Hendi 211106 Benutzerhandbuch Seite 68

SLOVENŠČINA
Spoštovana stranka,
Zahvaljujemo se vam za nakup naprave Hendi. Pred prvo
namestitvijo in uporabo naprave natančno preberite ta na-
vodila za uporabo, pri tem pa bodite še posebej pozorni na
spodaj opisane varnostne predpise.
Varnostna navodila
• Napravo uporabljajte samo za predvideni namen, za katere-
ga je bila zasnovana, kot je opisano v tem priročniku.
• Proizvajalec ni odgovoren za škodo, ki je nastala zaradi ne-
pravilnega delovanja in nepravilne uporabe.
NEVARNOST! NEVARNOST ELEKTRIČNEGA ŠOKA!
•
Naprave ne poskušajte popraviti sami. Električnih
delov naprave ne potapljajte v vodo ali druge tekočine. Na-
prave nikoli ne držite pod tekočo vodo.
• NIKOLI NE UPORABLJAJTE POŠKODOVANE NAPRAVE!
Redno preverjajte električne priključke in kabel glede mo-
rebitnih poškodb. Ko je naprava poškodovana, jo odklopite
iz napajanja. Vsa popravila lahko izvede samo dobavitelj ali
usposobljena oseba, da se izogne nevarnosti ali poškodbam.
• OPOZORILO! Ko nameščate napravo, napajalni kabel po
potrebi varno napeljite, da se izognete nenamernemu vle-
čenju, poškodbam, stiku z grelno površino ali nevarnosti
spotikanja.
• OPOZORILO! Dokler je vtič v vtičnici, je naprava priključena
na napajanje.
• OPOZORILO! Pred odklopom iz električnega omrežja, či-
ščenjem, vzdrževanjem ali shranjevanjem napravo VEDNO
izklopite.
• Napravo priključite samo na električno vtičnico z napetostjo
in frekvenco, navedeno na nalepki naprave.
• Vtiča/električnih priključkov se ne dotikajte z mokrimi ali
vlažnimi rokami.
• Napravo in električni vtič/priključke hranite stran od vode
in drugih tekočin. Če naprava pade v vodo, takoj odstranite
napajalne priključke. Naprave ne uporabljajte, dokler je ne
preveri pooblaščeni tehnik. Neupoštevanje teh navodil bo
povzročilo življenjsko nevarna tveganja.
• Napajalnik priključite v lahko dostopno električno vtičnico,
tako da lahko napravo takoj izključite v nujnih primerih.
• Prepričajte se, da kabel ne pride v stik z ostrimi ali vročimi
predmeti in ga hranite stran od odprtega ognja. Nikoli ne
vlecite napajalnega kabla, da ga odklopite iz vtičnice, vedno
povlecite vtič.
• Naprave nikoli ne nosite s kablom.
• Nikoli ne poskušajte sami odpreti ohišja naprave.
• Ne vstavljajte predmetov v ohišje naprave.
• Med uporabo naprave nikoli ne puščajte brez nadzora.
SI
• Napravo mora upravljati usposobljeno osebje v kuhinji re-
stavracije, menzah ali baru itd.
• Naprave ne smejo uporabljati osebe z zmanjšanimi telesni-
mi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi ali osebe s pomanj-
kanjem izkušenj in znanja.
• Tega aparata v nobenem primeru ne smejo uporabljati ot-
roci.
• Napravo in njene električne priključke hranite zunaj dosega
otrok.
• Nikoli ne uporabljajte dodatne opreme ali drugih naprav,
razen tistih, ki so priložene napravi ali jih priporoča proi-
68
zvajalec. V nasprotnem primeru lahko predstavlja varnostno
tveganje za uporabnika in lahko poškoduje napravo. Upo-
rabljajte samo originalne dele in dodatke.
• Naprave ne uporabljajte prek zunanjega časovnika ali siste-
ma za daljinsko upravljanje.
• Naprave ne postavljajte na grelni predmet (bencin, električ-
ni, štedilnik z ogljem itd.).
• Naprave ne pokrivajte med delovanjem.
• Ne postavljajte predmetov na vrh naprave.
• Naprave ne uporabljajte v bližini odprtega ognja, eksploziv-
nih ali vnetljivih materialov. Napravo vedno uporabljajte na
vodoravni, stabilni, čisti, toplotno odporni in suhi površini.
• Naprava ni primerna za namestitev na območju, kjer je mo-
goče uporabiti vodni curek.
• Med uporabo pustite okoli naprave vsaj 20 cm prostora za
prezračevanje.
• OPOZORILO! Vse prezračevalne odprtine na napravi naj ne
ovirajo.
Posebna varnostna navodila
• Ta naprava je namenjena za komercialno uporabo.
PREVIDNOST! NEVARNOST OPEKLIN! VROČE PO-
•
VRŠINE! Temperatura dostopnih površin je lahko
med uporabo zelo visoka. Dotaknite se samo upravljalne
plošče, ročajev, stikal, gumbov časovnika ali gumbov za
nadzor temperature.
• Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora zamenjati pro-
izvajalec, njegov serviser ali podobno usposobljena oseba,
da se izogne nevarnosti.
• POZORNOST! Tovora ne napolnite nad nivojem MAX.
• Ta naprava je namenjena za komercialno uporabo, na pri-
mer v kuhinjah restavracij, menz, bolnišnic in komercialnih
podjetij, kot so pekarne, mesnice itd., vendar ne za stalno
množično proizvodnjo hrane.
• OPOZORILO! Med delovanjem naprave nikoli ne odstranite ali
odprite pokrova. Para lahko pride ven in povzroči opekline.
• Naprave nikoli ne uporabljajte brez vode.
• Izogibajte se vrenju suhega. Ta naprava je zaščitena pred
vrenjem in sušenjem zaradi zaščite pred pregrevanjem.
• Ta zaščita pred pregrevanjem samodejno izklopi napravo. V
tem primeru naj se naprava pred ponovno uporabo popol-
noma ohladi. Dodajanje vode v grelnik vode je nevarno, ker
lahko pride do nenadne pare
• Naprave morajo imeti oznako nivoja ali druga sredstva, ki
označujejo, kdaj so napolnjene z nazivno zmogljivostjo, ra-
zen če jih ni mogoče napolniti nad nazivno zmogljivostjo. Ta
indikacija bo vidna, ko je naprava v položaju za polnjenje.
Če oznaka nivoja ni samoumevna, se mora na zunanji strani
naprave sklicevati na to oznako, ki mora biti vidna, ko je na-
prava v običajnem položaju uporabe.
• Najvišje in najnižje temperature okolja za pravilno delovanje.
Predvidena uporaba
• Ta naprava je namenjena za komercialno uporabo, na pri-
mer v kuhinjah restavracij, menz, bolnišnic in komercialnih
podjetij, kot so pekarne, mesnice itd., vendar ne za stalno
množično proizvodnjo hrane.
• Ta naprava je zasnovana za kuhanje kave in vzdrževanje
temperature v komercialni uporabi. Kakršna koli druga
uporaba lahko povzroči poškodbe naprave ali telesne po-
škodbe.