Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
NEDERLANDS
Heropnamestandby (Alleen deck B)
X-5WX
Deze funktie wordt gebruikt om de opname
opnieuw uit te
voeren na het maken van een fout.
(Er dient een interval langer dan 4 sekonden voordat de op-
name begonnen werd.)
@ Druk de terugspoeltoets ( <<) in wanneer der cassette in
voorwaartse richting opgenomen wordt.
De Opname stopt, de cassette spoelt terug naar het begin
van de opname, maakt een interval van 2 sekonden na de
vorige passage en komt tot stilstand.
@ Druk de vooruitspoeltoets (»») in wanneer de cassette
in achterwaartse richting opgenomen wordt.
8 Druk de opnametoets (@ REC) tweemaal in om d.m.v.
de ARM-funktie
een
interval
van
4 sekonden
in te
lassen.
@ Druk de opnametoets
(®
REC) in om de opname op-
nieuw te beginnen.
Opmerking:,
—-AA
Gebruik deze funktie niet binnen 3 sekonden
nadat de op-
name
begonnen
werd,
daar
werking
dan
gestoord
kan
worden.
Spoel & weergave (gelijk bij deck A
en deck B)
X-5WX
Door de vooruitspoel- (me ) en terugspoeltoetsen ( «<) tegeli-
jkertijd in te drukken, kan de band herhaaldelijk weergegeven
worden aan een kant of aan beide kanten terwijl eventuele
onopgenomen
gedeelten
van
meer
dan ca.
10 sekonden
overgeslagen worden {de band wordt vooruitgespoeld).
64 mipi m-50/M-S0x (E)
© Zet de richtingskeuzeschakelaar op "' =~" of ">".
@) Druk de vooruitspoel- (»») en terugspoeltoetsen (<<)
tegelijkertijd in.
Weergave
begint
terwijl
onopgenomen
gedeelten
van
meer dan ca. 10 sekonden overgeslagen worden.
Wanneer
de richtingskeuzeschakelaar
op
''=""'
staat,
kan een kant van de band acht maal gespeeid worden,
waarna
het
deck
stopt.
Wanneer
de
richtingskeuzeschakelaar. op ''c2)''. staat, kunnen
beide
kanten van de band
16 maal gespeeld worden, waarna
het deck stopt.
@)Druk
op
de
STOP-toets
(1)
om
de
spoel
&
weergavefunktie uit te schakelen.
Opmerkingen:
1. De band wordt weergegeven
in de door de richtingsin-
dikator aangeduide richting.
2. De
spoel
& weergavefunktie
werkt
enkel
wanneer
de
onopgenomen gedeelten langer dan ca. 10 sek. zijn.
3. Als de richtingskeuzeschakelaar op ''=>"" staat en zich
cassettes bevinden in deck A en deck B wordt de spoel &
weergavefunktie van het tweede deck ingeschakeld. zodra
deze funktie bij het eerste deck uitgeschakeld wordt. Zet
de ingangskeuzeschakelaar van de versterker op TAPE A
om te luisteren naar weergave van de cassette(s).
Normaal dubben (alleen van deck A
naar deck B)
@ Leg een voorbespeelde cassette in deck A.
@ Leg een lege cassette in deck B.
@) Druk de nomale dubtoets (NOR. DUBBING) in.
Dubben van deck A naar deck B begint. Wanneer een van
de transporttoetsen van deck A ingedrukt wordt, zal betref-
fende
funktie
ingeschakeld
worden,
terwijl
deck
B
automatisch een interval van 4 sekonden inlast en de op-
name onderbreekt.
;
Druk de nomale dubtoets (NOR. DUBBING)
nogmaals in
om
het dubben
opnieuw te beginnen.
Bij indrukken van
een van de transporttoetsen van deck B wordt de betref-
fende funktie ingeschakeld en deck A wordt automatisch
gestopt.
Bij indrukken van de nomale dubtoets (NOR.
DUBBING)
~
knippert
de
REC-indikator
en
wordt
een
interval
van
ongeveer 4 sekonden
ingelast bij deck B en het dubben
wordt gestopt.
:
Druk de nomale dubtoets (NOR. DUBBING)
nogmaals in
om het dubben opnieuw te beginnen.
Werbung
