Inhaltsverzeichnis
Werbung
DE - Webcam
Unter Windows XP können Sie den Heli auch als Webcam benutzen.
Schließen Sie den Heli mit dem USB-Datenkabel an den PC an. Wenn
er als Massenspeichergerät erkannt wird, wählen Sie die Funktion
unten rechts im Windows Systemtray „ Hardware sicher entfernen"
Wählen Sie das Massenspeicherlaufwerk des Helis aus und bestä-
tigen Sie. Wenn Sie nun den Arbeitsplatz öffnen und die Ansicht
aktualisieren wird der Heli als Videogerät angezeigt und kann wie
eine Webcam verwendet werden.
GB - Webcam
The Heli can be used as webcam on operating system Windows XP.
To do so, connect the Heli to the PC with the supplied USB cable. If
the mass storage device is recognised by Windows, close it again by
choosing „safely remove hardware" in the system tray. Open „My
Computer" and refresh the window. The Heli is now shown as video
device and can be used as webcam.
FR - Webcam
Avec Windows XP vous pouvez utiliser l'hélico même comme Web-
cam. Branchez le câble USB avec l'hélicoptère et l'ordinateur, s'il est
reconnu comme une carte mémoire effectuez les étapes suivantes.
1. SystemTray Windows „Safely Remove Hardware" et retirez la
mémoire du système Windows.
2. Ouvrez la fenêtre Resource Ordinateur puis cliquez sur „update".
Maintenant, la caméra peut être utilisé comme une webcam.
IT - Webcam
Usando Windows XP können potete utilizzare l'elicottero anche
come Webcam. Collegare l'elicottero con il cavo USB, se viene rico-
nosciuto come scheda di memoria effettuare i seguenti passi.
1. Windows Systemtray „ Rimozione sicura del hardware" e
rimuovere la scheda memoria del elicottero dal sistema Windows.
2. Aprire la finestra Risorse del computer e cliccare su "aggiornare".
Adesso la camera può essere utilizzata come Webcam.
ES - Webcam
En Windows XP, puedes utilizar el helicóptero como una cámara
web. Conecte en helicóptero con el cable USB en su ordenador.
Si se lo reconoce como un dispositivo de almacenamiento masivo,
seleccione la función en la parte derecha hacia abajo en el Sistemtray
Windows "Quitar hardware con seguridad".
Seleccione el dispositivo de almacenamiento del helicóptero y con-
firmalo. Si ahora vas abrir el puesto de trabajo y actualiza la vista, el
helicóptero vien indicado como un video y puedes
utilizar como una cámera web.
25
Werbung
Inhaltsverzeichnis
