SUHNER MACHINING MH 20/13 ST Originalbetriebsanleitung Seite 16

1. P
REScRIzIoNI DI SIcuREzza
1.1 i
nfOrmAziOni generAli sullA sicurezzA
Le presenti istruzioni per l'uso valgono per la testa a più
mandrini MH 20/13 ST 20.
La testa a più mandrini possono essere utilizzate
solo da personale qualificato.
1.2 i
mpiegO cOnfOrme dellA mAcchinA
La testa a più mandrini é adatte per la foratura.
1.3 i
mpiegO nOn cOnfOrme
Tutti gli ulteriori impieghi, non indicati al prece-
dente punto 1.2 sono da considerare come non
conformi alle prescrizioni e sono pertanto vietati.
1.4 d
ichiArAziOne di mOntAggiO
Con la presente il costruttore SUHNER Schweiz AG, In-
dustriestrasse 10, CH-5242 Lupfig, della macchina in-
completa (tipo e n. di serie vedi retro), dichiara che sono
state applicate e rispettate le seguenti specifiche di base
della direttiva 2006/42/CE secondo l'Appendice I: 1.1.2,
1.1.3, 1.1.5, 1.2.1, 1.2.2, 1.3.7, 1.3.8.1, 1.5.1, 1.5.4 e 1.6.1. Per
la macchina incompleta è stata prodotta la necessaria
documentazione tecnica secondo l'Appendice VII della
direttiva macchine. Responsabile della documentazione:
M. Maglione. In caso di richiesta motivata la document-
azione tecnica viene fornita in formato cartaceo o elett-
ronico ai centri autorizzati. Questa macchina incompleta
può essere messa in funzione solo dopo aver opportuna-
mente verificato che la macchina nella quale la macchina
incompleta deve essere installata è conforme alle speci-
fiche della direttiva macchine. CH-Lupfig, 04/2023.
M. Maglione/Direttore
2. m
2.1 i
nstruziOni per il mOntAggiO
La testa a più mandrini deve essere fissata assial-
mente alla macchina SUHNER utilizzata con
l'ausilio di un adattatore adatto e bloccata per evi-
tare che ruoti.
Macchina BEM 6: Adattatore 05201701
Macchina BEM 12: Adattatore 05066201
Macchina BEM 20 / GEM 20: Adattatore 07788702
Macchina BEX 15 (ISO 30): Adattatore 05973801
Macchina BEX 35 (ISO 40): Adattatore 05974301
16
ESSa IN SERvIzIo
2.2 m
essA in funziOne
2.2.1 r
egOlAziOne dellA distAnzA di fOrAturA
Allentare il dado esagonale a brugola con la chiave esa-
gonale. Non appena si raggiunge la distanza di foratura
desiderata, serrare il dado esagonale a brugola con la
chiave esagonale e una coppia di 58Nm.
2.2.2 i
nserimentO dellA suppOrtO utensile
Inserire sede bussola. Impostare la lunghezza utensile
con il bullone. Fissare con i due perno filetto.
2.3 d
Ati sulle prestAziOni
Capacità di perforazione in acciaio a 600 N/mm
Velocità massima di rotazione
Transmissione
Precisione di centratura
Portautensili
2.4 c
OndiziOni di impiegO
Temperature di esercizio: +5 a +50°C
Umidità relativa massima: 90% a +30°C, 65% a +50°C
2.5 i
nfOrmAtiOni sullA sicurezzA per lA messA
in serViziO
Se la testa a più mandrini viene montata
su una macchina, prima di ogni manipola-
zione alla testa stessa separare la macchi-
na dall'alimentazione di energia e bloccarla per evitare un
riavvio involontario. Controllare il livello dell'olio prima del-
la messa in funzione. Tenere in verticale la testa a più
mandrini in modo che appoggi sui mandrini e controllare
che il livello dell'olio sia a metà altezza nello spioncino.
2
Ø13
-1
3000min
1:1
0.02mm
ST 20