Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 76
Speaker Attachment
Bracket
WS-CT550B40
WS-CT550B46
©2011 Sony Corporation
4-269-876-31(2)
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
Bedienungsanleitung
Manual de Instruções
FR
ES
NL
IT
DE
PT
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony WS-CT550B40

  • Seite 1 4-269-876-31(2) Speaker Attachment Bracket Mode d’emploi Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Bedienungsanleitung Manual de Instruções WS-CT550B40 WS-CT550B46 ©2011 Sony Corporation...
  • Seite 76: Sicherheit

    Sie den Lautsprecher SS-CT550W oder das Sicherheit Fernsehgerät mit dem daran montierten Lautsprecher SS-CT550W installiert haben. Bei der Entwicklung von Sony-Produkten wird besonderer Wert auf den Faktor Sicherheit • Wenden Sie bei Reinigungs- bzw. gelegt. Wenn ein Produkt jedoch nicht Wartungsarbeiten nicht zu viel Kraft an.
  • Seite 77 können sie auf Sie fallen und schwere • Treten Sie nicht auf das Netzkabel oder die Verletzungen verursachen. Verbindungskabel, wenn Sie die Produkte tragen. Die Kabel könnten beschädigt werden. Wählen Sie den Montageort In diesem Fall besteht Feuergefahr oder die sorgfältig aus.
  • Seite 78 Ländern verkauft werden, in denen einzuklemmen. EU-Richtlinien gelten. • Ziehen Sie das Fernsehgerät mit dem daran Der Hersteller dieses Produktes ist Sony montierten Lautsprecher SS-CT550W nicht Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, über den Boden. Andernfalls können sich Teile 108-0075 Japan. Bevollmächtigter für EMV und am Boden des Produkts lösen und den...
  • Seite 79: Lieferumfang

    Lieferumfang • Montagehalterung A (1) • Schrauben für die Wandmontagehalterung (M6 × 16 mm silbern) (4) • Abstandshalter (2) • Montagehalterung B (1) • Polster für die Wandmontagehalterung (rechteckig) (2) • Erweiterungsansatz (1) • Halteriemen (1) • Schrauben A (M5 × 12 mm schwarz) (3) •...
  • Seite 80: Einrichtung

    Einrichtung Sie können den Lautsprecher SS-CT550W (nicht mitgeliefert) an folgende Fernsehmodelle (nicht mitgeliefert) montieren: KDL-46HX92s, KDL-46HX82s, KDL-40/46NX72s, KDL-40/46HX72s, KDL-40/46EX72s * Die eigentlichen Modellbezeichnungen enthalten nicht „s“, sondern eindeutige Zahlen und/oder Zeichen für das jeweilige Modell. Stand Mai 2011. Die Abbildungen unten zeigen Beispiele zum Installieren des Lautsprechers (nicht mitgeliefert). Hinweis •...
  • Seite 81: Vorbereitungen Für Den Lautsprecher

    Vorbereitungen für den Lautsprecher Entfernen Sie die Schrauben an der Rückseite des Lautsprechers und nehmen Sie dann die Lautsprecherabdeckung ab. Lautsprecherabde ckung Befestigen Sie die Montagehalterung A oder B (mitgeliefert) mit den Schrauben A (M5 × 12 mm schwarz) (mitgeliefert) an der Rückseite des Lautsprechers. Montagehalterung A oder B (mitgeliefert) Schrauben A (M5 ×...
  • Seite 82: Montagehalterung A

    Hinweis • In dem Paket befinden sich zwei Montagehalterungstypen. Wählen Sie die Halterung, die Ihrem Fernsehgerät entspricht, abhängig von der Form der Rückseite des Fernsehgeräts im unteren Bereich. – Montagehalterung A: Die Rückseite des Fernsehgeräts ist flach. – Montagehalterung B: Die Rückseite des Fernsehgeräts weist eine Ausbuchtung auf. Montagehalterung A Montagehalterung B Montieren Sie die Lautsprecherabdeckung an der Rückseite des Lautsprechers mit der...
  • Seite 83: Vorbereitungen Für Das Fernsehgerät

    Vorbereitungen für das Fernsehgerät Entfernen Sie die Schrauben am Fernsehständer und nehmen Sie dann das Fernsehgerät vom Fernsehständer ab. Hinweis • Legen Sie das Fernsehgerät mit der Bildschirmseite nach unten auf ein weiches, dickes Tuch, um Schäden an der Mattscheibe des LCD-Bildschirms zu vermeiden. Tuch Fortsetzung...
  • Seite 84: Montieren Des Lautsprechers Am Fernsehständer

    Montieren des Lautsprechers am Fernsehständer Sie können den Lautsprecher SS-CT550W (nicht mitgeliefert) an folgende Fernsehmodelle (nicht mitgeliefert) montieren: • KDL-46HX92s, KDL-46HX82s, KDL-40/46NX72s, KDL-40/46HX72s, KDL-40/46EX72s * Die eigentlichen Modellbezeichnungen enthalten nicht „s“, sondern eindeutige Zahlen und/oder Zeichen für das jeweilige Modell. Die Form des Fernsehständerfußes variiert zwar bei den verschiedenen Fernsehmodellen.
  • Seite 85 Entfernen Sie die Schrauben an der Rückseite des Fernsehgeräts, die Sie unter „Vorbereitungen für das Fernsehgerät“ vorbereitet haben. (4 Schrauben) Die Schrauben an der Rückseite des Fernsehgeräts Befestigen Sie den unter „Vorbereitungen für den Lautsprecher“ vorbereiteten Lautsprecher an der Rückseite des Fernsehgeräts und sichern Sie ihn mit den Schrauben für die Montagehalterung (silbern) (mitgeliefert).
  • Seite 86 Bringen Sie den Fernsehständer am Fernsehgerät an. Setzen Sie die Schrauben für die Montagehalterung in die Schraubenbohrungen im Fernsehständerkopf ein und befestigen Sie das Fernsehgerät, wie dargestellt, am Fernsehständer. Hinweis • Halten Sie während und nach dem Befestigen das Fernsehgerät mit dem daran montierten Lautsprecher SS-CT550W und Ständer nicht am Lautsprecherteil SS-CT550W.
  • Seite 87: Montieren Von Lautsprecher Und Fernsehgerät An Der Wand

    Montieren von Lautsprecher und Fernsehgerät an der Wand Sie können den Lautsprecher SS-CT550W (nicht mitgeliefert) mit folgenden Fernsehmodellen (nicht mitgeliefert) aufhängen: • KDL-46HX92s, KDL-46HX82s, KDL-40/46NX72s, KDL-40/46HX72s, KDL-40/46EX72s * Die eigentlichen Modellbezeichnungen enthalten nicht „s“, sondern eindeutige Zahlen und/oder Zeichen für das jeweilige Modell.
  • Seite 88: Schrauben Für Die Wandmontagehalterung (M6 × 16 Mm Silbern)

    Befestigen Sie den unter „Vorbereitungen für den Lautsprecher“ vorbereiteten Lautsprecher an der Rückseite des Fernsehgeräts und sichern Sie ihn mit den Schrauben A (M5 × 12 mm schwarz) (mitgeliefert). Schrauben A (M5 × 12 mm schwarz) (mitgeliefert) Sichern Sie die Wandmontagehalterung am Fernsehgerät mit den Schrauben für die Wandmontagehalterung (M6 ×...
  • Seite 89 Montieren Sie das Fernsehgerät an der Wand. Einzelheiten zum Montieren des Fernsehgeräts an der Wand schlagen Sie bitte in der Bedienungsanleitung zum Fernsehgerät nach. Hinweis • Halten Sie während und nach dem Aufhängen an der Wand das Fernsehgerät mit dem daran montierten Lautsprecher SS-CT550W nicht am Lautsprecherteil SS-CT550W.
  • Seite 90: Polster Für Die Wandmontagehalterung

    Befestigen Sie die Polster für die Wandmontagehalterung (mitgeliefert) an jedem Teil (C und D) im Lieferumfang der SU-WH500, wie dargestellt. Polster für die Wandmontagehalterung (mitgeliefert) Hinweis • Verwenden Sie die Polster für die Wandmontagehalterung (rechteckig) im Lieferumfang dieses Produkts. Verwenden Sie keine rechteckigen Polster im Lieferumfang der Wandmontagehalterung SU-WH500. Anbringen einer Kipp- bzw.
  • Seite 91: Wenn Sie Das Fernsehgerät Auf Ein Rack Stellen

    Wenn Sie das Fernsehgerät auf ein Rack stellen Schraube für den Halteriemen (M4 × 10 mm) (mitgeliefert) Holzschraube für den Halteriemen (M3,8 × 20 mm) (mitgeliefert) Stellen Sie das Fernsehgerät mittig auf das Rack. Befestigen Sie den Halteriemen (mitgeliefert) mithilfe der Schraube für den Halteriemen (M4 ×...
  • Seite 92: Sichern Des Fernsehgeräts An Einer Wand

    Sichern des Fernsehgeräts an einer Wand Sichern Sie das Fernsehgerät mit einem starken Seil oder einer Kette (nicht mitgeliefert) und einem entsprechenden Befestigungsteil (nicht mitgeliefert) an der Wand. Montieren Sie das Befestigungsteil an einer verstärkten Wand. Auch wenn Sie das Fernsehgerät am Rack befestigt haben, sollten Sie es diesen Schritten entsprechend an einer Wand sichern.
  • Seite 93 Montieren Sie das Befestigungsteil an der verstärkten Wand (1) und führen Sie dann das Seil oder die Kette durch die Ösen an den Klemmschrauben und am Befestigungsteil (2). Verbinden Sie dann die Seil- bzw. Kettenenden fest miteinander. Weniger als 25 cm Weniger als 25 cm Auf dem Boden aufgestelltes Auf einem Rack aufgestelltes...
  • Seite 94: Technische Daten

    Technische Daten Montagehalterung A Abmessungen (ca.) 338 mm × 214 mm × 11,5 mm (B/H/T) Gewicht (ca.) 1.300 g Montagehalterung B Abmessungen (ca.) 338 mm × 212 mm × 17,2 mm (B/H/T) Gewicht (ca.) 1.250 g Erweiterungsansatz φ43 mm × 216,8 mm Abmessungen (ca.) Gewicht (ca.) 660 g...
  • Seite 116 Sony Corporation Printed in Malaysia...

Diese Anleitung auch für:

Ws-ct550b46

Inhaltsverzeichnis