier und sowie Schließen der Türen gewährleistet •...
- Seite 11 Einstellungen Einstellungen Innenbeleuchtung Innenbeleuchtung Einstellungen Einstellungen Innenbeleuchtung Innenbeleuchtung Stellung [ 0 ] bedeutet, dass sich das Durch Öffnen der Gerätetür schaltet sich Gerät im ausgeschalteten Zustand befin- die Innenbeleuchtung automatisch ein. det. Drehen Sie den Temperaturregler Lebensmittel lagern Lebensmittel lagern Lebensmittel lagern Lebensmittel lagern von dieser Stellung aus im Uhrzeigersinn,...
- Seite 12 Empfehlungen Empfehlungen sollte das Gerät regelmäßig abgetaut Empfehlungen Empfehlungen Lagern Sie frische, verpackte Waren werden. Eine dicke vereiste Schicht an • auf den Glasböden, frisches Obst und den Wänden verschlechtert die Kältewir- Gemüse in der Gemüseschale. kung und erhöht den Stromverbrauch. Stellen Sie Flaschen in die Türablage.
- Seite 13 tern, damit die kalte Luft zirkulieren verzehrt werden und nicht wieder ein- kann. frieren, außer sie werden zu einem Fertiggericht weiter verarbeitet. Tiefkühllagern Tiefkühllagern Tiefkühllagern Tiefkühllagern Öffnen Sie nicht die Gerätetür bei • Abgepacktes Handelsgefriergut sollte • Stromausfall. Dauert die Unterbre- gemäß...
- Seite 14 Abschalten Abschalten Das Gerät sollte regelmäßig abgetaut Abschalten Abschalten • werden. Zum Abschalten des Gerätes den Tem- Zum Abschalten des Gerätes den Te Zum Abschalten des Gerätes den Te Zum Abschalten des Gerätes den Te Die Türdichtung muss vollkommen • peraturregler auf die Aus peraturregler auf die Aus- - - - Position ste peraturregler auf die Aus...
- Seite 15 Reinigung des Gerät Reinigung des Gerätes es einschließlich einschließlich auf dem Kompressor angebrachte Fang- Reinigung des Reinigung des Gerät Gerät es es einschließlich einschließlich Innenausstat t t t tung Innenaussta tung schale, aus der es dann verdampft. Ach- Innenaussta Innenaussta tung tung ten Sie darauf, dass der Tauwasserab-...
- Seite 16 Stand des Gerä- Betrieb tes. ∙ Siehe „Betriebsgeräu- Hinweis zur Richtlinienkonform Hinweis zur Richtlinienkonformi i i i tät Hinweis zur Richtlinienkonform Hinweis zur Richtlinienkonform tät tät tät sche“. Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät KG 7305 in Übereinstimmung...
- Seite 17 mit den folgenden Anforderungen befin- chen Nutzung geeignet, leisten wir det: beim Kauf durch Unternehmer für das Europäische Niederspannungsrichtlinie Gerät eine Garantie von 6 Monaten. 2014/35/EU 3. Innerhalb der Garantiezeit werden EU-Richtlinie für elektromagnetische Funktionsfehler, die trotz vorschrifts- Verträglichkeit 2014/30/EU mäßigem Anschluss, sachgemäßer Ökodesign Richtlinie 2009/125/EG Behandlung und Beachtung der gülti-...
- Seite 18 nach Feststellung dem Verkäufer ge- Kundendienstunternehmens wird nicht meldet werden. anerkannt. 6. Die Garantieleistung erfolgt in der Bevor Sie den Kundendienst anfordern, Weise, dass mangelhafte Teile nach kontrollieren Sie bitte, ob möglicherweise unserer Wahl unentgeltlich instand- ein Bedienungsfehler oder eine andere gesetzt oder durch einwandfreie Teile Ursache der Grund der Funktionsstörung ersetzt werden.
- Seite 19 Hausmüll. Internet: www.profectis.de Nutzen Sie die für die Entsorgung von Email: Bomann@Profectis.de Elektrogeräten vorgesehenen Sammel- Telefonische Auftragsannahme: stellen und geben dort Ihre Geräte ab, die 0911 – 64 15 50 99 Sie nicht mehr benutzen werden.
- Seite 20 1060/2010 Brand Brand BOMANN BOMANN Brand Brand BOMANN BOMANN Modell Modell Modell Modell KG 7305 KG 7305 KG 7305 KG 7305 Kategorie Kategorie Kategorie Kategorie 7 7 7 7 1) 1) 1) 1) Energieeffizienzklasse Jährlicher Energieverbrauch kWh/Jahr Nutzinhalt Kühlraum gesamt...
- Seite 21 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH NOTE NOTE: : : : NOTE NOTE Introduction Introduction Introduction Introduction Illustrations can deviate from the original Thank you for choosing our product. We appliance. hope you will enjoy using the appliance. The appliance is designed exclusively •...
- Seite 22 In order to ensure your children’s WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: • safety, please keep all packaging Do not allow small children to play (plastic bags, boxes, polystyrene etc.) with the foil. There is a danger of su danger of suf- f- f- f- danger of su danger of su out of their reach.
- Seite 23 WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: • Do not damage the refrigerant circuit. • Do not operate any electrical devices inside the ap- pliance. • Do not store explosive substances such as aerosol containers with flammable propellant in the appliance. • This appliance can be used by children children children aged from 8 children...
- Seite 24 service or by qualified person and with a cable of the same type. • Use the provided collection points of electrical equipment for the disposal of the appliance. Coolant Coolant tion ”Prior to first use”. Protect the appli- Coolant Coolant ance during transport against weather WARNING: WARNING:...
- Seite 25 mend cleaning the appliance according to Place the appliance so that the chapter “Cleaning and Maintenance”. appliance door can open without being impeded. Only install at a location with an am- • Appliance Equipment Appliance Equipment Appliance Equipment Appliance Equipment bient temperature suitable for the cli- Appliance overview Appliance overview...
- Seite 26 Electrical connection Electrical connection WARNING: WARNING: Electrical connection Electrical connection WARNING: WARNING: When replacing the door stops, the appli- WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: ance must be disconnected from the The installation to the mains supply • power supply first. must conform to the local standards NOTE: : : : NOTE NOTE...
- Seite 27 Place the appliance door safely aside. Place the blind plugs on the exposed • holes of the upper door hinge. NOTE NOTE: : : : Keep the door stopper (a) NOTE NOTE Attach the upper door hinge to the for another possible doorstop change. •...
- Seite 28 Settings Settings Storing food Storing food Settings Settings Storing food Storing food Setting [ 0 ] means that the appliance is NOTE: Re NOTE: Recommendation! commendation! NOTE: NOTE: commendation! commendation! in the off state. Turn the temperature To guarantee that the temperature is low control clockwise, starting from this set- enough, you should pre-cool the appli- ting;...
- Seite 29 Recommended for the storage of to a normal operating temperature af- foods such as fish, sausages and ter the freezing process, but for eco- meat. nomic reasons you should possibly The warmest zone is located at avoid it. the door and the upper fridge part. Fresh food should be frozen as fast •...
- Seite 30 General safety precautions General safety precautions Operating noise Operating noise General safety precautions General safety precautions Operating noise Operating noise Do not exceed the maximum freezing • Type of sound Type of sound Cause Cause Type of sound Type of sound Cause Cause capacity.
- Seite 31 tures, the compressor will run more CAUTION: CAUTION: CAUTION: CAUTION: frequently and longer. Do not use any acidic or abrasive • Ensure sufficient ventilation at the detergents. • bottom and rear side. Never block Do not damage the refrigerant circuit. •...
- Seite 32 will evaporate. Make sure the water dis- Troubleshooting Troubleshooting Troubleshooting Troubleshooting charge opening does not get clogged. A Before you contact a Befo re you contact a specia special l l l ist ist ist ist Befo Befo re you contact a re you contact a specia specia...
- Seite 33 Technical Data Technical Data Technical Data Technical Data Electrical connec c c c tion……… Electrical conne tion…………………… …………………… ………..Electrical conne Electrical conne tion……… tion……… …………… …………… ……… ……… Power voltage: ……..….220-240 V~ / 50 Hz Disposal Disposal Disposal Disposal...
- Seite 34 No. 1060/2010 No. 1060/2010 Brand Brand BOMANN BOMANN Brand Brand BOMANN BOMANN Model Model Model Model K K K K G 7305...
- Seite 36 C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH www.bomann www.bomann- - - - germany.de germany.de www.bomann www.bomann germany.de germany.de Made in P.R.C.