Seite 1
SKF TIH 100m Instructions for use Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi Instrucções de utilização Bedienungsanleitung Brugervejledning Instrucciones de uso Käyttöohje Οδηγίες χρήσης Manuale d’instruzioni Bruksanvisning...
Seite 3
English Français Deutsch Español Italiano Svenska Nederlands Português Dansk Suomi Ελληνικά...
Seite 32
INHALTSANGABE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG SICHERHEITSHINWEISE EINFÜHRUNG Zweckbestimmung Arbeitsweise Herausragende Merkmale BESCHREIBUNG Bestandteile Technische Daten NETZANSCHLUSS AUFSTELLUNG UND INBETRIEBNAHME BEDIENUNG Bedienfeld, Anzeigefunktionen Bedienfeld, Tastenfunktionen TEMPERATUR-AUTOMATIK ZEIT-AUTOMATIK Thermometermodus Ändern der Temperatureinheit Entmagnetisierung Leistungsdrosselung SICHERHEITSEINRICHTUNGEN FEHLERSUCHE ERSATZTEIL-LISTE SKF TIH 100m...
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Die SKF Maintenance Products, Kelvinbaan 16, 3439 MT Nieuwegein, erklärt, dass das INDUKTIONS-ANWÄRMGERÄT TIH 100M in Übereinstimmung mit der EUROPÄISCHEN-NIEDERSPANNUNGSRICHTLINIE 73/23/EEC SOWIE DER EMV-RICHTLINIE 89/336/EEC (elektromagnetische Verträglichkeit) entwickelt und hergestellt wurde, wie in den folgenden harmonisierten Normen dargelegt: VDE 0721-1...
Potentialunterschied zwischen Werkstück und Joch einstellt, der zu Spannungsüberschlägen mit Lichtbogenbildung führen kann. Dies stellt aber keine Gefahr für Personen oder das Werkstück dar. Das TIH 100m darf jedoch niemals in Bereichen verwendet werden, in denen Explosionsgefahr besteht. • Das TIH 100m darf nicht hoher Luftfeuchtigkeit oder direktem Kontakt mit Wasser ausgesetzt werden.
Es können jedoch auch andere ringförmige Bauteile wie, Buchsen, Schrunpfringe, Riemenscheiben und Zahnräder erwärmt werden, sofern sie aus Metall sind und einen geschlossenen Kreis bilden. Mit dem TIH 100m können alle Lager angewärmt werden, die bei aufgelegtem Joch über die Induktionsspule und zwischen die vertikalen Halterungen passen.
Herausragende Merkmale • Abnehmbares Bedienteil Das Bedienfeld des TIH 100m ist als Fernbedienung ausgeführt und vom Gerät abnehmbar. Das vereinfacht die Bedienung und ermöglicht das Arbeiten mit Abstand zum Werkstück während des Anwärmens. • Induktionsspule Die Induktionsspule befindet sich außerhalb des Gehäuses, direkt im Zentrum des anzuwärmenden Werkstücks.
überwacht. Wärmeschutzhandschuhe zur Handhabung angewärmter Werkstücke gehören zum Lieferumfang. Technische Daten TIH 100m Netzspannung (± 10%) TIH 100M/230V: 230V / 50-60Hz TIH 100M/MV: 400-460V / 50-60Hz Empfohlene Vorsicherung 16 A Sicherung bei 230 V 10 A Sicherung 400-460 V Maximale Leistungsaufnahme...
Anschließen an grün/gelb Schutzleiter blau Neutralleiter braun Außenleiter 1 (L1) TIH 100m/MV Leiterfarbe am TIH 100m/MV Anschließen an grün/gelb Schutzleiter blau Außenleiter 1 (L1) braun Außenleiter 2 (L2) Das TIH 100m/MV ist nur an zwei Phasen anzuschließen. SKF TIH 100m...
Schließen des Schwenkarms mit dem ganzen Gewicht auf diesem aufliegen. Das Anwärmgerät könnte sonst umkippen. - Das Joch mit dem Werkstück so auf dem TIH 100m platzieren, dass es mit der metallischen Unterseite gleichmäßig auf beiden vertikalen Auflagehalterungen aufliegt.
Wechsel zwischen der ZEIT-AUTOMATIK (TIME MODE) und der Taste) TEMPERATUR-AUTOMATIK (TEMP MODE). UP (+) Wert erhöhen. DOWN (-) Wert verringern. START / STOP Ein- und Ausschalten des Geräts. Die LED oberhalb der START/STOP- Taste leuchtet während des Anwärmvorgangs und blinkt während der Temperaturmessung. SKF TIH 100m...
Verbleibt das Werkstück auf dem Gerät, wird es, sobald die Temperatur des Werkstücks um 10 °C fällt, erneut angewärmt. Um den Anwärmvorgang abzubrechen, die Taste START/STOP drücken. • Das TIH 100m ist nun zum Anwärmen anderer Werkstücke mit den gleichen Einstellungen bereit. SKF TIH 100m...
• Das Werkstück mit geeignetem Handhabungsgerät vom Anwärmgerät abnehmen. • Das TIH 100m ist nun zum Anwärmen anderer Werkstücke mit den gleichen Einstellungen bereit. Thermometermodus Der Thermometermodus kann durch gleichzeitiges Drücken der Tasten MODE und START/STOP aktiviert werden, vorausgesetzt, das Gerät ist inaktiv. Im Thermometermodus zeigt die Anzeige des Bedienfelds fortlaufend die vom Temperaturfühler gemessene Temperatur an.
Am Ende des Anwärmvorgangs wird das Werkstück automatisch entmagnetisiert. Eine Entmagnetisierung erfolgt jedoch nicht, wenn die Stromzufuhr unterbrochen oder der Hauptschalter ausgeschaltet wird. Um das TIH 100m nur zur Entmagnetisierung zu verwenden, die ZEIT-AUTOMATIK (TIME MODE) wählen und die Zeit auf 0,1 Minute (6 Sekunden) einstellen.
E10 E Kommunikationsproblem in der Das Gerät aus und wieder einschalten. Elektronik. Bleibt das Problem bestehen, muss das Gerät von SKF überprüft werden. E11 E Kommunikationsproblem in der Das Gerät aus und wieder einschalten. Elektronik. Bleibt das Problem bestehen, muss das Gerät von SKF überprüft werden.
Joch 14x14x296 mm TIH 100-YS Jochhalterungssatz - 56x56x100 mm (2x) TIH CP Steuerplatine TIH RC Bedienteil TIH CB16A Hauptschalter 16A für TIH 100m/230V TIH CB10A Hauptschalter 10A für TIH 100m/MV TIH P20 Temperaturfühler Typ K, einschließlich Kabel und Stecker SKF TIH 100m...
Seite 160
In line with our policy of continuous development of our products we reserve the right to alter any part of the above specification without prior notice. Although care has been taken to ensure the accuracy of this publication, SKF does not assume any liability for errors or omissions.