SSS Siedle NG-602-01 Produktinformation Seite 5

All manuals and user guides at all-guides.com
Français
Installation
Application
Dans les systèmes économiques en
fils (1+n) interphoniques duplex
entre le portier électrique et les
postes intérieurs et/ou entre les
postes intérieurs.
L'alimentation est suffisamment
puissante pour les fonctions appel,
paroles, commande de gâche et
éclairage de quatre modules de
touches; à partir de cinq modules,il
faudra installer un transformateur
supplémentaire de 12 V AC/... A.
Vous trouverez les synoptiques de
branchement (ÜV-) et les schémas
de branchement extérieur (AS-) dans
la brochure „Planification et
installation, Téléphonie de porte et
téléphonie intérieur"
!
Remarques importantes
•
L'installation et le montage des
appareils électriques ne peuvent être
effectués que par un spécialiste. La
non-observation de cette instruction
peut entraîner de graves dommages
pour la santé, voire une
électrocution mortelle.
•
La norme DIN EN 60065 doit être
respectée! En réalisant le
branchement électronique, il faut
respecter les exigences de VDE 0805
et EN 60950.
•
Un interrupteur bipolaire avec une
distance de contact ouvert de 3 mm
au moins doit être présent dans
l'installation du bâtiment.
•
II faut veiller à ce que le point de
branchement dans l'installation du
bâtiment soit protégé à max. 16 A.
Installation
IMatériel de câblage
Pour l'installation, vous pouvez utili-
ser du fil de sonnerie, du fil pour
courant basse tension ou du fil télé-
phonique.
Y fil de sonnerie
YR câble pour courant
basse tension
JY(ST)Y paires torsadées,
blindées
A2Y(ST)Y câble de télécommuni-
cation souterrain
Les synoptiques de branchement
permettent de déterminer le nombre
de fils nécessaire.
Prévoir des fils de réserve pour per-
mettre d'ajouter ultérieurement et
sans problème des modules supple-
mentaires.
Portée
La résistance de boucle (lignes aller
et retour) ne doit pas dépasser
40 Ω. Avec un diamètre de fil de
0,8 mm, la portée est de 500 m
environ. Le réseau de lignes (câbles)
du système global ne doit pas dé-
passer 2500m. Distance entre deux
portiers électriques: 500 m max.
Gâche électrique
Les gâches électriques 12 V AC, 1 A
max. disponibles dans le commerce
peuvent être installées. Les gâches
électriques Siedle sont à haute impé-
dance (> 20 Ω) et fonctionnent
encore parfaitement si les distances
sont plus grande.
Câblage
Afin de répondre aux dispositions
générales de sécurité pour les
installations de télécommunication
selon VDE 0800 et pour prévenir les
parasites, il faudra poser séparé-
ment les câbles basse et haute ten-
sion. Une distance de 10 cm devra
être respectée. Voir également les
prescriptions nationales correspon-
dantes en vigueur. Le câble partant
du portier électrique doit être
branché sans dérivation directement
sur l'armoire de distribution princi-
pale.
Appareil de signalisation
auxiliaire
Le branchement direct du NS 511-...
ou d'appareils de signalisation
auxiliaires d'une autre marque en
12 V CA/CC n'est pas autorisé.
Ceux-ci peuvent être branchés, dans
le cas de la technique 1+n, par
l'intermédiaire d'un contrôleur de
signalisation auxiliaire NSC 602-...
ou d'un contrôleur de groupe
GC 612-... et, dans le système
Siedle-In-Home, par l'intermédiaire
d'un BSE/BSM 650-...
Pour les appareils de signalisation
auxiliaires en 12V CA, prévoir un
transformateur séparé.
Téléphones système
HTS 711-0
Téléphone système pour le montage
mural avec secret d´écoute intégré,
touches de déclenchement de gâche
et lumière, tonalité alpha et tonalité
à 3 notes. Possibilité de brancher
une touche d´appel d´étage.
Téléphonie de porte avec secret
d´écoute.
HTC 711-0
Téléphone système confort pour le
montage mural avec secret d´écoute
intégré, touches de déclenchement
de gâche et lumière, tonalité alpha,
tonalité à 3 notes et carillon avec
réglage de volume. Possibilité de
brancher une touche d´appel
d´étage.
En plus six touches de fonction et
deux diodes lumineuses.
Quatre des six touches sont dédiées
au contrôleur de fonctions spéciales
SFC 602-0 ou aux appels intérieurs
(pas de contact sec).
Deux touches sont des touches à
contact sec et peuvent être utilisées
pour commander un SFC 602-0 ou
pour des appels intérieurs.
En service intérieur, on peut bran-
cher jusqu´à 6 postes.
Téléphonie de porte et téléphonie
intérieure avec secret d´écoute.
En cas d´utilisation/branchement du
carillon, le câblage doit être 2+n.
i i
Montage
1 Montage du redresseur secteur
dans des boîtes de distribution (sur
le rail normalisé).
2 Montage en saillie avec accessoire
ZN 402-01.
5