Seite 1
ЗАО "Берг АБ" (495) 727-22-72 promshop- biz@ya.ru www.promshop.biz SKF TIH L Instructions for use Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi Instrucções de utilização Bedienungsanleitung Brugervejledning Instrucciones de uso Käyttöohje Manuale d’instruzioni Οδηγίες χρήσης Bruksanvisning 使用说明书...
Seite 2
ЗАО "Берг АБ" (495) 727-22-72 promshop- biz@ya.ru www.promshop.biz...
Seite 3
ЗАО "Берг АБ" (495) 727-22-72 promshop- biz@ya.ru www.promshop.biz English Français Deutsch Español Italiano Svenska Nederlands Português Dansk Suomi Ελληνικά 中文...
Seite 28
ЗАО "Берг АБ" (495) 727-22-72 promshop- biz@ya.ru www.promshop.biz Abbildung 1: TIH L bei der Auslieferung Abbildung 2: TIH L mit montierten Auflageschenkeln Abbildung 3: TIH L mit geöffnetem Joch Abbildung 4: TIH L mit vertikaler Werkstückerwärmung Abbildung 5: TIH L mit horizontaler Werkstückerwärmung...
Seite 29
5.1 Funktion der Anzeigen ....................33 5.2 Funktion der Tasten .......................34 5.3 TEMP-MODUS ........................34 5.4 ZEITMODUS ........................35 5.5 Temperaturmessung ......................35 5.6 Ändern der Temperatureinheit ..................35 5.7 Entmagnetisierung ......................35 5.8 Wahl der Leistungsstufe ....................36 Sicherheitsmerkmale ..................36 Störungssuche ....................37 Ersatzteile ......................37 SKF TIH L...
ЗАО "Берг АБ" (495) 727-22-72 promshop- biz@ya.ru www.promshop.biz EU Konformitätserklärung Die SKF Maintenance Products, Kelvinbaan 16, Kelvinbaan 16, 3439 MT Nieuwegein, erklärt, dass das SKF Induktions-Anwärmgerät TIH L in Übereinstimmung mit der NIEDERSPANNUNGSRICHTLINIE 2006/95/EEC SOWIE DER EMV-RICHTLINIE 2004/108/EEC (elektromagnetische Verträglichkeit)
Anwärmgeräts sollte nur von einem qualifizierten Elektroinstallateur geöffnet werden. • Die Betriebsanweisungen immer befolgen. • Niemals die Spulen, den Kern, das Joch oder das Werkstück der TIH L während des Erwärmens berühren. • Während des Anwärmvorgangs muss ein Sicherheitsabstand von 1 m zum Werkstück, der Heizungsspule und dem Kern eingehalten werden.
Gehäuse, Laufbuchsen, Schrumpfringe, Riemenscheiben und Zahnräder. Alle Lager, die über das Joch und zwischen die Induktionsspulen passen, können mit dem TIH L erhitzt werden. Des Weiteren können auch andere Werkstücke über der äußersten Induktionsspule platziert werden. Siehe Abbildungen am Anfang dieser Bedienungsanleitung.
Bedienung und ermöglicht das Arbeiten in einem Abstand zum Werkstück während des Erwärmens (Arbeitssicherheit). • Schiebejoch Zum einfachen Öffnen des Arbeitsbereiches ist das Joch des TIH L gleitend angeordnet. Siehe Abbildungen am Anfang dieser Bedienungsanleitung. • Auflageschenkel Um große Werkstücke sicher abzulegen, wenn diese horizontal um die Induktionsspule herumgelegt werden, ist das TIH L Induktions-Anwärmgerät mit zwei Auflageschenkeln...
TIH Lxx/MV, TIH Lxx/LV mit 200 V/3 Phasen und alle anderen mit drei-Phasen- Versorgungsbetrieb Farbe des TIH Lxx/MV Leiters Netzversorgungsanschluss gelb/grün Schutzleiter blau Phase 1 braun Phase 2 Das TIH L nur an zwei der drei Phasen anschließen. SKF TIH L...
Temperaturfühlers in die Buchse am Schaltschrank und setzen Sie das magnetische Ende des Fühlers auf den Innenring des Lagers oder auf die innerste Fläche des Werkstücks. • Das TIH L mit dem Hauptschalter am Schaltschrank des Geräts einschalten • Den Selbsttest der Fernbedienungsanzeige und den Signalton beachten. 5. Betrieb 5.1 Funktion der Anzeigen...
• Bei länger andauernden Montagevorgängen können eventuell Temperaturen von über 110 °C erforderlich werden. Die höchstzulässigen Temperaturen für SKF Lager können den SKF-Lagerdaten entnommen werden. In jedem Fall ist jedoch darauf zu achten, dass infolge ungleicher Ausdehnung von Innenring und Außenring die Wälzkörper nicht zwischen den Ringen verspannt werden.
• Verbleibt das Werkstück auf dem Gerät, wird es erneut erhitzt, sobald die Temperatur des Werkstücks um 10 °C fällt. Um das Gerät abzuschalten und das Werkstück zu entmagnetisieren, die Taste START/STOP drücken. • Das TIH L ist nun zum Erwärmen weiterer Werkstücke mit den gleichen Einstellungen bereit. 5.4 ZEITMODUS •...
Verwendung eines Rollenzentrierstifts. Der Rollenzentrierstift hält die Rollen während des Anwärmvorgangs und während der Montage in der Mitte der Laufbahnen in ihrer Position. 6. Sicherheitsmerkmale Das TIH L ist mit folgenden Sicherheitsmerkmalen ausgerüstet: • Automatischer Überhitzungsschutz • Automatische Stromkontrolle • Überstromschutzschalter •...
TIH L77-Y15 Joch 100x100 mm Querschnitt, komplett mit Gleitschienen für Gerätetyp TIH L77 TIH CP Steuerplatine TIH RC2 Fernbedienung für Typ TIH L TIH CB50A Leitungsschutzschalter 50A für TIH Lxx/MV TIH CB100A Leitungsschutzschalter 100A für TIH Lxx/LV TIH P20 Temperaturfühler Typ K, einschließlich Kabel und Stecker...
Seite 137
ЗАО "Берг АБ" (495) 727-22-72 promshop- biz@ya.ru www.promshop.biz...
Seite 150
ЗАО "Берг АБ" (495) 727-22-72 promshop- biz@ya.ru www.promshop.biz SKF TIH L...
Seite 151
ЗАО "Берг АБ" (495) 727-22-72 promshop- biz@ya.ru www.promshop.biz...
Seite 152
Le contenu de cette publication est la propriété intellectuelle de SKF qui en a le droit d’auteur, elle ne doit pas être reproduite (même partiellement) sans la permission de ce dernier. Tout a été mis en oeuvre pour assurer l’exactitude des informations contenues dans cette publication mais aucune...