Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Dantherm Silencio Wartungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dantherm Anleitungen
  4. Luftentfeuchter
  5. Silencio
  6. Wartungsanleitung

Dantherm Silencio Wartungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Silencio
Wartungsanleitung
DE
Nr. 019205 • ver. 1.0 • 28.06.2006
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dantherm Silencio

Inhaltszusammenfassung für Dantherm Silencio

  • Seite 1 Silencio Wartungsanleitung Nr. 019205 • ver. 1.0 • 28.06.2006...
  • Seite 2 Der tages forbehold for trykfejl og ændringer Dantherm can accept no responsibility for possible errors and changes Irrtümer und Änderungen vorbehalten Dantherm n’assume aucune responsabilité pour erreurs et modifications éventuelles...

  • Seite 3: Überblick

    Einleitung Überblick Dies ist die Wartungsanleitung für das Dantherm Air Handling Silencio Gerät. Einleitung Untenstehendes Inhaltsverzeichnis gibt Ihnen einen Überblick über die Hauptabschnitte. Siehe das komplette Verzeichnis für weitere Auskünfte über die Abschnitte. Inhaltsverzeichnis Diese Wartungsanleitung behandelt die folgenden Themen:...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Dies ist das komplette Inhaltsverzeichnis aller Abschnitte dieser Anleitung. Einleitung Jeder Hauptabschnitt fängt mit einer Einleitung an, die eine separate Inhaltsverzeichnis des jeweiligen Abschnittes enthält. Diese Wartungsanleitung behandelt die folgenden Themen: Inhalt Thema Siehe Seite Einleitung Inhaltsverzeichnis, komplett Generell Definitionen Produktbeschreibung Generelle Beschreibung...
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis, fortgesetzt Inhalt, fortgesetzt Thema Siehe Seite Austausch des Kompressorschützes Austausch des Heizelementschützes Austausch des EPROMs Austausch des Phasenfolgerelais Austausch des Thermostats für das Heizelement Austausch der Teile im Kühlsystem Fehlersucheanleitung Service-Vereinbarung Technische Auskünfte Technische Daten Ausmaße Schaltpläne Versorgungsnetz Kompressorsteuerung Ventilatorsteuerung Wärmesteuerung DanCon Schaltschrank...
  • Seite 6 Silencio 800 3 × 400 V AC, 50 Hz and 48 V DC 365010 Silencio 1000 3 × 400 V AC, 50 Hz and 48 V DC 365014 Silencio 1400 3 × 400 V AC, 50 Hz and 48 V DC welche von dieser Erklärung betroffen sind, mit den folgenden Richtlinien...

  • Seite 7: Definitionen

    Definitionen In diesem Abschnitt finden Sie eine Definition der technischen Wörter und Ausdrücke Einleitung dieser Anleitung. Unten sehen Sie ein Verzeichnis von Bezeichnungen und deren Definition: Verzeichnis Bezeichnung Definition Abluft (T Innenlufteinlass ins Gerät Außenluft (T Außenlufteinlass ins Gerät Ausblas (T Außenluftausblas vom Gerät Zuluft (T Innenluftausblas vom Gerät...

  • Seite 8: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung Überblick Dieser Abschnitt beschreibt das Silencio Gerät und seine Funktion. Einleitung Dieser Abschnitt behandelt die folgenden Themen: Inhalt Thema Siehe Seite Generelle Beschreibung nächste Seite Beschreibung der Teile Beschreibung des Schalttafels Funktionsbeschreibung Einstellungen Steuerungsstrategie...

  • Seite 9: Generelle Beschreibung

    Silencio entfernt Überschusswärme von elektronischer Ausrüstung und ist speziell wohlgeeignet, wo die Ausrüstung innerhalb festgelegten Temperaturgrenzen gehalten werden muss, um optimale Leistung und Komponentenlebensdauer zu erzielen. Aus Rücksicht auf die strengen Vorschriften für Lärmbelästigung ist das Silencio Gerät so geräuscharm wie möglich gemacht. Silencio ist für Außenmontage ausgelegt.
  • Seite 10 Generelle Beschreibung, fortgesetzt Illustration, außen Diese Illustration gibt einen Überblick der Teile und Systeme. Sie finden eine detailliertere Beschreibung in Abschnitt Beschreibung der Teile, Seite 11: Untenstehende Tabelle beschreibt jeden Teil: Teile Teil Teil Temperaturfühler, siehe Abschnitt Außenkondensatorventilator „Austausch der Temperaturfühler“, Schalttafel Seite 56 Filter...

  • Seite 11: Beschreibung Der Teile

    Das PPI Filter schützt die Außenventilatoren und den Kondensator vor Insekten, Blättern u.a. Siehe “Generelle Beschreibung”, Seite 9 betr. Austausch der Filter. Die Klappe ist betätigt, wenn das Silencio Gerät mit freier Kühlung oder Notkühlung Klappe arbeitet. Sie öffnet bzw. schließt sich, um eine konstante Temperatur im Shelter/Raum zu halten.
  • Seite 12 Beschreibung der Teile, fortgesetzt Der Innenventilator saugt Rückluft vom Shelter ins Gerät, um: Innenventilator • die Innenluft zu zirkulieren, wenn die Rücklufttemperatur zu niedrig ist (Umluft) • die Abluft anzusaugen und durch das Kühlsystem zu führen (aktive Kühlung) • die Abluft mit Frischluft zu mischen und diese neue abgekühlte Luft ins Shelter zu leiten (Umluft/freie Kühlung) •...
  • Seite 13 Beschreibung der Teile, fortgesetzt Der 25-polige SUB-D Verbindung ermöglicht die Verbindung von zusätzlicher 25-poliger SUB-D, Ausrüstung (siehe die Tabelle unten). Verbindungen Außerdem verfügt sie über die selben Funktionen wie der RS485 Kommunikations- schnittstelle. Siehe „Beschreibung des Schalttafels“ Seite 14 für weitere Auskünfte. Warnung! Eine männliche Sub-D 25 Anschlussklemme mit Verbindung zwischen 5 und 12 ist an der weiblichen Sub-D 25 Anschlussklemme montiert.

  • Seite 14: Beschreibung Des Schalttafels

    Dieser Abschnitt enthält eine detaillierte Beschreibung des Schalttafels und seiner Einleitung Testfunktion. Siehe Anleitung zu Änderungen der Einstellungen in der “Benutzeranleitung” Seite 31. Alle Silencio Geräte sind mit einem DanCon Schalttafel versehen. DanCon Schaltschrank Illustration Unten finden Sie eine Beschreibung der einzelnen Teile des Schalttafels:...
  • Seite 15 Sollte ein Fehler während des Tests entstehen, wird das LED 30 Sekunden mit einer Frequenz von 1 HZ blinken, um bekannt zu geben, dass ein Fehler gefunden ist. Diese sind die Testpunkte der Silencio 6 kW: Testpunkte Silencio 6 kW FREI 30 sek.
  • Seite 16 Beschreibung des Schalttafels, fortgesetzt Diese sind die Testpunkte der Silencio 8, 10 and 14 kW: Testpunkte Silencio 8, 10 und 14 kW FREI 30 sek. Wärme- 700 RPM Normal 90 sek. Betrieb Freie 1000 RPM 1050 RPM Normal 90 sek.

  • Seite 17: Funktionsbeschreibung

    Funktionsbeschreibung Silencio arbeitet mit 2 Systemen und 7 Betriebszuständen. Einleitung Die 2 unten beschriebenen Systemen sind: • Heizung • Air Conditioning Die 6 auch unten beschriebenen Betriebszustände sind: • Aktive Kühlung • Freie Kühlung • Umluft • Wärme • Notkühlung •...
  • Seite 18 Funktionsbeschreibung, fortgesetzt Im freien Kühlbetrieb arbeiten die Freie Kühlung Klappe, der Innenventilator und die Außenventilatoren, um die für die Aufrechterhaltung einer konstanten Temperatur im Shelter/Raum genau benötigte Frischluftmenge zu liefern (3° unter die eingestellte Temperatur). *Der eingestellte Wert kann geändert werden, sieh Abschnitt Einstellungen, Seite 20 Das Gerät arbeitet in Umluftbetrieb,...
  • Seite 19 Funktionsbeschreibung, fortgesetzt Notkühlung ist bei Kompressorfehler Notkühlung oder fehlender Wechselstromversorgung betätigt. Da aktive Kühlung nicht möglich ist, versucht die Klappe mit Frischluft zu kühlen, um die Rücklufttemperatur 3° niedriger als die eingestellte Temperatur zu halten, auch wenn dies wegen hoher Außentemperaturen nicht möglich ist.

  • Seite 20: Einstellungen

    Einstellungen Dieser Abschnitt enthält Auskünfte über Einstellungen. Einleitung Die folgenden Themen sind beschrieben: • Werkseinstellungen • Änderung der Einstellungen Dieser Abschnitt beschreibt, wie man die Einstellungen eines einzelnen Geräts ohne Generell DanView oder DanLink Zubehör ändert. Auskünfte über Einstellungsänderungen der Geräte mit DanView und DanLink finden Sie in den Anleitungen für diese Produkte.

  • Seite 21: Steuerungsstrategie

    Steuerungsstrategie Die Steuerungsstrategie sichert den jeweils besten Betrieb. Einleitung Messungen der Außenluft, Zuluft, Abluft und Kondensierungstemperaturen entscheiden die Einstellungen der Ventilatoren, der Klappen, des Heizelements und des Kompressors. Der Schaltschrank enthält eine programmierbare CPU mit Einstellungen, die sich in Übereinstimmung mit den genauen Ansprüchen ändern lassen. Die Illustration nächste Seite zeigt die auf Normaleinstellungen basierte Strategie Steuerungsstrategie:...
  • Seite 22 Steuerungsstrategie, fortgesetzt Strategie, Temp.- Temp.- fortgesetzt Aktivität °C °C Aktivität Fühler Fühler Der Kondensatorventilator Konden-sator 48 °C beschleunigt seine Geschwindigkeit um 30 RPM alle 30 Sekunden, so lange der Kondensator mehr als einen Grad über 47°C bis maximal 1400 RPM liegt. Die Geschwindigkeit des Konden-sator 47 °C Kondensatorventilators ist konstant...

  • Seite 23: Überblick

    Vorbereitungen zum Betrieb Überblick Dieser Abschnitt behandelt das Auspacken, die Montage, die Installation und die Einleitung Inbetriebnahme des Silencio Geräts. Dieser Abschnitt beschreibt die folgenden Themen: Inhalt Thema Siehe Seite Auspacken nächste Seite Montage Installation und Inbetriebnahme...

  • Seite 24: Auspacken

    Auspacken Dieser Abschnitt enthält eine Anleitung zum Auspacken des Silencio Geräts. Einleitung Den SUB-D Stecker an der Vorderseite des Geräts nicht ausnehmen! Wichtig! Das Auspacken ist wie folgt vorzunehmen: Verfahren Stufe Aktivität Das Gerät aus Karton und Plastikbeutel nehmen Beim Erhalt und Auspacken des Silencios den Inhalt kontrollieren.
  • Seite 25 Montage Dieser Abschnitt enthält eine Anleitung zur Montage des Silencios. Einleitung Die Silencio Geräte sollten nach der Montage am Container nicht transportiert werden, Warnung und wir empfehlen dringend, dass sie erst nach Anbringung der Container am endgültigen Ort montiert werden.
  • Seite 26 Montage, fortgesetzt Verfahren, Stufe Aktivität fortgesetzt Die Öffnung schneiden und den ausgeschnittenen Stück wegwerfen Die Löcher für die Wandbeschläge bohren und die Beschläge laut den Abmessungen der obenstehenden Zeichnung mittels der mitgelieferten 4 Bolzen M8 x 250 mm auf dem Shelter montieren.
  • Seite 27 Das Gerät sorgfältig auf den beiden Stützbeschlägen anbringen und ihn gegen die Shelterwand drücken Die Shelterwand muss das Gewicht des Silencio Geräts tragen können, d.h. > 250 kg. Ist die Wand nicht stark genug, muss sie verstärkt werden! Das Gerät zum Shelter wie folgt festmachen: •...
  • Seite 28 Montage, fortgesetzt Verfahren, Stufe Aktivität fortgesetzt Dichten Sie die Oberseite des Gerätes mit flüssiger Dichtmasse. Lösen Sie die Palette unter dem Gerät durch Abnehmen der Montagebeschläge an den Seiten des Geräts. Vorsicht wenn die Palette nach unten fällt Die beiden Stützbeschläge an den Wandbeschlägen montieren durch Festschrauben •...
  • Seite 29 Montage, fortgesetzt Verfahren, Stufe Aktivität fortgesetzt Das Gerät in senkrechte Position mittels der mitgelieferten Justierschrauben justieren Die untere linke Seitenplatte abnehmen und den Ablaufschlauch durchführen Die Oberplatte und die beiden Seitenplatten zurücksetzen Montiertes Silencio Gerät...

  • Seite 30: Installation Und Inbetriebnahme

    Installation und Inbetriebnahme Einleitung Dieser Abschnitt enthält eine Anleitung zur Installation und Inbetriebnahme des Geräts. Vor Anfang Folgendes muss vor Anfang der Installation vorhanden sein: • Werkzeug zur Leitungsverbindung Illustration Eine Illustration der elektrischen Verbindungen: Verfahren Die Installation des Geräts ist wie folgt vorzunehmen Stufe Aktivität Den Stromkabel wie oben angegeben verbinden...

  • Seite 31: Übersicht

    Weitere Auskünfte über Testpünkte in “Beschreibung des Schalttafels”, Seite 14 Weitere Auskünfte über Testbetrieb in “Funktionsbeschreibung“, Seite 17. Weitere Auskünfte über Fehlersuche in “Fehlersucheanleitung“, Seite 72. Das Silencio Gerät kann mittels einem scharfen Gegenstand auf den Occupied Knopf “Occupied” am Schaltschrank in Wartungsbetrieb gezwungen werden.

  • Seite 32: Wartungsanleitung

    Bei allen Anfragen betr. Auskünfte, Wartung oder Ersatzteilen bitten wir um Angabe der Seriennummern Seriennummer. Gerätemodell und Serienummer sind neben dem Schaltschrank angegeben. Dantherm Air Handling Modell-nummer: • Silencio, 6 kW 365006 • Silencio, 8 kW 365008 • Silencio, 10 kW 365010 •...

  • Seite 33: Vorbeugende Wartung

    Vorbeugende Wartung Die Geräte brauchen vorbeugende Wartung in regelmäßigen Abständen, um Einleitung einwandfrei zu arbeiten. Wir bitten Sie, darauf aufmerksam zu sein, dass diese Abstände von der gegebenen Umwelt abhängen. Den Strom zum Gerät abschalten (sowohl Gleich- als auch Wechselstrom). Achtung Vor Wiedereinschalten des Stroms muss die Arbeit völlig erledigt sein.
  • Seite 34 Vorbeugende Wartung, fortgesetzt Empfohlenes Verfahren bei der vorbeugenden Wartungsarbeit: Empfohlenes Verfahren Stufe Aktivität Den Strom zum Gerät abschalten! Das Gerät sorgfältig reinigen: • Luftkanäle • Ventilatoren • Filter • Kondensator • Verdampfer Die Wartung in Übereinstimmung mit untenstehender Checkliste ausführen Den Strom wieder anschließen Strom anschalten Ergebnis: Das Testprogramm prüft alle Funktionen.

  • Seite 35: Zubehör

    Silencio Gerät. Die Übersicht schließt eine Liste mit Beschreibungen und Warennummern der Teile ein. Wenden Sie sich bitte an Dantherm Air Handling A/S für weitere Auskünfte über die einzelnen Teile. Eine komplette Liste mit Zeichnungen, Beschreibungen und Warennummern aller für Liste das Gerät erhältlichen Zubehörteile:...
  • Seite 36 Zubehör, fortgesetzt Liste, fortgesetzt Waren- Zubehör Illustration Beschreibung nummer Hotspotfühler Ein zusätzlicher Temperaturfühler 016364 zur Anbringung an der kritischen Stelle des Shelters. Der Betrieb des Klimageräts wird dann in Übereinstimmung mit den höchsten Ablufttemperaturen oder den Meldungen des Hotspotfühlers gesteuert. Wie oben, einschl.
  • Seite 37 DanLink DanLink ist ein Hardware: Teleüberwachungssystem für die Überwachung und 012580 Änderung von Einstellungen. 012581 Software: 017499 DanView DanView ist eine 012958 Displayeinheit für Überwachung der relevanten Parameter in Verbindung mit Dantherm Air Handlings Standardgeräte für die Kühlung von Sheltern...

  • Seite 38: Ersatzteile

    Ersatzteile Überblick In diesem Abschnitt finden Sie eine komplette Liste der erhältlichen Ersatzteile sowie Einleitung die entsprechenden Warennummern. Außerdem schließt der Abschnitt Anleitungen für den Austausch der Ersatzteile ein. Dieser Abschnitt behandelt die folgenden Themen: Inhalt Thema Siehe Seite Ersatzteilliste nächste Seite Austausch des VDI Filters Austausch des Innenventilators...

  • Seite 39: Ersatzteilliste

    Ersatzteilliste Eine komplette Liste der erhältlichen Ersatzteile mit Warennummern: Liste Wo nur eine Nummer angegeben ist, da gilt diese Nummer für alle drei Modelle. Ersatzteil Modell Warennummer VDI Filter alle 296074 Innenventilator alle 296076 Aussenventilator alle 296077 Schaltschrank alle 296084 Umlufttimer alle 296093...

  • Seite 40: Austausch Des Vdi Filters

    Das Filter ist nur bei Fehler, schwerer Verschmutzung oder genereller Wartung Wann ist das Fil- auszutauschen. ter auszutauschen Dantherm Air Handling A/S empfiehlt Austausch mindestens alle 6 Monate. Die Warennummer des Filters ist 296074. Warennummer Vor Anfang sollte Folgendes vorhanden sein: Werkzeug •...
  • Seite 41 Austausch des VDI Filters, fortgesetzt Das Filter ist wie unten beschrieben ausgetauscht: Verfahren, innen Stufe Aktivität Den Strom zum Gerät abschalten Die Lamellen vorsichtig mit zwei Händen von Innen anfassen (oder von Außen nach Abnehmen einer unteren Seitenplatte), die beiden Torx 25 Schrauben abschrauben und das Filter heben Das Filter ins Shelter ziehen (oder von Außen: schieben);...

  • Seite 42: Austausch Des Innenventilators

    Austausch des Innenventilators Der Innenventilator sorgt für den Umlauf der Innenluft Beschreibung Der Innenventilator ist nur bei Fehler oder Langzeitbetrieb auszutauschen, z.B. nach 5 Wann ist der Jahren. Ventilator auszutauschen Die Warennummer des Innenventilators ist 296076. Warennummer Vor Anfang sollte Folgendes vorhanden sein: Werkzeug •...
  • Seite 43 Austausch des Innenventilators, fortgesetzt Der Innenventilator ist wie unten beschrieben ausgetauscht: Verfahren Stufe Aktivität Den Strom zum Gerät abschalten Durch Abschrauben der beiden Torx 25 Schrauben die obere linke Seitenplatte abnehmen. Der weiße 4-polige AMP Stecker ausziehen Den fehlerhaften Innenventilatormodul ausziehen Den neuen Innenventilatormodul einschieben und den 4-poligen AMP Stecker wieder anschließen Die Seitenplatte wieder montieren...

  • Seite 44: Austausch Der Außenventilatoren

    Austausch der Außenventilatoren Die Außenventilatoren entfernen Überschusswärme vom Kondensator, wenn die aktive Beschreibung Kühlung betätigt ist. Die Außenventilatoren sind nur bei Fehler oder Langzeitbetrieb auszutauschen, z.B. Wann sind die nach 5 Jahren. Ventilatoren auszutauschen Die Warennummer der Außenventilatoren ist 296077. Warennummer Bei Bestellung von 1 x 296077 erhalten Sie einen Außenventilatormodul.
  • Seite 45 Austausch der Außenventilatoren, fortgesetzt Der Außenventilator ist wie unten beschrieben ausgetauscht: Verfahren Stufe Aktivität Den Strom zum Gerät abschalten Durch Abschrauben der beiden Torx 25 Schrauben die untere linke und/oder rechte Seitenplatte abnehmen. Der weiße 4-polige AMP Stecker ausziehen Den fehlerhaften Außenventilatormodul ausziehen Den neuen Außenventilatormodul einschieben und den 4-poligen AMP Stecker wieder anschließen Die Seitenplatte(n) wieder montieren...

  • Seite 46: Austausch Des Schaltschranks

    Austausch des Schaltschranks Der Schaltschrank steuert das Silencio Gerät auf Grund der Meldungen der Beschreibung verschiedenen Sensoren. Der Schaltschrank ist nur bei Fehler auszutauschen. Wann ist der Schaltschrank auszutauschen Der Schaltschrank hat Warennummer 296084. Warennummer Vor Anfang muss Folgendes vorhanden sein: Werkzeug •...
  • Seite 47 Bitte auf den kleinen Einschnitt im EPROM achten. Dies soll genau gegenüber dem entsprechenden Einschnitt im EPROM-Halter an der Platine angebracht werden. Den Schaltschrank in den Halter am Silencio Gerät einschieben und die beiden Verschlüsse wieder schließen. Mit der Schraube den Schaltschrank wieder festmachen Strom anschalten Ergebnis: Das Testprogramm prüft alle Funktionen.

  • Seite 48: Austausch Des Umlufttimers Für Die Außenventilatoren

    Austausch des Umlufttimers für die Außenventilatoren Der Umlufttimer überwachen die zwei Außenventilatoren Beschreibung Der Timer ist nur bei Fehler auszutauschen. Wann ist der Timer auszutauschen Die Warennummer des Timers ist 296093. Warennummer Vor Anfang muss Folgendes vorhanden sein: Werkzeug • Torx 25 Schraubenzieher •...
  • Seite 49 Den Umlufttimer vorsichtig lösen und abnehmen Den neuen Umlufttimer montieren Die Frontplatte wieder montieren Den Schaltschrank im Halter am Silencio einschieben, die beiden Verschlüsse an den Seiten schließen und die Schrauben festmachen Strom anschalten Ergebnis: Das Testprogramm prüft alle Funktionen.

  • Seite 50: Austausch Des Klappenmotors

    Austausch des Klappenmotors Der Klappenmotor öffnet und schließt die Klappe in Übereinstimmung mit den Beschreibung Einstellungen im Schaltschrank. Der Klappenmotor ist nur bei Fehler auszutauschen. Wann ist der Klappenmotor auszutauschen Die Warennummer des Klappenmotors ist 296020. Warennummer Vor Anfang muss Folgendes vorhanden sein: Werkzeug •...
  • Seite 51 Austausch des Klappenmotors, fortgesetzt Der Klappenmotor ist wie unten beschrieben ausgetauscht: Verfahren Stufe Aktivität Den Strom zum Gerät abschalten Durch Abschrauben der beiden Torx 25 Schrauben die mittlere linke Seitenplatte abnehmen Der weiße 4-polige AMP Stecker ausziehen Alle Kabelhalter entfernen Die beiden Mutter losmachen (nicht abschrauben) und den Klappenmotor abnehmen Die beiden Stopps am Klappenmotor in genauer Übereinstimmung mit den...

  • Seite 52: Austausch Der Ppi Filter

    Austausch der PPI Filter Die PPI Filter sichern, dass Schmutz und Staub von Außen ins Silencio Gerät und Beschreibung dadurch ins Shelter nicht hineingezogen wird. Die PPI Filter sind nur bei Fehler oder genereller Wartung auszutauschen. Dantherm Wann sind die PPI Air Handling A/S empfiehlt Austausch alle 6 Monate.
  • Seite 53 Austausch der PPI Filter, fortgesetzt Die PPI Filter sind wie unten beschrieben ausgetauscht: Verfahren Stufe Aktivität Den Strom zum Gerät abschalten Durch Abschrauben der beiden Torx 25 Schrauben die unteren Seitenplatten abnehmen Die alten PPI Filter ausnehmen; wenn nötig, auch die Filterclips entfernen Die neuen Filter oben am Netz anbringen und mit den mitgelieferten Clips festmachen Die Seitenplatten wieder montieren...

  • Seite 54: Austausch Des Heizelements

    Austausch des Heizelements Das Heizelement sorgt für eine genügende Innentemperatur, wenn die Beschreibung Außentemperaturen niedrig sind. Das Heizelement ist nur bei Fehler auszutauschen. Wann ist das Heizelement auszutauschen Die Warennummer des Heizelements ist 296083. Warennummer Vor Anfang muss Folgendes vorhanden sein: Werkzeug •...
  • Seite 55 Austausch des Heizelements, fortgesetzt Das Heizelement ist wie unten beschrieben ausgetauscht: Verfahren Stufe Aktivität Den Strom zum Gerät abschalten Durch Abschrauben der beiden Torx 25 Schrauben die untere rechte Seitenplatte abnehmen Wenn nötig, die Ventilatorkiste durch Abschalten und Ausziehen des dazugehörigen Steckers ausnehmen Die beiden Kabelhalter am Heizelement vorsichtig abziehen Die beiden M19 Mutter abschrauben...

  • Seite 56: Austausch Der Temperaturfühler

    Austausch der Temperaturfühler Die Temperaturfühler messen die Temperaturen an verschiedenen Stellen und geben Beschreibung sie im Schaltschrank ein. Die Temperaturfühler sind nur bei Fehler auszutauschen. Wann sind die Temperaturfühler auszutauschen Die Warennummer des Temperaturfühler ist 296092. Warennummer Bei der Bestellung von Warennummer 296092 erhalten Sie 1 Stck. Temperaturfühler. Vor Anfang muss Folgendes vorhanden sein: Werkzeug •...
  • Seite 57 Die Leitungen des neuen Fühlers an Klemmen 7 und 8 der X17 Sektion verbinden Die Front- und Seitenplatten wieder montieren Den Schaltschrank im Halter am Silencio einschieben, die beiden Verschlüsse an den Seiten schließen und die Schrauben festmachen Strom anschalten Ergebnis: Das Testprogramm prüft alle Funktionen.
  • Seite 58 Von Außen muss das Filter schräg durch die Öffnungen herausgenommen werden. Die Front- und Seitenplatten wider montieren Den Schaltschrank im Halter am Silencio einschieben, die beiden Verschlüsse an den Seiten schließen und die Schrauben festmachen Strom anschalten Ergebnis: Das Testprogramm prüft alle Funktionen.
  • Seite 59 Die Leitungen des neuen Fühlers an Klemmen 1 und 2 der X17 Sektion verbinden Die Front- und Seitenplatten wieder montieren Den Schaltschrank im Halter am Silencio einschieben, die beiden Verschlüsse an den Seiten schließen und die Schrauben festmachen Strom anschalten Ergebnis: Das Testprogramm prüft alle Funktionen.
  • Seite 60 Die Leitungen des neuen Fühlers an Klemmen 3 und 4 der X17 Sektion verbinden Die Front- und Seitenplatten wieder montieren Den Schaltschrank im Halter am Silencio einschieben, die beiden Verschlüsse an den Seiten schließen und die Schrauben festmachen Strom anschalten Ergebnis: Das Testprogramm prüft alle Funktionen.

  • Seite 61: Austausch Des Kompressorschützes

    Austausch des Kompressorschützes Das Kompressorschütz sorgt für Strom zum Kompressor. Beschreibung Das Kompressorschütz ist nur bei Fehler auszutauschen. Wann ist das Kompressorschütz auszutauschen Die Warennummer des Kompressorschützes ist 296055. Warennummer Vor Anfang muss Folgendes vorhanden sein: Werkzeug • Torx 25 Schraubenzieher •...
  • Seite 62 Austausch des Kompressorschützes, fortgesetzt Das Kompressorschütz ist wie unten beschrieben ausgetauscht: Verfahren Stufe Aktivität Den Strom zum Gerät abschalten Durch Abschrauben der 12 Torx 25 Schrauben die innere Frontplatte am Schaltschrank abnehmen Die 5 untere Schrauben am Schütz lösen Die 4 Leitungen ausnehmen Den Schraubenzieher im Loch links am Boden anbringen;...

  • Seite 63: Austausch Des Heizelementschützes

    Austausch des Heizelementschützes Das Heizelementschütz sorgt für Strom zum Heizelement. Beschreibung Das Schütz ist nur bei Fehler auszutauschen. Wann ist das Schütz auszutauschen Die Warennummer des Heizelementschützes ist 296055. Warennummer Vor Anfang muss Folgendes vorhanden sein: Werkzeug • Torx 25 Schraubenzieher •...
  • Seite 64 Alle Leitungen wieder anschließen (siehe die Nummern an Leitungen und Schütz) Alle Schrauben festmachen Die Frontplatte wieder montieren Den Schaltschrank im Halter am Silencio einschieben, die beiden Verschlüsse an den Seiten schließen und die Schrauben festmachen Strom anschalten Ergebnis: Das Testprogramm prüft alle Funktionen.

  • Seite 65: Austausch Des Eproms

    Austausch des EPROMs Der EPROM enthält das Steuerungsprogramm. Einleitung Der EPROM ist nur bei Fehler auszutauschen. Wann ist der Eprom auszutauschen Die Warennummer des EPROMs ist 296084. Warennummer Vor Anfang muss Folgendes vorhanden sein: Werkzeug • Kreuzkerbeschraubenzieher • EPROM-Zange • Nur Fachleute dürfen Teile austauschen Achtung! •...
  • Seite 66 Bitte auf den kleinen Einschnitt im EPROM achten. Dies soll genau gegenüber dem entsprechenden Einschnitt im EPROM-Halter an der Platine angebracht werden. Den Schaltschrank in den Halter am Silencio Gerät einschieben und die beiden Verschlüsse wieder schließen. Mit der Schraube den Schaltschrank wieder festmachen Strom anschalten Ergebnis: Das Testprogramm prüft alle Funktionen.

  • Seite 67: Austausch Des Phasenfolgerelais

    Austausch des Phasenfolgerelais Das Phasenfolgerelais schützt den Kompressor gegen Überlast. Beschreibung Das Phasenfolgerelais ist nur bei Fehler auszutauschen. Wann ist das Phasenfolgerelais auszutauschen? Die Warennummer des Phasenfolgerelais ist 296082. Warennummer Vor Anfang muss Folgendes vorhanden sein: Werkzeug • Kreuzkerbeschraubenzieher • Torx 25 Schraubenzieher •...
  • Seite 68 5 Schrauben des Kompressorschützes festmachen. Die 4 Leitungen wieder verbinden. Die Frontplatte wieder montieren. Den Schaltschrank im Halter am Silencio einschieben, die beiden Verschlüsse an den Seiten schließen und die Schrauben festmachen. Strom anschalten Ergebnis: Das Testprogramm prüft alle Funktionen.

  • Seite 69: Austausch Des Thermostats Für Das Heizelement

    Austausch des Thermostats für das Heizelement Der Thermostat schaltet das Heizelement bei zu hohen Temperaturen ab. Beschreibung Der Thermostat ist nur bei Fehler auszutauschen. Wann ist der Thermostat auszutauschen Die Warennummer des Thermostats ist 296096. Warennummer Vor Anfang muss Folgendes vorhanden sein: Werkzeug •...
  • Seite 70 Austausch des Thermostats für das Heizelement, fortgesetzt Der Thermostat ist wie unten beschrieben ausgetauscht: Verfahren Stufe Aktivität Den Strom zum Gerät abschalten Durch Abschrauben der beiden Torx 25 Schrauben die obere linke Seitenplatte abnehmen Die beiden Kabelhalter vorsichtig abziehen Die beiden Alu-Popnieten mittels der Beißzange abnehmen Mittels der zwei mitgelieferten Popnieten den neuen Thermostat montieren.

  • Seite 71: Austausch Der Teile Im Kühlsystem

    Ein Kühlsystem im Gerät sorgt für Weiterleitung der abgekühlten Luft ins Shelter. Einleitung Die einzelnen Teile des Kühlsystems sind nur bei Fehler auszutauschen. Wann sind die Teile Dantherm Air Handling empfiehlt Austausch des Trockenfilters in Verbindung mit Fehler im auszutauschen Kühlsystem. Die Warennummern der einzelnen Teile des Kühlsystems sind Warennummer •...

  • Seite 72: Fehlersucheanleitung

    Dieser Abschnitt enthält Anleitungen zur Fehlersuche, wenn die Störungs-LEDs am Einleitung Schaltschrank betätigt sind. Außer Fehlersuche über LED Meldungen ist auch ein DanLink von Dantherm erhältlich DanLink (Zubehör). DanLink gibt Ihnen genaue Angaben über die Placierung der Störung. Weitere Auskünfte über DanLink in Abschnitt “Zubehör”, Seite 35.
  • Seite 73 Fehlersucheanleitung, fortgesetzt Eine Warnung meldet sich bei den folgenden Ereignissen: Warnung • Der Kondensatortemperaturfühler fehlt oder ist kurzgeschlossen • Der Hot Spot Temperaturfühler ist kurzgeschlossen • Die Rücklufttemperatur ist 20 °C höher als die Kompressoreinstellung. Der Alarm schaltet ab, wenn die Temperatur wieder bei 18 °C (oder weniger) über den eingestellten Wert liegt.

  • Seite 74: Service-Vereinbarung

    Einleitung extremen Umgebung aufgestellt, in der die Bauteile verschiedenen Klimabedingungen ausgesetzt sind. Das Gerät benötigt daher regelmäßige vorbeugende Wartung. Der After Sales Support Department bei Dantherm Air Handling A/S steht Ihnen im Hotline Falle eines Problems hilfreich zur Seite. Zur Erzielung der möglichst schnellen und effektiven Hilfe bitten wir um die folgenden Angaben: •...

  • Seite 75: Technische Auskünfte

    Technische Auskünfte Übersicht Dieser Abschnitt behandelt die folgenden Themen: Inhalt Thema Seite Technische Daten nächste Seite Ausmaße Schaltpläne...

  • Seite 76: Technische Daten

    Technische Daten Die technischen Daten der Silencio Geräte sind in diesem Abschnitt beschrieben. Einleitung Wo nichts anderes angegeben ist, gelten den Werten für alle 4 Silencios – 600, 800, 1000 und 1400! Techniker müssen den Strom zum Gerät abschalten können, damit sie bei der Wartung Bitte beachten keine Gefahr ausgesetzt werden.
  • Seite 77 Dantherm Air Handling A/S empfohlenen Werte sind. Örtliche Vorschriften sind vorrangig. Achtung! Dantherm Air Handling empfehlt den Gebrauch von 16 Amp. Ausschalter für sowohl die AC als die DC Stromversorgung und 2,5 mm Kabel für Silencio 600. Für Silencio 800, 1000 und 1400 werden 16 Amp Ausschalter für die AC Stromversorgung, 20 Amp...
  • Seite 78 12.5 A 17.5 A 12.0 A 17.5 A Die Werte gelten für 35 °C Umgebungstemperaturen, 27 °C Innentemperaturen und Feuchte < 30 %. Untenstehende Tabelle zeigt die Arbeitsbereiche der Silencio Geräte: Arbeitsbereich Spezifikation Wert Druck 70 – 106 kPa (min./max.) Temperatur, freie Kühlung...

  • Seite 79: Ausmaße

    Ausmaße Zeigt die Ausmaße des Silencio Geräts: Illustration...

  • Seite 80: Überblick

    Schaltpläne Überblick Dieser Abschnitt enthält die Schaltpläne der folgenden Hauptteile: Einleitung Thema Siehe Seite Versorgungsnetz nächste Seite Kompressorsteuerung Ventilatorsteuerung Wärmesteuerung DanCon Schaltschrank...

  • Seite 81: Versorgungsnetz

    Versorgungsnetz Diese Abschnitt zeigt den elektrischen Schaltplan für die Versorgungsnetz: Schaltplan, Seite 1...

  • Seite 82: Kompressorsteuerung

    Kompressorsteuerung Diese Abschnitt zeigt den elektrischen Schaltplan für den Kompressorsteuerung: Schaltplan, Seite 2...

  • Seite 83: Ventilatorsteuerung

    Ventilatorsteuerung Diese Abschnitt zeigt den elektrischen Schaltplan für die Ventilatorsteuerung: Schaltplan, Seite 3...

  • Seite 84: Wärmesteuerung

    Wärmesteuerung Diese Abschnitt zeigt den elektrischen Schaltplan für die Wärmesteuerung: Schaltplan, Seite 4...

  • Seite 85: Dancon Schaltschrank

    DanCon Schaltschrank Diese Abschnitt zeigt den elektrischen Schaltplan für den Dancon Schaltschrank: Schaltplan, Seite 5 Fortsetzt nächste Seite...
  • Seite 86 DanCon Schaltschrank, fortgesetzt Schaltplan, Seite 6...
  • Seite 87 Index Inhalt................24 Inhaltsverzeichnis ............4 Air Conditioning............17 Innenventilator ............12 Aktive Kühlung ............17 Installation ..............30 Alarm................73 Ausmaße..............79 Auspacken ..............24 Klappe ................ 11 Außenventilatoren ............12 Kompressor ..............12 Kältemittel..............78 Benutzeranleitung ............31 Betriebszuständen .............

Inhaltsverzeichnis