Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quick Installation Guide
Installatie handleiding
Guide d'installation rapide
Kurzanleitung Installation

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für TIPTEL KD 39

  • Seite 1 Quick Installation Guide Installatie handleiding Guide d’installation rapide Kurzanleitung Installation...
  • Seite 3 English V51.0...
  • Seite 4 KD 39 1. Use the connecting sheet and screw to connect the expansion module to the IP phone. Shown as: Additional information Extensive documentation is available on www.tiptel.com/support, including a quick reference guide for immediate use.
  • Seite 5 Uitbreidingsmodule Nederlands V51.0...
  • Seite 6 Opmerking: Op de tiptel IP 286 en de tiptel IP 284 kunnen maximaal 6 tiptel KD 39 uitbreidingsmodules worden aangesloten. Als u gebruik maakt van meer dan 3 uitbreidingsmodules tiptel KD 39, dan dient u op één van de tiptel KD 39 uitbreidingsmodules een extra adapter aan te sluiten.
  • Seite 7 Module d’extension Français V51.0...
  • Seite 8 Note: Vous pouvez connecter jusqu’à 6 modules max. Connectez le port Ext in du module précédent et le port Ext out au module suivant avec le cordon de connexion. Vous trouverez des informations détaillées dans le manuel d’installation disponible sur www.tiptel.fr.
  • Seite 9 Erweiterungsmodul Deutsch V51.0...
  • Seite 10 2. Ihr Telefon und das Erweiterungsmodul sind dann wie unten abgebildet miteinander Sie die Nebenstellen-Ausgangsbuchse wie abgebildet durch ein weiteres Kabel mit der Eingangsbuchse am verbunden: zweiten Modul. Montieren Sie dann den Standfuß, das Netzteil, den Hörer und das Headset. Verbindungskabel Aktuelle Anleitungen und Firmware finden Sie unter www.tiptel.com/support.
  • Seite 12 01 / 39 44 63 30 Fax : 01 / 30 57 00 29 e-mail : support@tiptel.fr Internet : www.tiptel.fr  Tiptel.com GmbH Business Solutions Halskestraße 1 D - 40880 Ratingen Tel.: 0900 100 – 84 78 35* Vanity Tel.: 0900 100 – TIPTEL* Internet: www.tiptel.de...