Garant 200 Bedienungsanleitung Seite 22

GARANT Luminaria de trabajo LED con batería
de
1. Avisos generales
Lea el manual de instrucciones, téngalo en cuenta y consérvelo para futuras
consultas en cualquier momento.
en
1.1. SÍMBOLOS Y MEDIOS DE REPRESENTACIÓN
ADVERTENCIA
bg
i
2. Seguridad
zh
2.1. INDICACIONES DE SEGURIDAD BÁSICAS
2.1.1. Batería
da
ATENCIÓN
Fugas de electrolito
Irritaciones en los ojos y la piel por las fugas de electrolito, que es tóxico y corrosivo.
» Evitar el contacto con los ojos y el cuerpo.
fi
» En caso de contacto, limpiar inmediatamente la zona afectada con agua abun-
dante, consultar con un médico.
2.2. USO CONFORME A LO PREVISTO
fr Luminaria de trabajo LED con batería, con luz de proyector y luz principal atenuable
en continuo, pie magnético y gancho de suspensión.
 Apta para el uso industrial y particular.
 Protegida contra el polvo y el agua proyectada según IP 65.
it
 Protegida contra golpes según IK 07.
2.3. UTILIZACIÓN INDEBIDA
 No es apta para su uso por parte de niños.
 No utilizar en entornos con riesgo de explosión.
hr
 No exponer al calor intenso, a la luz solar directa ni al fuego.
 No utilizar más en caso de daños en la carcasa.
 No abrir la carcasa.
lt  No sustituir la bombilla.
3. Vista general del equipo
A
nl
1 Luz de proyector 2 Luz principal 3 Pie magnético regulable 4 Gancho de sus-
pensión 5 Indicación del estado de carga 6 Conexión de carga Micro-USB 7 Botón
de encendido y apagado
4. Puesta en marcha
no
4.1. CARGAR LA BATERÍA
i
Cargar totalmente la batería antes del primer uso.
pl
ü La luminaria está apagada.
1. Conectar la lámpara mediante el cable USB con la conexión de carga y la red de
corriente.
» El proceso de carga habrá concluido cuando la indicación del estado de carga
pt
se ilumine con luz blanca.
2. Desconecte la lámpara de la red.
5. Manejo
ro
Luz principal: Grupo de riesgo 0 conforme a EN 62471.
Luz de proyector: Grupo de riesgo 1 conforme a EN 62471.
ADVERTENCIA
sv Peligro de deslumbramiento y de lesión en la retina
» No mire jamás directamente al rayo de luz.
» No dirija el rayo de luz hacia los ojos de personas o animales.
» En caso de uso comercial, se deberá instruir al usuario en la normativa de preven-
ción de accidentes.
sk
5.1. ENCENDER Y APAGAR LA LUZ PRINCIPAL Y LA LUZ DE
PROYECTOR
1. Accionar el botón de encendido y apagado.
sl
» Luz de proyector encendida.
2. Accionar nuevamente el botón de encendido y apagado.
» Luz de proyector apagada.
» Luz principal encendida en la última intensidad de la luz utilizada.
es
3. Accionar el botón de encendido y apagado para apagar la luz principal.
5.2. ATENUAR LA LUZ PRINCIPAL
1. Encender la luz principal.
cs 2. Mantener pulsado el botón de encendido y apagado hasta que se haya alcanza-
do la intensidad de la luz deseada.
» La luz principal parpadea cuando se ha alcanzado la intensidad de la luz má-
xima o mínima.
» La intensidad de la luz se memoriza 5 segundos después de la activación.
hu
22
Identifica un peligro que puede ocasionar la muerte o
lesiones graves si no se evita.
Identifica consejos e indicaciones útiles, así como infor-
maciones, para un funcionamiento eficaz y sin anomalí-
as.
5.3. INDICAR EL ESTADO DE CARGA
ü La luminaria está apagada.
1. Mantener presionado el botón de encendido/apagado hasta que se encienda la
indicación del estado de carga.
» La cantidad de LED encendidos corresponde al estado de carga.
5.4. FIJAR LA LUMINARIA
El pie magnético se adhiere a cualquier superficie plana, lisa y magnética. Gancho de
suspensión desplegable y giratorio para colgar la lámpara.
6. Almacenamiento
Cargar por completo la batería antes del almacenamiento. Recargar cada tres meses.
Almacenar a temperaturas de entre -10 °C y +40 °C. No almacenar cerca de sustancias
químicas corrosivas, agresivas, disolventes, humedad o suciedad.
7. Limpieza
Desconectar de la red de trabajo antes de iniciar la limpieza. Limpiar con un paño li-
geramente húmedo. No utilizar productos de limpieza químicos, con alcohol, abrasi-
vos o con base de disolvente.
8. Especificaciones técnicas
Luminaria
Corriente de alumbrado
Duración de la iluminación
LED
Temperatura de color
CRI
Clases de protección
Temperatura del entorno de uso
Batería
Batería
Duración de la carga
Tensión nominal Cargador de CA
Tensión de carga CC / corriente de carga
cargador
9. Reciclaje y eliminación
Linterna y batería No desechar en la basura doméstica. Para el desecho, apli-
car las regulaciones específicas de cada país. Linterna y batería, llevar a un
punto de recogida adecuado.
Luz principal Luz de foco
20 - 200 lm 100 lm
2 – 20 h 3 h
COB LED LED de alta poten-
cia
6000 K 6000 K
≥ 80 ≥ 70
IP 65, IK 07 IP 65, IK 07
de -10 °C a +40 °C de -10 °C a +40 °C
Polímero de litio 3,7 V, 1200 mAh
2 – 3 h
100 – 240 V CA, 50/60 Hz
5 V / 1,5 A