Seite 1
INSTALLATION MANUAL MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO...
Seite 2
PERICOLO Montaggio inappropriato La caduta del prodotto può provocare gravi lesioni. GEFAHR Unsachgemässe Montage ▶ Prima del montaggio, verificare la Herabfallen des Produkts kann zu schwe- capacità portante della parete. ren Verletzungen führen. ▶ Prima del montaggio, verificare se il materiale di fissaggio fornito in dota- ▶...
Seite 3
PERIGO VAARA Montagem incorreta Epäasianmukainen asennus A queda do produto pode causar ferimen- Tuotteen putoamisesta voi aiheutua vaka- tos graves. via loukkaantumisia. ▶ Verificar a capacidade de carga da ▶ Tarkasta seinän kantavuus ennen parede antes da montagem. asentamista. ▶ Antes da montagem, verificar se o ▶...
Seite 4
OPASNOST NEBEZPEČENSTVO Nepravilna montaža Neodborná montáž Padanje proizvoda može da dovede do Spadnutie výrobku môže viesť k ťažkým teških povreda. zraneniam. ▶ Pre montaže ispitati nosivost zida. ▶ Pred montážou skontrolujte nosnosť ▶ Pre montaže ispitati da li je isporučeni steny.
Seite 5
ОПАСНОСТ TEHLİKE Неправилен монтаж Hatalı montaj Падането на продукта може да причини Ürünün düşmesi ağır yaralanmalara yol тежки наранявания. açabilir. ▶ Преди монтажа проверете ▶ Montajdan önce duvarın taşıma kapasi- товароносимостта на стената. tesini kontrol edin. ▶ Преди монтажа проверете дали ▶...