Instrucciones De Seguridad Sobre El Transporte - HUPFER SPTW 2/16 HH Betriebsanleitung

Instrucciones de seguridad

Instrucciones de seguridad sobre el transporte


Cambios o modificaciones están permitidos solamente después de consultar con el fabricante y
recibir su autorización por escrito.

Los aparatos y pueden usarse solamente con un servicio vigilado.

Mover el aparato sólo con las puertas cerradas. Las puertas sin cerrar pueden abrirse durante el
transporte y producir averías o accidentes.

El aparato está destinado exclusivamente al transporte manual. No está permitido un transporte
ayudado por máquinas. Peligro de accidentes y averías.

Antes del transporte soltar ambos bloqueos totales. El movimiento con el bloqueo total aplicado
puede producir averías del chasis.

El transporte podrá hacerse solamente sobre suelos planos. El movimiento sobre suelos muy
irregulares o escaleras puede averiar el chasis.

El Carro para transporte de comida no debe frenarse con los bloqueos totales. Los frenos de bloqueo
total se han concebido de forma que sólo impidan un movimiento propio del aparato. No colocar el
aparato sobre piso inclinado. El aparato se asegurará contra su escape rodando, después de
aparcarlo, con la ayuda de ambos bloqueos totales.

Al acercarse a paredes y rodear obstáculos tener siempre presente las personas que puedan estar
en el trayecto. Peligro de lesiones.

Al transportar sujetar ambas empuñaduras de empuje con las manos, no soltar nunca el aparato en
movimiento.

No mover el aparato en transporta con velocidad superior a la de paso. Los aparatos muy cargadas
frenan y maniobran con dificultad. En caso necesario buscar ayuda para el transporte.

No sujetar nunca el Carro para transporte de comida si se vuelca por una acción externa o falta de
atención. Peligro de lesiones.

En el transporte de aparatos con la ayuda medios auxiliares, por ejemplo camión, deben asegurarse
los aparatos. Los bloqueos totales son insuficientes con seguro de transporte.

Antes del transporte desconectar el aparato, sacar el enchufe de red y colgarlo en el soporte
previsto.

No sacar nunca el enchufe de la caja de enchufe tirando del cable de conexión.

No mover nunca el aparato tirando del cable de conexión.

Si el enchufe de red queda en contacto con agua hay que secarlo antes de introducirlo en la caja de
enchufe. Peligro de muerte.

Los enchufes de red o el cable de conexión averiados deben ser cambiados por el personal técnico
autorizado antes de usar el aparato.

No usar ningún cable alargador en recintos húmedos y mojados.

La parte superior del aparato del carro para transporte de comida sin galería no permite el transporte
de cargas ya que los objetos transportados no pueden asegurarse contra su caída.

Los objetos colocados en la parte superior del aparato parado deben asegurarse contra su caída con
una base antideslizante. Hay que tener en cuenta el peso adicional.
2.4 Instrucciones de seguridad sobre el transporte
Durante el transporte del Carro para transporte de comida deberán tenerse en cuenta los puntos siguientes:

Para los trabajos de traslado, usar solamente aparatos y medios de elevación adecuados al peso de
los elementos a elevar.

Usar solamente vehículos de transporte autorizados para el peso del Carro para transporte de
comida.

Un aparato dañado no se pondrá nunca en servicio y se advertirá inmediatamente al proveedor.
4330037_A0
Carro para transporte de comida calentamiento/refrigeración por circulación de aire
Capítulo 2
Página 9
SPTW 2/16 HH | SPTW 2/16 HC