Kenwood MIDI M-50 Bedienungsanleitung Seite 14

DEUTSCH:
Funktionen des Kassettendecks (X-3WX) M-50X
Deck B dient fiir Wiedergabe und aufnahme, Deck A ausschli&lich fir
Aufnahme.
eo oO
Kassettendecks X-3WX
STEREO AUTO REVERSE DOUBLE CASSETTE DECK X-3WX
= ===
auto. Tare
KENWOOD
@ Dolby-Rauschunterdriickung-Schalter
(DOLBY NR)
Fur Aufnahme oder Wiedergabe mit Dolby-Rauschunter-
druckung auf B oder C stellen.
@ Uberspiel-Schalter (DUBBING MODE)
Zum Ein-und Ausschalten der Uberspiel-Betriebsart.
@. Uberspielgeschwindigkeit-Schalter
(DUBBING SPEED)
NOR (QQ): Fur Uberspielen von Deck Aauf Deck B mit nor-
maler Geschwindigkeit. ,
HIGH (=): Fur Uberspielen von Deck A auf Deck B mit hoher
Geschwindigkeit.
ry Bedientasten fiir Deck A (OPERATION)
Wiedergabetaste (» PLAY)
Durch Drucken dieser Taste beginnt die Wiedergabe.
Riickspultaste (REWIND ~«<<«)
Durch Drucken dieser Taste wird das Band mit hoher
Geschwindigkeit nach links gespult.
Schnellvorlauftaste (FAST FORWARD p>)
Durch Drucken dieser Taste wird das Band mit hoher
Geschwindigkeit nach rechts gespult.
Stop/Auswurf-Taste (STOP/EJECT M/A)
Durch Drticken dieser Taste wird das Band gestoppt, wenn es
lauft. Wenn das Band gestoppt ist, wird durch Drucken dieser
Taste der Kassettenhalter gedffnet.
© Kassettenhalter von Deck A
(A DASSETTE HOLDER)
14 > mipi m-50/M-50x {E)
® ® ® ®
@ Stummaufnahmetaste (REC MUTE)
Wenn diese Taste wahrend der Aufnahme auf Deck B ge-
druckt wird, wird ein unbespielter Abschnitt aufgenommen.
Die Stummaufnahme dauert so lange, wie die REC MUTE-
Taste gedrickt gehalten wird.
@ Kassettenhalter von Deck B
(B DECK CASSETTE HOLDER)
© Bedientasten fiir Deck B (OPERATION)
Stop/Auswurf-Taste (STOP/EJECT M/A)
Durch Drucken dieser Taste wird das Band gestoppt, wenn es
lauft. Wenn das Band gestoppt ist, wird durch Drticken dieser
Taste der Kassettenhalter geoffnet.
Riickspultaste (REWIND <<)
Durch Drucken dieser Taste wird das Band mit hoher Ge-
schwindigkeit nach links gespult.
Schnellvorlauftaste (FAST FORWARD p>)
Durch Drucken dieser Taste wird das Band mit hoher Ge-
schwindigkeit nach rechts gespult.
Wiedergabetaste (<PLAY >)
Durch Drucken dieser Tast beginnt die Wiedergabe in die
Richtung, die mit dem DIRECTION-Schalter gewahit wurde.
Pausetaste (J[PAUSE )
Durch Drucken dieser Taste wird die Wiedergabe pder Auf-
nahme unterbrochen und durch erneutes Driicken dieser
Taste forigesetzt.
aufnahmetaste (@ REC)
Durch Drucken dieser Taste beginnt die Aufnahme.