DEUTSCH Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Ge- Einleitung brauch bestimmt. Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt ent- Es darf nur in der Art und Weise benutzt werden, schieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit wie es in dieser Bedienungsanleitung beschrie- dem Gerät.
Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwen- dungen verwendet zu werden wie beispielsweise - in Personalküchen von Läden, Büros und anderen Arbeitsberei- chen; - in der Landwirtschaft und von Gästen in Hotels, Motels und ande- ren Unterkünften;...
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchge- führt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beauf- sichtigt. HINWEIS: Kinder ab 3 Jahren und jünger als 8 Jahre dürfen das Kühl-/ Gefriergerät be- und entladen.
einige Stunden aufrecht stehen zu lassen („Vor der Geräteausstattung Erstinbetriebnahme“). Schützen Sie das Gerät wäh- Geräteübersicht rend des Transportes vor Witterungseinflüssen. HINWEIS: Das Gerät verfügt über Laufrollen (R), welche Ihnen den Transport bzw. die Installation des Gerätes er- leichtern. ACHTUNG: Verwenden Sie die Laufrollen (R) nur für die Vor- wärts- oder Rückwärtsbewegung, anderenfalls könn- ten der Boden und die Rollen beschädigt werden.
Seite 7
den kann. Zu diesem Zweck muss genügend Gerät ausrichten Freiraum rund um das Gerät vorhanden sein. Abstand zur Geräterückseite ca. 50~70 mm, zu den Seitenwänden und oberhalb des Gerä- tes jeweils min. 100 mm; Stellen Sie das Gerät so auf, dass die Gerä- tetüren vollständig zu öffnen sind.
Die Gummistopfen nicht herausziehen! Sollten die seitig eine entsprechende Trennvorrichtung vor- Gummistopfen an den Gerätetüren fehlen, setzen handen sein. Sie einen neuen (Lieferumfang) Gummistopfen ein. Inbetriebnahme / Betrieb Vor der Erstinbetriebnahme ACHTUNG: Nach dem Transport sollte das Gerät für ca. vier Stunden aufrecht stehen, bevor Sie es an die Strom- versorgung anschließen.
Seite 9
FREEZER: Temperatureinstellung Gefrierraum Schnellgefrieren Ermöglicht Ihnen die Innentemperatur im Bereich von Bei Aktivierung der Schnellgefrierfunktion arbeitet -14°C bis -22°C zu regulieren. das Gerät bei maximaler Leistung, um den Gefrier- prozess zu beschleunigen. MODE: Auswahl der Funktionen Die Schnellgefrierfunktion schaltet nach ca. 50 Stun- Durch mehrmaliges Drücken wählen Sie zwischen: den automatisch ab.
Seite 10
HINWEIS: Ablageflächen Für eine optimierte Lebensmittellagerung ist im Je nach Bedarf, lassen sich die Ablagen/Schubläden Allgemeinen eine mittlere Leistungsstufe am besten (teilweise und Modellabhängig) zur Optimierung des geeignet. Eine hohe Leistungsstufe erhöht zudem Stauraums höhenverstellen bzw. herausnehmen. den Energieverbrauch. Innenbeleuchtung Durch Öffnen der Kühlraumtür schaltet sich die In- HINWEIS: nenbeleuchtung automatisch ein.
Seite 11
Gut verpackte Speisereste oder Eingemachtes raum. Empfohlen wird bei dieser Art von Lagerung brauchen kaum Kühlung. Sie sind im oberen die Kühlraumtemperatur auf 4°C zu stellen. Kühlraum bei etwa 6-8 Grad gut aufgehoben. → reduzierte Kaltluftzufuhr Die Kühlraumtür ist einer der wärmsten Standor- Geeignet für die Lagerung von kälteunempfindlichen te.
Allgemeine Schutzmaßnahmen Tipps zur Energieeinsparung Flaschen und Dosen dürfen nicht in den Gefrier- Gerät von der Stromversorgung trennen, wenn raum. Sie können springen, wenn der Inhalt ge- Sie das Gerät nicht in Gebrauch haben. friert – bei kohlesäurehaltigem Inhalt sogar explo- ...
Reinigung des Gerätes einschließlich Innenausstat- Störung Ursache / Maßnahme tung Gerät ist ∙ Überprüfen Sie den waagerechten laut im Stand des Gerätes. ∙ Siehe „Be- Reinigen Sie den Geräte- Innenraum, die Außen- Betrieb triebsgeräusche“. flächen, das Zubehör sowie die Türdichtung re- Wasser auf ∙...
Reparatur oder Austausch beseitigt. Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät 4. Garantieleistungen werden nicht für Mängel er- KG 7334 in Übereinstimmung mit den folgenden bracht, die auf Nichtbeachtung der Gebrauchs- Anforderungen befindet: anweisung beruhen, durch unsachgemäßen An- Europäische Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU...
Garantieabwicklung www.bomann-germany.de/service Telefonische Reparaturannahme für Österreich: Im Falle eines technischen Defekts während oder 0820.90 12 48* nach der Garantiezeit wenden Sie sich bitte an unse- ren Kundenservice, um einen Termin für einen Tech- (*Kosten laut Konditionen Ihres Vertragspartners für Festnetz / oder Mobilfunkanschlüsse)
Seite 28
C. Bomann GmbH www.bomann-germany.de Made in P.R.C.