Seite 1
QCY-T11 True Wireless Earbuds User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
Seite 2
English 3 – 11 Čeština 12 – 20 Slovenčina 21 – 29 Magyar 30 – 38 Deutsch 39 – 47...
Seite 39
Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice.
Erstmalige Konnektivität: 1. Öffnen Sie den Deckel und nehmen Sie beide Ohrstöpsel aus dem Etui. 2. Suchen Sie auf dem Telefon nach QCY-T11 und tippen Sie auf , um eine Verbindung herzustellen. *Die Ohrstöpsel schalten sich beim Aufnehmen automatisch ein, andernfalls laden Sie sie bitte auf und versuchen Sie es erneut.
1. Heben Sie einen der beiden Ohrstöpsel an, um ihn mit dem Telefon zu verbinden (LED blinkt rot und grün). 2. Suchen Sie auf dem Telefon nach QCY-T11 und tippen Sie auf , um eine Verbindung herzustellen. Aufladen der Ohrstöpsel Schieben Sie die Ohrstöpsel in das Gehäuse, um sie auszuschalten und aufzuladen (die...
Funktionen Funktionen Aktueller Stand Vorgang/Ergebnis Eingabeaufforderung Ausschalten Berühren Sie die Einschalten Platten 1,5 LED leuchtet Sekunden lang grün für 2s Die Ohrhörer Deckel öffnen und befinden sich im Ohrstöpsel Gehäuse, während aufheben das Gehäuse mit Strom versorgt wird. Einschalten Berühren Sie die Ausschalten Platten 4,5 LED leuchtet...
Seite 44
Tipps Bevor Sie das Headset benutzen, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung • sorgfältig durch und bewahren Sie sie für spätere Verwendung auf. Das Headset muss vor der ersten Verwendung vollständig aufgeladen werden. • Wenn Sie das Headset länger als zwei Wochen nicht benutzen, laden Sie es bitte •...
Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer. Sie müssen den Originalkaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen. Als Widerspruch zu den Garantiebedingungen, für die der geltend gemachte Anspruch nicht anerkannt werden kann, gelten: Verwendung des Produkts für einen anderen Zweck als den, für den das Produkt...
EU-Konformitätserklärung Angaben zur Identifizierung des bevollmächtigten Vertreters des Herstellers/Importeurs: Importeur: Alza.cz a.s. Eingetragener Sitz: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prag 7 ID-Nr.: 27082440 Gegenstand der Erklärung: Titel: Modell / Typ: T-11 Das oben genannte Produkt wurde nach der/den Norm(en) geprüft, die zum Nachweis der Einhaltung der in der/den Richtlinie(n) festgelegten grundlegenden Anforderungen verwendet wurde(n): Richtlinie Nr.
Seite 47
WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden. Indem Sie sicherstellen, dass dieses Produkt ordnungsgemäß...