Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
TIPTEL 192 Bedienungsanleitung

TIPTEL 192 Bedienungsanleitung

Isdn-komforttelefon mit telefonregister und pc-schnittstelle
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
(D)
ISDN-KomfortTelefon
mit Telefonregister
und PC-Schnittstelle
tiptel 192
tiptel

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TIPTEL 192

  • Seite 1 Bedienungsanleitung ISDN-KomfortTelefon mit Telefonregister und PC-Schnittstelle tiptel 192 tiptel...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Schaubild Rufnummernanzeige ....26 Schaubild (Geräteoberseite, Tastatur) ..3 Anklopfen einstellen ....27 Schaubild (Geräteunterseite) .
  • Seite 3: Schaubild (Geräteoberseite, Tastatur)

    Schaubild (Geräteoberseite, Tastatur)
  • Seite 4: Schaubild (Geräteunterseite)

    Schaubild (Geräteunterseite)
  • Seite 5: Inbetriebnahme

    TAPI-Treiber “tiptel phone 1” Anschließen Ihr tiptel 192 ist als Endgerät für den Anschluß an einen Euro-ISDN Mehrgeräteanschluß konzi- piert. Bevor Sie Ihr Gerät in Betrieb nehmen können, müssen Sie alle notwendigen Anschluß- kabel anbringen. Drehen Sie hierzu das Gerät mit der Unterseite nach oben: m Den Stecker des Hörer - Spiralkabels mit dem langen Ende in die Buchse "...
  • Seite 6: Tastenfunktionen

    Tastenfunktionen Über die Pfeiltasten rauf/runter wird das Telefonregister geöffnet. In den Eingabefunk- tionen wird mit ein Zeichen gelöscht und mit ein Zeichen eingefügt. Über die Pfeiltasten links/rechts haben Sie die Möglichkeit zwischen Funktionen oder Menüebenen auszuwählen. In den Eingabefunktionen können Sie die Schreibmarke positionieren.
  • Seite 7: Bedienungshinweise

    Bedienungshinweise Lautstärke einstellen In allen Funktionen mit eingeschaltetem Lautsprecher können Sie die Lautstärke über die Tastatur einstellen. Die Anzeige gibt den eingestellten Wert wieder. Lautstärke z z z z z z z z z z z z z z z z Wird für eine Dauer von 2s die Lautstärke nicht geändert, so schaltet das Telefon automatisch auf die vorherige Anzeige zurück.
  • Seite 8: Bedienübersicht

    Bedienübersicht Alle einstellbaren Funktionen sind über ein Menü einzustellen. Untenstehend finden Sie eine Übersicht, die Ihnen helfen soll sich in den verschiedenen Menüebenen zurecht zu finden. Im Grundzustand öffnen die Tasten links oder rechts das Menü. Die Taste führt zur nächst tiefe- ren Ebene.
  • Seite 9: Telefonieren

    Telefonieren Anrufzähler Ihr Gerät besitzt einen eingebauten Anrufzähler, der Ihnen anzeigt, wieviele Anrufe zwischen- zeitlich eingetroffen sind. Do 01.01.98 08:30 2 Anrufe Der Anrufzähler wird automatisch gelöscht: - beim Abheben des Hörers - beim Abfragen der Anrufliste Direkte manuelle Wahl Bei der direkten Wahl heben Sie zuerst den Hörer ab.
  • Seite 10: Wahlvorbereitung

    Telefonieren Wahlvorbereitung Bei der Wahlvorbereitung wird zuerst die Rufnummer eingegeben. Sie kann dabei überprüft und ggf. korrigiert werden. 021024280 Bitte wählen Rufnummer eingeben. Die Rufnummer erscheint in der Anzeige. Über die Taste können Sie die letzte Eingabe löschen. Hörer abheben. Die eingegebene Rufnummer wird gewählt.
  • Seite 11: Wahlwiederholung

    Telefonieren Wahlwiederholung Die letzen 20 gewählten Rufnummern werden automatisch gespeichert und können erneut gewählt werden. Die zuletzt gewählte Rufnummer steht immer an erster Stelle in der Liste. Möchten Sie die zuletzt gewählte Rufnummer wählen, so heben Sie zuerst den Hörer ab und drücken dann die Taste Mo 01.01.1996 07:24...
  • Seite 12: Automatischer Rückruf (Ccbs)

    Telefonieren Automatischer Rückruf (CCBS) Sollte der angewählte Anschluß besetzt sein, so erscheint ein Auswahlfeld für die auto- matische Wahlwiederholung bzw. den automatischen Rückruf CCBS. Der Dienst automatischer Rückruf muß sowohl bei Ihrer Vermittlungsstelle als auch bei der Gegenstelle von der Telekom bzw.
  • Seite 13: Automatische Wahlwiederholung

    Telefonieren Automatische Wahlwiederholung Sollte der angewählte Anschluß besetzt sein, so erscheint ein Auswahlfeld für die automatische Wahlwiederholung bzw. den automatischen Rückruf CCBS. Wählen Sie automatische Wahlwiederholung aus, damit Ihr Telefon selbständig den angewählten Anschluß erneut an- wählt. Taste bzw. drücken, um die Mit jedem Tastendruck wechselt die Anzeige Funktion „Wahlwiederholung"...
  • Seite 14: Wechsel Zwischen Hörer Und Freisprecher

    Telefonieren Wechsel zwischen Hörer und Freisprecher Sie führen ein Gespräch mit dem Hörer und möchten auf den Freisprecher umschalten: Taste drücken und festhalten. Hörer auflegen. Taste loslassen. Der Freisprecher schaltet sich ein. Sie führen ein Gespräch mit dem Freisprecher und möchten auf den Hörer umschalten: Hörer abheben.
  • Seite 15: Gespräch Fangen

    Telefonieren Gespräch fangen (Dienst muß von der Telekom bzw. vom Netzbetreiber freigeschaltet sein) Sie erhalten einen unerwünschten Anruf und Sie möchten den Anrufer feststellen, obwohl die Rufnummer nicht übermittelt wurde. Taste bzw. drücken, um die Mit jedem Tastendruck wechselt die Anzeige Funktion „Gespräch fangen"...
  • Seite 16: Gespräch Makeln

    Telefonieren Gespräch makeln Über die Funktion „Makeln" haben Sie die Möglichkeit zwischen einer aktiven und einer gehal- tenen Verbindung hin und her zu schalten. Taste drücken. Die aktive Verbindung wird in „Halten" ge- setzt und die gehaltene Verbindung wird akti- viert.
  • Seite 17: Gespräch Parken

    Telefonieren Gespräch vermitteln (Fortsetzung) Sie führen ein Gespräch und möchten ein zweites ankommendes Gespräch annehmen und ver- mitteln: Taste drücken. Das Gespräch geht in „Halten". Die Ver- bindung zum Anklopfer wird aktiviert. Taste bzw. drücken, um die Mit jedem Tastendruck wechselt die Anzeige Funktion „Vermitteln"...
  • Seite 18: Anklopfen

    Telefonieren Anklopfen Während eines Gesprächs versucht Sie jemand anzurufen. Dies wird Ihnen durch ein Anklopf- signal (kurzer Doppelton) mitgeteilt. Zusätzlich wird Ihnen der anklopfende Anrufer im Display angezeigt. Wählen Sie über die Pfeiltasten die gewünschte Funktion oder nehmen Sie das Gespräch direkt über die Taste Sie erhalten einen Anruf während Sie telefonieren: Sie möchten das Gespräch annehmen:...
  • Seite 19: Anruf Annehmen

    Telefonieren Anruf annehmen Sie erhalten einen Anruf, Ihr Telefon klingelt. Die Verbindung wird durch: - Namen oder - Rufnummer oder - Anruf Analognetz oder - Rufnummer unterdrückt angezeigt Anruf 02102 428 Sie möchten das Gespräch annehmen: Hörer abheben. Sie sind mit dem Anrufer verbunden und kön- nen ein Gespräch führen.
  • Seite 20: Keypad

    Telefonieren Keypad Einige Vermittlungsstellen nutzen zur Programmierung von Dienstleistungsmerkmalen (z.B. Anrufweiterschaltung) das „Keypad Protokoll”. Die Programmierung erfolgt über die Zifferntasten sowie über die Tasten . Legen Sie hierzu die Funktion Keypad über die Makropro- grammierung (siehe Makroprogrammierung) auf eine Zielwahltaste. Die möglichen Keypad-Funktionen werden vom Netzbetreiber vorgegeben.
  • Seite 21: Anrufliste

    Telefonieren Anrufliste In der Anrufliste finden Sie die letzten 20 Anrufe mit Datum/Uhrzeit, angerufener MSN, und die jeweilige Rufnummer des Anrufers. Wurde die Rufnummer übermittelt und ist diese im Telefonregister eingetragen, so wird anstelle der Rufnummer der Name des Teilnehmers darge- stellt.
  • Seite 22: Telefonregister

    Telefonregister Telefonregister allgemein Das Telefonregister verwaltet die Namen und Rufnummern Ihrer Gesprächspartner und wird somit zu Ihrem persönlichen Telefonbuch. Das Telefonbuch verwaltet bis zu 100 Einträge. Zu jedem Eintrag können Sie einen Kostenzähler und verschiedene Filterfunktionen aktivieren. Bei eingeschalteten Kostenzähler werden alle Gesprächskosten zu diesem Eintrag aufaddiert und können über die Funktion „Telefonregister"...
  • Seite 23: Einträge Speichern

    Telefonregister Einträge speichern Ein Eintrag im Telefonregister besteht aus dem Namen (= Suchbegriff), der Rufnummer und bei Bedarf aus weiteren Einstellungen (z.B. Filterfunktionen, Kostenzähler). Taste drücken. In der Anzeige erscheint der Schriftzug „neuer Eintrag". Taste drücken. In der Anzeige erscheint „Name:". Namen über die Zifferntasten In der Anzeige erscheint Ihre Eingabe.
  • Seite 24: Einträge Bearbeiten

    Telefonregister Einträge bearbeiten Einträge können jederzeit geprüft, korrigiert oder gelöscht werden. Taste drücken. In der Anzeige erscheint der erste Eintrag aus dem Telefonregister. Taste oder drücken, um einen Mit diesen Tasten „blättern" Sie durch das Eintrag auszuwählen. Telefonregister bis der gewünschte Name in der Anzeige erscheint.
  • Seite 25: Einstellungen System

    Einstellungen System Eingabe der MSN Ihr ISDN-Anschluß und damit Ihr tiptel 193 kann über eine oder mehrere Rufnummern (MSN) erreicht werden. (Rufnummern müssen beim Netzbetreiber beantragt werden). Sie können dem tiptel 193 bis zu sechs Rufnummern zu teilen. Taste bzw.
  • Seite 26: Rufnummernanzeige

    Einstellungen System Rufnummernanzeige Sie haben die Möglichkeit die Rufnummernanzeige von Ihrem Anschluß oder zu Ihrem Anschluß ein- bzw. auszuschalten. Die Einstellung gilt für alle eingegebenen MSN’s. Taste bzw. drücken, um Mit jedem Tastendruck wechselt die Anzeige „Einstellungen" auszuwählen. zwischen den möglichen Funktionen. Taste drücken.
  • Seite 27: Anklopfen Einstellen

    Einstellungen System Anklopfen einstellen Werden Sie während eines Gesprächs angerufen, so können Sie hier bestimmen, ob eine Signali- sierung (kurzer Doppelton) während des Gesprächs erfolgen soll (siehe auch Kapitel „Anklopfen"). Taste bzw. drücken, um Mit jedem Tastendruck wechselt die Anzeige „Einstellungen"...
  • Seite 28: Vermitteln Einstellen

    Einstellungen System Vermitteln einstellen Über die Funktion Vermitteln haben Sie die Möglichkeit ein angenommenes Gespräch (siehe auch Kapitel „Gespräch vermitteln") zu einem anderen Anschluß zu vermitteln. Je nach Telefonanlage wird diese Funktion über das ISDN-Leistungsmerkmal ECT oder über ein anderes Verfahren durchge- führt.
  • Seite 29: Datum/Uhrzeit Einstellen

    Einstellungen System Datum/Uhrzeit einstellen Datum und Uhrzeit werden durch ein abgehendes Gespräch automatisch gestellt. Hier haben Sie die Möglichkeit Uhrzeit und Datum manuell einzustellen. Taste bzw. drücken, um Mit jedem Tastendruck wechselt die Anzeige „Einstellungen" auszuwählen. zwischen den möglichen Funktionen. Taste drücken.
  • Seite 30: Pin Ändern

    Einstellungen System PIN ändern Eine PIN (persönliche Identifikationsnummer) benötigen Sie um Wahlsperren oder Tastatur- sperren ein- bzw. auszuschalten. (Grundeinstellung 000) Taste bzw. drücken, um Mit jedem Tastendruck wechselt die Anzeige „Einstellungen" auszuwählen. zwischen den möglichen Funktionen. Taste drücken. In der Anzeige erscheint „Termin". Taste bzw.
  • Seite 31: Auslieferzustand

    Sie haben die Möglichkeit eine neue Betriebssoftware in Ihr Telefon zu laden. Hierzu benötigen Sie die Verbindung zu einem PC sowie die Software TipKom 192 mit der neuen Betriebssoftware (TIP192.Hex). Eine genaue Beschreibung zum Laden einer neuen Betriebssoftware finden Sie in der Hilfe der Tipkom 192 unter dem Stichwort “Betriebsoftware laden”.
  • Seite 32: Einstellungen Telefon

    Einstellungen System Neue Software laden (Fortsetzung) Taste bzw. drücken, um Mit jedem Tastendruck wechselt die Anzeige „Einstellungen" auszuwählen. zwischen den möglichen Funktionen. Taste drücken. In der Anzeige erscheint „Termin". Taste bzw. drücken, um In der Anzeige erscheint „System". „System" auszuwählen. Taste drücken.
  • Seite 33: Direktwahl

    Einstellungen Telefon Direktwahl Die Funktion „Direktwahl" (BABYRUF) ermöglicht das automatische Wählen einer voreingestell- ten Rufnummer durch Drücken einer beliebigen Taste (außer Menütasten) oder durch Abheben des Hörers. Taste bzw. drücken, um Mit jedem Tastendruck wechselt die Anzeige „Einstellungen" auszuwählen. zwischen den möglichen Funktionen. Taste drücken.
  • Seite 34: Sperren

    Einstellungen Telefon Sperren Sie haben die Möglichkeit verschiedene Tasten (z.B. den Ziffernblock oder die Eingabe im Menü und im Telefonregister) Ihres Telefons zu sperren. Gesperrte Tasten oder Wahlsperren können dann nur über eine vorherige PIN-Eingabe ausgeführt werden. Taste bzw. drücken, um Mit jedem Tastendruck wechselt die Anzeige „Einstellungen"...
  • Seite 35 Einstellungen Telefon Sperren (Fortsetzung) Menü/Register: Taste bzw. drücken. Mit jedem Tastendruck wechselt die Anzeige: ein: Die Funktion wird eingeschaltet. aus: Die Funktion wird ausgeschaltet. 10. Taste drücken. Die Einstellung wird gespeichert. Ziffernblock: Taste bzw. drücken. Mit jedem Tastendruck wechselt die Anzeige: ein: Die Funktion wird eingeschaltet.
  • Seite 36: Termine

    Termine Termine eingeben/bearbeiten Das Telefon kann 50 verschiedene - einmalige oder täglich wiederkehrend - Termine verwalten und Sie zum eingegebenen Zeitpunkt durch einen Signalton an den Termin erinnern. Über die Terminliste können Sie sich alle eingegebenen Termine anschauen und zum Bearbeiten aus- wählen.
  • Seite 37: Zeitsteuerung

    Zeitsteuerung Zeitsteuerung eingeben/bearbeiten Über die Zeitsteuerung läßt sich die Taste (Anrufweiterschaltung ein/aus) steuern. Es sind insgesamt 10 Einträge mit einer Wochentagssteuerung möglich. Sie können zu jedem Eintrag den gültigen Wochentag eingeben. Für einen neuen Eintrag wählen Sie einfach den ersten Eintrag „Neuer Eintrag"...
  • Seite 38: Information

    Zeitsteuerung Zeitsteuerung eingeben/bearbeiten (Fortsetzung) 12. Taste drücken, um die Schaltfunktion auszuwählen. 13. Taste bzw. drücken, um die Die Anzeige wechselt zwischen „ein" und ein bzw. auszuschalten. „aus". 14. Taste drücken. Der Eintrag wird gespeichert. Zum Bearbeiten: Taste drücken. 10. Geben Sie jetzt Ihre Änderungen ein. Die Änderungen werden gespeichert.
  • Seite 39: Speicher

    Information Speicher Hier wird Ihnen angezeigt wieviel Prozent des Speichers im Telefonregister frei sind. Durch die Löschfunktion wird das gesamte Telefonregister gelöscht. Taste bzw. drücken, um Wählen Sie die Funktion „Informationen" aus. „Informationen" auszuwählen. Taste drücken. In der Anzeige erscheint „Gebühren". Taste bzw.
  • Seite 40: Gespräche

    Information Gespräche Der Gesprächszähler informiert Sie über die Nutzungshäufigkeit und zeigt die Anzahl der geführ- ten Gespräche (kommende und gehende). Taste bzw. drücken, um In der Anzeige erscheint „Informationen". „Informationen" auszuwählen. Taste drücken. In der Anzeige erscheint „Gebühren". Taste bzw. drücken um In der Anzeige erscheint „Gespräche".
  • Seite 41: Makroprogrammierung

    Makroprogrammierung Makroprogrammierung Über die Makrosteuerung haben Sie die Möglichkeit auf die 14 Zieltasten Ihres Telefons Funktionen oder Rufnummern für eine Zielwahl zu legen. Hierdurch ist es Ihnen möglich Einstellungen oder Funktionen während eines Gesprächs die Sie häufig nutzen einfach zu errei- chen.
  • Seite 42: Anrufweiterschaltung

    Anrufweiterschaltung Anrufweiterschaltung (Fortsetzung) Taste bzw. drücken, um Mit jedem Tastendruck wechselt die Anzeige „Einstellungen" auszuwählen. zwischen den möglichen Funktionen. Taste drücken. In der Anzeige erscheint „Termine”. Taste bzw. drücken um In der Anzeige erscheint „Anrufweiterschalt.". „Anrufweiterschalt." auszuwählen Taste drücken. In der Anzeige erscheint „MSN1" mit der ein- gestellten Anrufweiterschaltung.
  • Seite 43: Pc-Anschluß/Tipkom

    Die neueste Betriebssoftware, die neueste PC-Software und den TAPI-Treiber finden Sie im Internet unter www.tiptel.de. Installation m Verbinden Sie tiptel 192 mit einer beliebigen seriellen Schnittstelle des PC’s. Sollten Sie nur einen 25poligen Anschluß am PC frei haben, verwenden Sie einen handelsüblichen Adapter (9polig <> 25polig).
  • Seite 44: Weitere Hinweise

    Verbindung beenden m ATA <CR> Anruf annehmen TAPI-Treiber Im Lieferumfang ist eine Installationssoftware für den TAPI-Treiber “tiptel phone1” enthalten. Hierdurch erhalten Sie die Möglichkeit über TAPI-Applikationen (z.B. Outlook, WinPhone, orgAnize, ACT, AdressPlus) Ihr Telefon zu steuern. Der TAPI-Treiber unterstützt folgende Funktionen: m Gehender Verbindungsaufbau / Wählen...
  • Seite 45: Wichtige Hinweise

    Prüfen Sie bitte anhand des Kapitels "Hilfe bei Problemen" oder einem zweiten Telefon, ob die Ursache der Störung am Telefonanschluß oder am tiptel 192 liegt. Ein defektes Gerät nicht öff- nen und nicht mehr anschließen. Bringen Sie in diesem Fall das Gerät zu Ihrem Händler oder Servicecenter.
  • Seite 46: Grundeinstellung

    Grundeinstellung Telefoneinstellungen Direktwahl: ......keine Tonruf Melodie: ..... . .3 Klang (66) Schweller: .
  • Seite 47: Hilfe Bei Problemen

    Ihr Telefon. Beachten folgende Punkte: - In der PC-Software die Funktion “Daten sichern/ wiederherstellen”ausschal- ten. - Die Aufforderung “Bitte stellen Sie Ihr tiptel Komfort- Telefon auf den Betriebs- modus. Neue Software laden” durch Ziehen und Wiedereinstecken des S0- Steckers bestätigen.
  • Seite 48: Gewährleistung

    Ihre Ansprechstelle für Leistungen aus Gewährleistungsverpflichtungen ist der Fachhändler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. Die TIPTEL AG leistet für Material und Herstellung des Telekommunikationsendgerätes eine Gewährleistung von 2 Jahren ab der Übergabe. Dem Käufer steht im Mangelfall zunächst nur das Recht auf Nacherfüllung zu. Die Nach- erfüllung beinhaltet entweder die Nachbesserung oder die Lieferung eines Ersatzproduktes.
  • Seite 49 * 0,122 e pro Minute Fragen zum Telefonanschluss richten Sie bitte an Ihren Netzbetreiber. Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Tiptel AG, dass das Gerät alle grundlegenden Anforderungen der europäi- schen Richtlinie 1999/5/EG erfüllt. Weitere Details zur Konformitätserklärung finden Sie unter folgender Internet-Adresse:...
  • Seite 50: Technische Daten

    Technische Daten Stromversorgung: So gespeist, notstromfähig Anzeige: Auflösung: 2 x 20 Zeichen (alphanumerisch) Kontrasteinstellung: 20 Stufen Anschlußleitungen: Telefonanschlußleitung: Länge = 3 m Datenkabel RS 232: Länge = 3 m Stecker = 9 pol. Sub-Buchsenleiste Höreranschlußleitung: Länge = max. 1,8 m (Spiralkabel) Telefon/Speicher: Telefonregister: 100 Einträge...
  • Seite 51: Index

    Index Amtskennzahl .....31 Lieferumfang ..... . .5 Anklopfen .
  • Seite 52 TIPTEL AG Halskestrasse 1 D - 40880 Ratingen Hotline: Tel: 0 18 05 - 84 78 35* Vanity Tel: 0 18 05 - tiptel* Fax: 0 18 05 - 84 78 49* E-mail: support@tiptel.de Internet: www.tiptel.de *0,122 e pro Minute Tiptel GmbH Tenschertstraße 8...

Inhaltsverzeichnis