Herunterladen Diese Seite drucken

Siemens 8MF10 2UD 0A Serie Betriebsanleitung Seite 9

Werbung

8MF10..-2UD11-0A
30 x 0.1 mm
EN
Only required on the door side.
DE
Nur auf der Türseite erforderlich
FR
Nécessaire uniquement côté porte
ES
Se requiere solo en el lado de la puerta
IT
Necessario solo sul lato della porta
PT
Necessário apenas do lado da porta
TR
Necessário apenas do lado da porta
РУ
Необходимо только со стороны
двери
PL
Wymagane tylko na stronie z
drzwiami.
仅需要在门侧
M6 x 12 mm
EN
Only required at the top under the side panels.
DE
Nur oben unter den Seitenwänden erforderlich.
FR
Nécessaire uniquement en haut sous les panneaux
latéraux.
ES
Se requiere solo arriba bajo las paredes laterales.
IT
Necessario solo in alto sotto le pareti laterali
PT
Necessário apenas em cima por baixo das paredes
laterais.
TR
Sadece üstte, yan panellerin alt kısmında gereklidir.
РУ
Необходимо только вверху, под боковыми
стенками.
PL
Wymagane tylko na górze pod ścianami bocznymi.
仅需要在侧壁下方的顶部。
EN
Every borehole is fitted with a bolt.
DE
Jede Bohrung wird verschraubt.
FR
Il faut placer une vis dans tous les perçages.
ES
Cada agujero debe llevar un tornillo de unión.
IT
Tutti i fori devono essere avvitati.
PT
Cada orifício é aparafusado.
TR
Her delik vidalanır.
РУ
В каждое просверленное отверстие
завинчивается винт.
PL
Do każdego otworu należy wkręcić śrubę
每个钻孔都应拧上螺丝
9
L1V30041017A-05

Werbung

loading