Gaggia Ruby PRO Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Ruby
ATENCIÓN:
EXCLUSIVAMENTE PROFESIONAL
ATTENTION:
PROFESSIONAL USE ONLY
ATTENZIONE:
ESCLUSIV AMENTE PROFESSIONALE
ACHTUNG:
NUR FÜR PROFESSIONELLE
ANWENDUNG GEEIGNET
ATEN(:AO:
MÁQUINA PARA USO
EXCLUSIVAMENTE PROFISSIONAL
ATTENTION: MACHINE
PROFESSIONNEL UNIQUEMENT
hostelearte.com
Ver.02-06/2021
USER MANUAL
PRO
MAQUINA DE USO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MACHINE POR
OPERATING INSTRUCTIONS
MACCHINA PER USO
MANUALE DI ISTRUZIONI
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRU ÓES
A.
USAGE
MODE D'EMPLOI
ES
GB
IT
DE
PT
FR
08893700
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gaggia Ruby PRO
Inhaltszusammenfassung für Gaggia Ruby PRO
- Seite 1 USER MANUAL Ruby ATENCIÓN: MAQUINA DE USO MANUAL DE INSTRUCCIONES EXCLUSIVAMENTE PROFESIONAL ATTENTION: MACHINE POR OPERATING INSTRUCTIONS PROFESSIONAL USE ONLY ATTENZIONE: MACCHINA PER USO MANUALE DI ISTRUZIONI ESCLUSIV AMENTE PROFESSIONALE ACHTUNG: NUR FÜR PROFESSIONELLE BEDIENUNGSANLEITUNG ANWENDUNG GEEIGNET ATEN(:AO: MÁQUINA PARA USO MANUAL DE INSTRU ÓES EXCLUSIVAMENTE PROFISSIONAL ATTENTION: MACHINE...
- Seite 2 hostelearte.com...
- Seite 14 WARNING. TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK. DO DOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER - SERVICEABLE PARTS INSIDE REPAIR SHOULD BE DONE BY AUTHORIZED SERVICE PERSONNEL ONL Y AITENTION: MACHINEFOR OPERATING INSTRUCTIONS PROFESSIONAL USE ONL Y hostelearte.com...
- Seite 26 ATTENZIONE: MACCHINA PER MANUALE DI ISTRUZIONI ESCLUSIVAMENTE PROFESSIONALE hostelearte.com...
- Seite 38 BEDIENUN GSANLEITUNG ACHTUNG: NUR FÜR PROFESSIONELLE ANWENDUNG GEEIGNET hostelearte.com...
- Seite 39 40-41 1.2 Sicherheitshinweise ................2. Allgemeine Beschreibung Ruby 2.1 Gesamtansicht ..................42 2.2 Produktwahltasten ................42 3. Allgemeine Beschreibung Ruby Pro 3.1 Gesamtansicht ..................43 3.2 Produktwahltasten ................43 4. lnstallation und lnbetriebnahme 4.1 Vor der lnstallation ................44 4.2 lnstallation .................... 44 4.2.1 Modelle mit Wasserzufuhr über Festwasseranschluss ....
-
Seite 40: Sicherheitshinweise
■ Sicherheitsh inweise 1.1 Symbole & WARNUNG Kann zu Schaden führen. INFORMATIONEN Wichtige und nützliche lnforrnationen. STROMSCHLAGGEFAHR Kann zu Schaden führen. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfiiltig durch, bevor Sie lhre neue Kaffeemaschine zum ersten Mal in Betrieb nehmen. Bewahren Sie diese Anleitung an einem sicheren Ort auf, um bei Bedarf nachschlagen zu konnen. Die unsachgemiiBe Verwendung dieser Maschine entbindet Quality Espresso von jeglicher Verantwortung. - Seite 41 • Mit Ausnahme der in dieser Anleitung beschriebenen Reinigungsvorgange dürfen Arbeiten in der Maschine nur van autorisierten Servicetechnikern durchgeführt werden. • Die Reinigung und vorbeugende Wartung muss gemar.. der im Handbuch oder vom technischen Dienst angegebenen Haufigkeit durchgeführt werden. • Der Hersteller lehnt jede Haftung für Schaden an der Maschine wegen Nichteinhaltung dieser Verpflichtungen sowie für Schaden aufgrund van falscher oder unsachgemar..er Verwendung •...
-
Seite 42: Allgemeine Beschreibung Ruby
Allgemeine Beschreibung Ruby Wasserversorgung Wassertank Widerstand Kessel ( W ) 1500W Gesamtleistung Maschine ( W ) 1640W Kesselvollumen 1,5 L Tankvollumen Pumpendruck Vibrationspumpe 1 8 bar - - 1 2 1 - - - A = 367 m m B = 306 m m C = 511 m m Füllstandsanzeiger - Tropfschale... -
Seite 43: Allgemeine Beschreibung Ruby Pro
Allgemeine Beschreibung Ruby Pro 3.1 Gesamtansicht wasserzufuhr: Je nach ModeU mil Tank oder Festwasseranschluss Widerstand Kessel 220v 2500 W Widerstand Kessel (115v) 1500 W Gesamtleistung Maschine (220v) 2640 W Gesamtleistung Maschine 115v 1640 W Kesselvolumen (Liter) Tankvolwnen: Pcni ruck (mod.tank) -
Seite 44: Lnstallation Und Lnbetriebnahme
lnstallation und lnbetriebnahme 4.1 Vor der lnstallation • Modelle mit Wasserzufuhr über Festwasseranschluss Die Modelle CGG081V50N und CGG091V50N enthalten zusatzlich zu den anderen Modellen einen Druckminderer und ein Manometer zur Einstellung des Betriebsdrucks auf 1 bar. Vor der lnstallation prüfen: 1. -
Seite 45: Modelle Mit Leitungswasserzufuhr
4.2.1 Modelle mit Leitungswasserzufuhr Die Maschine auf die Arbeitsflache stellen und • - B e i den Madellen Wasseranschluss vam Ausgang des Wasserentharters (5) mit vibrierender Pumpe: Druckminderer (mitgeliefert) an den Absperrhahn anschliel1en an den Einlassanschluss der Maschine herstellen. Den und den Betriebsdruck mil dem mitgelieferten Manameter auf Absperrhahn (3) óffnen und prüfen, dass kein Wasser aus 1 bar einstellen. -
Seite 46: Modelle Mit Wasserzufuhr Über Tank
4.2.2 Modelle mit Wasserzufuhr über Tank • Das Gerat auf die Arbeitsflache stellen und den oberen Die Modelle mit Wassertank leiten das Abwasser i n die Deckel éiffnen, um Zugang zum Wassertank zu erhalten. Tropfschale ab, ohne dass ein externer Anschluss an ein Diesen mit Wasser füllen, ohne ihn aus der Aufnahme zu Abflussrohr vorhanden sein muss. -
Seite 47: Dosierung Programmieren
4.3 Dosierung programmieren • Elektronische Maschinen: Die Kaffeedosierungen kéinnen mit den Tasten für einen Kaffee und zwei Kaffees eingestellt werden. • Halbautomatische Maschinen: Das Programmieren der Dosierungen ist nicht méiglich. Programmiermodus aufrufen: • Bei abgeschalleler Maschine die Tasle für Dauerbezug gedrückt hallen, die Maschine einschallen und mil gedrückler Dauerbezugslasle 4 Sekunden warten, bis die Kanlrollleuchlen der Wahllaslen er1óschen. -
Seite 48: Auswahl Des Tastenbeleuchtun Smodus
Auswahl des Tastenbeleuchtungsmodus 6.1 Beleuchtungsmodi Die elektronischen Maschinen verfügen über 3 verschiedene Beleuchtungsmodi für die Produktwahltasten. LED MODUS 1 Standardmal1ig sind alle Tasten ausgeschaltet. Wenn eine Taste gedrückt • • • wird, leuchtet die Taste auf und die anderen bleiben ausgeschaltet. LED MODUS 2 Standardmal1ig sind alle Tasten beleuchtet. -
Seite 49: Storungen Und Mogliche Ursachen
Storungen und mogliche Ursachen SYMPTOME MOGLICHE URSACHEN ANMERKUNGEN • - Wenn das Wasser Schwebeleilchen Die Pumpe machi Gerausche - Die Pumpe klemmt. aufweisl oder zu harl isl, muss ein - Wassermangel i m Kreislauf. Wasserenlharterfiller inslalliert werden. - Wasserzufuhr verslopft. •... - Seite 50 A T E N < ; Á O : MÁQUINA PARA MANUAL DE INSTRUC:ÓES EXCLUSIVAMENTE PROFISSIONAL hostelearte.com...
- Seite 62 ATTENT/ON: MACHINE A USAGE MODE D'EMPLOI PROFESSIONNEL UNIQUEMENT hostelearte.com...
- Seite 74 hostelearte.com...
- Seite 75 hostelearte.com...
- Seite 76 GAGGIA hostelearte.com...