Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
K K K K
- - - - / / / / G G G G
ÜHL
ÜHL
EFRIERKOMBINATION
EFRIERKOMBINATION
ÜHL
ÜHL
EFRIERKOMBINATION
EFRIERKOMBINATION
Bedienungsanlei i i i tung/Garantie
Bedienungsanle
Bedienungsanle
Bedienungsanle
KG 730
KG
7300 0 0 0
KG
KG
730
730
F F F F
/ / / / F F F F
RIDGE
RIDGE
REEZER
REEZER
RIDGE
RIDGE
REEZER
REEZER
tung/Garantie
tung/Garantie
tung/Garantie
Instruction Manual
Instruction Manual
Instruction Manual
Instruction Manual
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für BOMANN KG 7300
Inhaltszusammenfassung für BOMANN KG 7300
- Seite 1 K K K K - - - - / / / / G G G G KG 730 7300 0 0 0 ÜHL ÜHL EFRIERKOMBINATION EFRIERKOMBINATION ÜHL ÜHL EFRIERKOMBINATION EFRIERKOMBINATION F F F F / / / / F F F F RIDGE RIDGE REEZER...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH DEUTSCH DEUTSCH DEUTSCH Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Einleitung…………………………………………………………………….………..…Seite 3 Allgemeine Hinweise……………………………………………………………………Seite 3 Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät……………………………..……….Seite 4 Transport & Auspacken des Gerätes.……………………………………………...…Seite 7 Geräteausstattung…………………………………………………………………...….Seite 7 Installation…………………………………..……………………………………………Seite 7 Inbetriebnahme / Betrieb…………………………………………..…...……………..Seite 10 Reinigung und Wartung………………………………………………………….……Seite 14 Störungsbehebung..……………..…………………………………………….…..….Seite 16 Technische Daten……………………..…………………………………………..Seite 16 Garantie / Kundendienst..…………………………………………..…………………Seite 17 Entsorgung……………………………………………………………………………..Seite 19 EU-Produktdatenblatt………………………………………………………………….Seite 20... -
Seite 3: Einleitung
DEUTSCH DEUTSCH DEUTSCH DEUTSCH geben, geben Sie auch die Bedienungs- Einleitung Einleitung Einleitung Einleitung anleitung mit. Vielen Dank, dass Sie sich für unser HINWEIS HINWEIS: : : : HINWEIS HINWEIS Produkt entschieden haben. Wir wün- Darstellungen können vom Originalgerät schen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. abweichen. -
Seite 4: Spezielle Sicherheitshinweise Für Dieses Gerät
Zeichen von Beschädigungen unter- Karton, Styropor, etc.) erreichbar lie- sucht werden. Bei Beschädigung, darf gen. das Gerät nicht mehr benutzt werden. WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: Umbauten oder Veränderungen am Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Fo- • Gerät sind aus Sicherheitsgründen lie spielen. - Seite 5 WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: • Gebrauchen Sie keine mechanischen Einrichtungen oder sonstigen Mittel um den Abtauvorgang (falls notwendig) zu beschleunigen, außer den in der Anlei- tung beschriebenen Hilfsmitteln (Modellabhängig im Lieferumfang enthalten). • Beschädigen Sie nicht den Kältemittelkreislauf. • Betreiben Sie keine elektrischen Geräte innerhalb des Gerätes.
- Seite 6 • Reinigung und Benutzer Benutzer- - - - Wartung Wartung dürfen nicht durch Benutzer Benutzer Wartung Wartung Kinder Kinder Kinder Kinder durchgeführt werden, es sei denn, sie sind äl- ter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt. • Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, sondern su- chen Sie einen autorisierten Fachmann auf.
-
Seite 7: Transport & Auspacken Des Gerätes
HI HI HI HIN N N N WEIS WEIS: : : : Transport & Transport & Transport & Transport & Auspacken des Ger Auspacken des Ger Auspacken des Gerä ä ä ä tes Auspacken des Ger WEIS WEIS Am Gerät können sich noch Staub oder Gerät transportieren Gerät transportieren Gerät transportieren... -
Seite 8: Elektrischer Anschluss
niedrigem Energieverbrauch gewähr- le in solchen Fällen rostanfällig leistet werden kann. Zu diesem sind; Zweck muss genügend Freiraum rund in der Nähe von flüchtigen und um das Gerät vorhanden sein. entflammbaren Materialien (z .B. Abstand zur Geräterückseite und Gas, Benzin, Alkohol, Lacken etc.) zu den Seitenwänden jeweils ca. - Seite 9 Schließen Sie den Netzstecker an (3) Demontieren Sie das obere Tür- • • eine vorschriftsmäßig installierte scharnier; heben Sie die obere Gerä- Schutzkontakt-Steckdose an. tetür aus. Wenn der Netzstecker nach der In- • stallation nicht frei zugänglich ist, muss zur Erfüllung der einschlägigen (4) Versetzen Sie den Blindstopfen •...
-
Seite 10: Inbetriebnahme / Betrieb
Bohrungen des mittleren Türschar- Geräteseite, nachdem Sie den niers. Scharnierstift ausgeschraubt und von (10) Kippen Sie das Gerät leicht nach der anderen Scharnierseite wieder • hinten und blockieren Sie es in dieser eingesetzt haben. Position. Schrauben Sie die Standfü- (15) Befestigen Sie das Scharnier. •... - Seite 11 Gerät starten Gerät starten len, danach auf eine mittlere Stufe zurück Gerät starten Gerät starten zu stellen, dann können Sie eine eventu- Schließen Sie das Gerät an die • elle Temperaturkorrektur einfach vor- Stromversorgung an. nehmen. Bedienen Sie den Temperaturregler. •...
- Seite 12 Spezielle Hauben aus Kunststoff mit über den Temperaturregler im Kühlraum • Gummizug gesteuert. Aluminiumfolie ACHTUNG: ACHTUNG: ACHTUNG: ACHTUNG: • Achten Sie darauf, dass die Gefrierraum- Empfehlungen Empfehlungen Empfehlungen Empfehlungen temperatur nicht über -18°C steigt. Dazu Lagern Sie frische, verpackte Waren •...
- Seite 13 Das Gefriergut sollte wenn möglich, gen, wenn der Inhalt gefriert – bei • immer in direktem Kontakt mit dem kohlesäurehaltigem Inhalt sogar ex- Gefrierfachboden gelagert werden. plodieren. Lassen Sie einen Zwischenraum Einmal aufgetaute oder angetaute • • zwischen den einzelnen Gefriergü- Produkte sollten sobald wie möglich tern, damit die kalte Luft zirkulieren verzehrt werden und nicht wieder ein-...
-
Seite 14: Reinigung Und Wartung
der Geräterückseite. Lüftungsöffnun- Geräuscheart Geräuscheart Geräuscheart Geräuscheart Ursac Ursache Ursac Ursac Klick- Temperaturregler schaltet gen dürfen Sie niemals abdecken. geräusche Kompressor ein oder aus Stellen Sie den Temperaturwert nicht • Störende Vibrieren der Ablagen kälter als notwendig ein. Geräusche oder der Kühlschlangen Die Gerätetür nur so lange wie nötig •... - Seite 15 ACHTUNG: ACHTUNG: HI HI HI HIN N N N WEIS WEIS: : : : ACHTUNG: ACHTUNG: WEIS WEIS Benutzen Sie keine scharfen oder Gebrauchen Sie ggfs. den im Lieferum- • scheuernden Reinigungsmittel. fang enthaltenen Eisschaber. Beschädigen Sie nicht den Kältemit- •...
-
Seite 16: Störungsbehebung
Anschließend können Sie das Gerät Störung Störung Störung Störung Ursache / Ma Ursache / Ma Ursache / Ma Ursache / Maß ß ß ß nahme nahme nahme nahme • Das Gerät ∙ Überprüfen Sie den waa- wieder in Betrieb nehmen durch den ist laut im gerechten Stand des Gerä- Anschluss an die Stromversorgung... -
Seite 17: Garantie / Kundendienst
– gewerblich oder gemeinschaftlich Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich nutzen. Ist das Gerät zur gewerbli- das Gerät KG 7300 in Übereinstimmung chen Nutzung geeignet, leisten wir mit den folgenden Anforderungen befin- beim Kauf durch Unternehmer für das det: Gerät eine Garantie von 6 Monaten. - Seite 18 5. Transportschäden unterliegen nicht zu vereinbaren. Die Kostenübernahme der Garantie und müssen unmittelbar für einen Garantieeinsatz eines anderen nach Feststellung dem Verkäufer ge- Kundendienstunternehmens wird nicht meldet werden. anerkannt. 6. Die Garantieleistung erfolgt in der Bevor Sie den Kundendienst anfordern, Weise, dass mangelhafte Teile nach kontrollieren Sie bitte, ob möglicherweise unserer Wahl unentgeltlich instand-...
-
Seite 19: Entsorgung
Hausmüll. Internet: www.profectis.de Nutzen Sie die für die Entsorgung von Email: Bomann@Profectis.de Elektrogeräten vorgesehenen Sammel- Telefonische Auftragsannahme: stellen und geben dort Ihre Geräte ab, die 0911 – 64 15 50 99 Sie nicht mehr benutzen werden. -
Seite 20: Eu-Produktdatenblatt
Brand BOMANN BOMANN Brand Brand BOMANN BOMANN Modell Modell Modell Modell KG 730 KG 7300 0 0 0 KG 730 KG 730 Kategorie Kategorie Kategorie Kategorie 7 7 7 7 1) 1) 1) 1) Energieeffizienzklasse Jährlicher Energieverbrauch kWh/Jahr Nutzinhalt Kühlraum gesamt... -
Seite 21: English
ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH NOTE NOTE: : : : NOTE NOTE Introduction Introduction Introduction Introduction Illustrations can deviate from the original Thank you for choosing our product. We appliance. hope you will enjoy using the appliance. The appliance is designed exclusively •... -
Seite 22: Special Safety Information For This Unit
In order to ensure your children’s WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: • safety, please keep all packaging Do not allow small children to play (plastic bags, boxes, polystyrene etc.) with the foil. There is a danger of su danger of suf- f- f- f- danger of su danger of su out of their reach. - Seite 23 WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: • Do not damage the refrigerant circuit. • Do not operate any electrical devices inside the ap- pliance. • Do not store explosive substances such as aerosol containers with flammable propellant in the appliance. • This appliance can be used by children children children aged from 8 children...
-
Seite 24: Transport & Unpacking The Appliance
service or by qualified person and with a cable of the same type. • Use the provided collection points of electrical equipment for the disposal of the appliance. Coolant Coolant tion ”Prior to first use”. Protect the appli- Coolant Coolant ance during transport against weather WARNING: WARNING:... -
Seite 25: Appliance Equipment
mend cleaning the appliance according to Gap to the back and to the side chapter “Cleaning and Maintenance”. walls each approx. 10 cm; Place the appliance so that the appliance door can open without Appliance Equipment Appliance Equipment Appliance Equipment Appliance Equipment being impeded. - Seite 26 Electrical connection Electrical connection WARNING: WARNING: Electrical connection Electrical connection WARNING: WARNING: When replacing the door stops, the appli- WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: ance must be disconnected from the The installation to the mains supply • power supply first. must conform to the local standards NOTE: : : : NOTE NOTE...
-
Seite 27: Startup / Operation
(6) Disassemble the middle door • hinge; lift out the lower device door. (7) Move the blind plug and the hinge (14) Transfer the upper door hinge to • • pin retainer on the top of the door and the opposite device side after (8) the doorstop on the underside of unscrewing the hinge pin and the door. - Seite 28 Starting the appliance Starting the appliance perature at a later point would then be Starting the appliance Starting the appliance easier. Connect the appliance to the power • supply. Interior light Interior light Interior light Interior light Operate the temperature control. See •...
- Seite 29 Place bottles in the door storage Freezing Freezing Freezing Freezing • racks. 24 hours before freezing we recom- • By the air circulation different climate mend turning the temperature control • zones arises. to the highest power level and to keep The coldest zone is located at the this setting even after freezing for a rear and the lower fridge part.
- Seite 30 chase and to store them as fast as Touching metal parts inside the appli- • possible in the freezer. ance can cause symptoms similar to It is possible to store food for longer burns if the skin is very sensitive. •...
-
Seite 31: Cleaning And Maintenance
Tips for Energy saving g g g Tips for Energy savin electric shock! electric shock! Hot steam could dam- Tips for Energy savin Tips for Energy savin electric shock! electric shock! age the plastic parts. Disconnect the appliance from the •... -
Seite 32: Troubleshooting
NOTE: NOTE: Changing the bulb Changing the bulb NOTE: NOTE: Changing the bulb Changing the bulb If necessary, use the included ice Lamp data: 220 Lamp data: 2 20- - - - 240 V 240 V~ ~ ~ ~ , max. 10 W , max. -
Seite 33: Technical Data
Technical Data Technical Data Technical Data Technical Data Electrical connec c c c tion……… Electrical conne tion…………………… …………………… ………..Electrical conne Electrical conne tion……… tion……… …………… …………… ……… ……… Power voltage: ……..….220-240 V~ / 50 Hz Disposal Disposal Disposal Disposal... -
Seite 34: Eu Product Data Sheet
No. 1060/2010 . 1060/2010 ata sheet for household refrigerators/freezers a ata sheet for household refrigerators/freezers a ccording to regulation ccording to regulation . 1060/2010 . 1060/2010 Brand Brand BOMANN BOMANN Brand Brand BOMANN BOMANN Model Model Model Model K K K K G 730... - Seite 36 C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH www.bomann www.bomann- - - - germany.de germany.de www.bomann www.bomann germany.de germany.de Made in P.R.C.