Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

PIT es Set10u-5c PCB
}
Befehls- und Meldegeräte
Bedienungsanleitung-1004385-DE-05

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Pilz PIT es Set10u-5c PCB

  • Seite 1 PIT es Set10u-5c PCB Befehls- und Meldegeräte Bedienungsanleitung-1004385-DE-05...
  • Seite 2 Formulierung dieses Dokuments gewählt. Es wird versichert, dass alle Personen diskriminierungsfrei und gleichberechtigt betrachtet werden. Alle Rechte an dieser Dokumentation sind der Pilz GmbH & Co. KG vorbehalten. Kopien für den innerbetrieblichen Bedarf des Benutzers dürfen angefertigt werden. Hinweise und An- regungen zur Verbesserung dieser Dokumentation nehmen wir gerne entgegen.
  • Seite 3 ......................Betriebszustände ........................Montage ..........................Verdrahtung ........................... Betriebsbereitschaft herstellen .................... Anforderungen und Anschluss an Auswertegeräte ............Verdrahtungstabelle........................Beispiele für den Anschluss an Pilz-Auswertegeräte ............... Fehler/Störungen ........................Pflege und Instandhaltung ....................Abmessungen in mm ......................Technische Daten ........................Sicherheitstechnische Kenndaten ....................
  • Seite 4 Inhalt Zubehör ............................ EG-Konformitätserklärung ....................UKCA-Declaration of Conformity ..................Bedienungsanleitung PIT es Set10u-5c PCB 1004385-DE-05...
  • Seite 5 PIT es Set10u-5c PCB Einführung Gültigkeit der Dokumentation Die Dokumentation ist gültig für das Produkt PIT es Set10u-5c PCB. Sie gilt, bis eine neue Dokumentation erscheint. Diese Bedienungsanleitung erläutert die Funktionsweise und den Betrieb, beschreibt die Montage und gibt Hinweise zum Anschluss des Produkts.
  • Seite 6 Anzeige, wenn die Not-Halt-Funktion aktiv ist im inaktiven Zustand ist der Not-Halt-Taster unbeleuchtet und nicht mehr als Not-Halt er- kennbar Entriegelung durch Drehbewegung in beide Richtungen Blockierschutzkragen integrierte Blinkfunktion (konfigurierbar) des gelben Blockierschutzkragens nach Betäti- gung des Not-Halt-Tasters Bedienungsanleitung PIT es Set10u-5c PCB 1004385-DE-05...
  • Seite 7 [6] 3 Leitungen zur Verbindung der LED-Sicherheitsplatine mit den Kontaktblöcken (in Bestell-Nr. 400342 enthalten) [7] dreipoliges Verbindungskabel zur Verbindung der LED-Sicherheitsplatine mit dem Not-Halt-Taster (in Bestell-Nr. 400342 enthalten) [8] Montagehilfe für die Klemmen X1 und X2 auf der LED-Sicherheitsplatine Bedienungsanleitung PIT es Set10u-5c PCB 1004385-DE-05...
  • Seite 8 PIT es Set10u-5c PCB Bedruckung Not-Halt-Taster [1a] [1b] [1c] [1d] Legende [1a] Bestellnummer [1b] Herstellungsdatum mmyy [1c] Chargen-Nummer [1d] Adresse Pilz Homepage Bedienungsanleitung PIT es Set10u-5c PCB 1004385-DE-05...
  • Seite 9 Durch Betätigung des aktiven Not-Halt-Geräts wird die Not-Halt-Funktion ausgelöst und die Spannung zum Auswertegerät unterbrochen (zweikanalig, Vollbetätigung). Im aktiven Zustand ist das Not-Halt-Gerät PIT es Set10u-5c PCB beleuchtet (rote Beleuch- tung des Betätigers) und erfüllt damit die Anforderungen nach EN ISO 13850.
  • Seite 10 EN ISO 13849 und EN 62061. Dies garantiert jedoch nicht die funktionale Sicherheit der gesamten Maschine/Anlage. Um den jeweiligen Sicherheitslevel der erforderlichen Si- cherheitsfunktionen der gesamten Maschine/Anlage zu erreichen, ist für jede Sicherheits- funktion eine getrennte Betrachtung erforderlich. Bedienungsanleitung PIT es Set10u-5c PCB | 10 1004385-DE-05...
  • Seite 11 Das Gerät erfüllt alle notwendigen Bedingungen für einen sicheren Betrieb. Beachten Sie jedoch Folgendes: Prüfen Sie die Funktion des Tasters vor der ersten Inbetriebnahme und führen Sie regel- mäßige Prüfungen (mind. jährlich) durch. Bedienungsanleitung PIT es Set10u-5c PCB | 11 1004385-DE-05...
  • Seite 12 Ausgelöst: Das Not-Halt-Gerät ist im aktiven Zustand, der Betätiger wurde gedrückt und ist somit verriegelt. Die beiden Sicherheitskreise sind geöffnet (Vollbetätigung). Der Betä- tiger ist rot beleuchtet, der Blockierschutzkragen ist gelb beleuchtet. Entsprechend der Verdrahtung ist die gelbe Beleuchtung dauerhaft an oder blinkt. Bedienungsanleitung PIT es Set10u-5c PCB | 12 1004385-DE-05...
  • Seite 13 Beschädigung durch elektrostatische Entladung! Durch elektrostatische Entladung können Bauteile beschädigt werden. Sor- gen Sie für Entladung, bevor Sie das Produkt berühren, z. B. durch Berüh- ren einer geerdeten, leitfähigen Fläche oder durch Tragen eines geerdeten Armbands. Bedienungsanleitung PIT es Set10u-5c PCB | 13 1004385-DE-05...
  • Seite 14 Befestigen Sie die LED-Sicherheitsplatine [2] mit der Kunststoffmutter [3]. Beachten Sie das Anzugsdrehmoment von 1,3 … 2,1 Nm. Wir empfehlen Ihnen, für die Befestigung der Kunststoffmutter [3] den Montageschlüssel "PIT es wrench" zu verwenden (siehe Bestelldaten [ 28]). Bedienungsanleitung PIT es Set10u-5c PCB | 14 1004385-DE-05...
  • Seite 15 Not-Halt-Geräten, die nur Öffnerkontakte haben, kas- kadiert werden. Beachten Sie, dass wenn ein konventionelles Not-Halt-Gerät betätigt wird, welches sich in der Kette vor dem PIT es Set10u-5c PCB befindet, das PIT es Set10u-5c PCB nicht elektrisch versorgt wird und deshalb nicht beleuchtet ist.
  • Seite 16 Die Leitungen für den Anschluss der Klemmen auf der LED-Sicherheitsplati- ne dürfen nicht mit Aderendhülsen versehen werden. Verwenden Sie für das Betätigen der Federkraftklemmen X1 und X2 unbe- dingt die mitgelieferte Montagehilfe [8]. Bedienungsanleitung PIT es Set10u-5c PCB | 16 1004385-DE-05...
  • Seite 17 Verbindung X4.2 mit X2.3 weiß Verbindung X5.2 mit X2.2 gelb Verbindung X5.1 mit X1.2 WICHTIG Prüfen Sie die Funktion des Not-Halt-Geräts vor der ersten Inbetriebnahme und führen Sie regelmäßige Prüfungen (mind. jährlich) durch. Bedienungsanleitung PIT es Set10u-5c PCB | 17 1004385-DE-05...
  • Seite 18 PIT es Set10u-5c PCB Anforderungen und Anschluss an Auswertegeräte Für den Einsatz des PIT es Set10u-5c PCB muss ein Auswertegerät angeschlossen wer- den. Verbinden Sie das PIT es Set10u-5c PCB entweder mit einem Pilz-Auswertegerät oder einem Auswertegerät mit definierten Eigenschaften (siehe Abschnitt Definierte Ei- genschaften von Auswertegeräten [...
  • Seite 19 Prüfen Sie die Funktion des Not-Halt-Tasters vor der Inbetriebnahme, in- dem Sie die GND-Verbindung der LED-Sicherheitsplatine unterbrechen (siehe auch Verdrahtung prüfen [ 22]). Das Auswertegerät muss dar- aufhin abschalten. Wenn das Auswertegerät nicht abschaltet, liegt ein Ver- drahtungsfehler vor. Bedienungsanleitung PIT es Set10u-5c PCB | 19 1004385-DE-05...
  • Seite 20 Ausgang des Auswertegeräts Kanal 2 grau X2.3 weiß X2.2 ext. 24 V oder Brücke nach X1.1 gelb X1.2 Eingang des Auswertegeräts Kanal 1 X1.1 Ausgang des Auswertegeräts Kanal 1 X2.1 Abb.: Anschlussbeispiel, Blinkfunktion ist nicht aktiv Bedienungsanleitung PIT es Set10u-5c PCB | 20 1004385-DE-05...
  • Seite 21 Ausgang von Kanal 2 Steuerung Ausgang 2/ X5.1 LED-Sicherheitsplatine X1.2 (gelbe Leitung) X5.2 Auswertegerät Eingang von Kanal 1. Wenn Blinkfunktion IMx/Ix/Steuerung Ein- gewünscht ist: mit LED-Sicherheitsplatine X2.2 verbinden gang 1/S12 (weiße Leitung) Bedienungsanleitung PIT es Set10u-5c PCB | 21 1004385-DE-05...
  • Seite 22 PIT es Set10u-5c PCB Beispiele für den Anschluss an Pilz-Auswertegeräte Auswertegerät Interne Versorgungsspannung Externe Versorgungsspannung (24 V) PNOZ s5 PIT es Set10u PCB PNOZ s5 Kontaktblöcke LED-Sicherheitsplatine X2.3 X2.2 X1.2 X2.1 X1.1 PNOZ m B0 PIT es Set10u PCB PNOZ m B0 Kontaktblöcke...
  • Seite 23 Abständen, jedoch mindestens jährlich im Rahmen des Funktionstests, ob die Beleuchtung des Not-Halt-Tasters noch gut sichtbar ist. Staub, Ruß und andere Ablage- rungen haben Einfluss auf die Helligkeit. Gegebenenfalls muss der Not-Halt-Taster gerei- nigt oder das Gerät getauscht werden. Bedienungsanleitung PIT es Set10u-5c PCB | 23 1004385-DE-05...
  • Seite 24 Reststrom (Ir) 3 µA Gebrauchskategorie nach Norm EN 60947-5-1 DC13 bei 24 V Strom 0,3 A Konventioneller thermischer Strom 0,3 A Kontaktabsicherung, Schmelzsicherung flink ≤ 1 A Kontaktmaterial AgNi Lebensdauer mechanisch 6050 Zyklen Bedienungsanleitung PIT es Set10u-5c PCB | 24 1004385-DE-05...
  • Seite 25 Einbauraum (z. B. Schaltschrank) ≥ IP54 Mechanische Daten Einbaulage beliebig Anschlussart Federkraftklemme Abmessungen Höhe 86,4 mm Breite 65 mm Tiefe 65 mm Gewicht 92 g Bei Normenangaben ohne Datum gelten die 2017-08 neuesten Ausgabestände. Bedienungsanleitung PIT es Set10u-5c PCB | 25 1004385-DE-05...
  • Seite 26 INFO Die SIL-/PL-Werte einer Sicherheitsfunktion sind nicht identisch mit den SIL-/PL-Werten der verwendeten Geräte und können von diesen abwei- chen. Wir empfehlen zur Berechnung der SIL-/PL-Werte der Sicherheits- funktion das Software-Tool PAScal. Bedienungsanleitung PIT es Set10u-5c PCB | 26 1004385-DE-05...
  • Seite 27 Zulässige Betriebshöhe maximal 5000 m Ab 2000 m Betriebshöhe Reduzierung der max. zulässigen Umgebungstemperatur um 0,5 °C/100 m Betriebshöhe Zulässige Umgebungstemperatur 3000 m 50 °C 4000 m 45 °C 5000 m 40 °C Bedienungsanleitung PIT es Set10u-5c PCB | 27 1004385-DE-05...
  • Seite 28 Bestell-Nr. PIT esc2c 1 Öffner, Federkraftklemme 400321 PIT es holder3c Halter zur Aufnahme von 3 Kontaktblöcken mit Federkraftklemmen 400331 Zubehör Produkttyp Merkmale Bestell-Nr. PIT es wrench Montageschlüssel für PIT es Taster 400222 Bedienungsanleitung PIT es Set10u-5c PCB | 28 1004385-DE-05...
  • Seite 29 Diese(s) Produkt(e) erfüllen die Anforderungen der Richtlinie 2006/42/EG über Maschinen des europäischen Parlaments und des Rates. Die vollständige EG-Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.pilz.com/downloads. Bevollmächtigter: Norbert Fröhlich, Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Str. 2, 73760 Ostfil- dern, Deutschland UKCA-Declaration of Conformity This product(s) complies with following UK legislation: Supply of Machinery (Safety) Regu- lation 2008.
  • Seite 30 Wir sind international vertreten. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Homepage www.pilz.com oder nehmen Sie Kontakt mit unserem Stammhaus auf. Stammhaus: Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Deutschland Telefon: +49 711 3409-0, Telefax: +49 711 3409-133, E-Mail: info@pilz.de, Internet: www.pilz.com...