Garant 200 Bedienungsanleitung Seite 16

GARANT Akumulatorowa lampa warsztatowa LED
de
1. Informacje ogólne
Należy zapoznać się z instrukcją obsługi i przestrzegać jej oraz zachować ją na
przyszłość, przechowując w dostępnym miejscu.
en
1.1. SYMBOLE I ŚRODKI PREZENTACJI INFORMACJI
OSTRZEŻENIE
bg
i
2. Bezpieczeństwo
zh
2.1. PODSTAWOWE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
2.1.1. Akumulatory
da
PRZESTROGA
Wyciekający elektrolit
Podrażnienia oczu i skóry przez wyciekający trujący i żrący elektrolit.
» Unikać kontaktu z oczami i skórą.
fi
» W przypadku kontaktu natychmiast przemyć dane miejsce dużą ilością wody.
2.2. UŻYTKOWANIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM
Akumulatorowa lampa warsztatowa LED ze światłem punktowym i bezstopniowo
fr ściemnianym światłem głównym, podstawą magnetyczną i hakiem do zawieszenia.
 Przeznaczona do zastosowań przemysłowych i domowych.
 Pyłoszczelna i zabezpieczona przed rozpryskującą się wodą, stopień ochrony
IP 65.
it
 Zabezpieczenie przed uderzeniami według IK 07.
2.3. NIEWŁAŚCIWE UŻYTKOWANIE
 Nie nadaje się do używania przez dzieci.
 Nie używać w obszarach zagrożonym wybuchem.
hr
 Nie wystawiać na działanie wysokiej temperatury, bezpośredniego promieniowa-
nia słonecznego ani otwartego ognia.
 W razie uszkodzenia obudowy przerwać eksploatację.
 Nie otwierać obudowy.
lt
 Nie wymieniać sprzętu oświetleniowego.
3. Przegląd części urządzenia
A
nl
1 Światło punktowe 2 Światło główne 3 Regulowana podstawa magnetyczna 4
Hak do zawieszania 5 Wskaźnik stanu naładowania 6 Gniazdo micro USB do łado-
wania 7 Przycisk włączający/wyłączający
no
4. Uruchamianie
4.1. ŁADOWANIE AKUMULATORA
i
pl
Przed pierwszym użyciem całkowicie naładować akumulator.
ü Lampa jest wyłączona.
1. Za pośrednictwem przewodu USB połączyć lampę z gniazdem ładowania i siecią
elektryczną.
pt
» Proces ładowania jest zakończony, gdy wskaźnik stanu naładowania świeci
na biało.
2. Odłączyć latarkę od zasilania sieciowego.
5. Obsługa
ro
Światło główne: Grupa ryzyka 0 wg EN 62471.
Światło punktowe: Grupa ryzyka 1 wg EN 62471.
OSTRZEŻENIE
sv
Ryzyko oślepienia i ryzyko uszkodzenia siatkówki oka
» Nigdy nie patrzeć bezpośrednio na strumień światła.
» Nie kierować strumienia światła na oczy ludzi ani zwierząt.
sk » W przypadku zastosowania przemysłowego należy przeszkolić użytkownika z za-
kresu przepisów dotyczących zapobiegania wypadkom.
5.1. WŁĄCZANIE I WYŁĄCZANIE ŚWIATŁA GŁÓWNEGO
I PUNKTOWEGO
sl
1. Nacisnąć przycisk włączający/wyłączający.
» Światło punktowe włączone.
2. Ponownie nacisnąć przycisk włączający/wyłączający.
» Światło punktowe wyłączone.
es
» Światło główne o ostatnio używanym natężeniu światła włączone.
3. Wcisnąć przycisk włączający/wyłączający, aby wyłączyć światło główne.
5.2. ŚCIEMNIANIE ŚWIATŁA GŁÓWNEGO
cs 1. Włączanie światła głównego.
2. Przytrzymać naciśnięty przycisk włączający/wyłączający do chwili osiągnięcia wy-
branego natężenia światła.
» Światło główne miga po osiągnięciu najwyższego lub najniższego natężenia
światła.
hu
» Wartość natężenia światła zostaje zapisana po upływie 5 sekund od aktywa-
cji.
16
Informuje o zagrożeniu, które może spowodować
śmierć lub poważne obrażenia ciała, jeżeli nie da się go
uniknąć.
Umieszczony obok porad i wskazówek, a także informa-
cji zapewniających wydajną i bezawaryjną eksploatację.
5.3. WYŚWIETLANIE STANU NAŁADOWANIA
ü Lampa jest wyłączona.
1. Przytrzymać wciśnięty przycisk włączający/wyłączający do momentu, aż zaświeci
się wskaźnik stanu naładowania.
» Liczba świecących się diod LED wskazuje stan naładowania.
5.4. MOCOWANIE LAMPY
Podstawa magnetyczna przyczepia się do gładkich, płaskich, magnetycznych po-
wierzchni. Składany, obracany hak do zawieszania lampy.
6. Magazynowanie
Przed magazynowaniem całkowicie naładować akumulator. Ładować co trzy miesią-
ce. Przechowywać w temperaturze od -10 °C do +40 °C. Nie przechowywać w pobliżu
żrących, agresywnych substancji chemicznych, rozpuszczalników, wilgoci i brudu.
7. Czyszczenie
Przed rozpoczęciem czyszczenia odłączyć od źródła prądu. Czyścić lekko zwilżoną
ściereczką. Nie stosować chemicznych środków czyszczących zawierających alkohol,
materiałów ściernych ani rozpuszczalników.
8. Dane techniczne
Lampa
Strumień światła
Czas świecenia
LED
Temperatura barwy
CRI
Stopnie ochrony
Temperatura środowiska pracy
Akumulatory
Akumulatory
Czas ładowania
Napięcie znamionowe AC ładowarki
Napięcie/prąd ładowania DC ładowarki 5 V / 1,5 A
9. Recykling i utylizacja
Lampa i akumulator nie wyrzucać z odpadami komunalnymi. Przestrzegać
krajowych przepisów w zakresie utylizacji. Lampa i akumulator dostarczyć
do odpowiedniego punktu zbiórki.
Światło główne Światło punktowe
20 - 200 lm 100 lm
2 – 20 h 3 h
COB LED Dioda LED high po-
wer
6000 K 6000 K
≥ 80 ≥ 70
IP 65, IK 07 IP 65, IK 07
od -10 °C do +40 °C od -10 °C do +40 °C
Litowo-polimerowe 3,7 V, 1200 mAh
2 – 3 h
100 – 240 V AC, 50/60 Hz