Date Tehnice - Garant 200 Bedienungsanleitung

GARANT Lampă de lucru cu LED şi acumulator
de
1. Indicații generale
Citiți manualul de utilizare, respectați-l, păstrați-l pentru referințe ulterioare și
păstrați-l accesibil în orice moment.
en
1.1. SIMBOLURI ŞI MIJLOACE DE REPREZENTARE
AVERTISMENT
bg
i
2. Siguranță
zh
2.1. INSTRUCŢIUNI FUNDAMENTALE DE SIGURANŢĂ
2.1.1. cu acumulator
da
PRECAUȚIE
Scurgeri de electrolit
Iritații la nivelul ochilor și al pielii din cauza scurgerilor de electrolit toxice și corozive.
» Evitați contactul cu ochii și cu corpul.
fi
» În caz de contact, spălați imediat locul afectat cu apă din belșug și consultați
medicul.
2.2. UTILIZARE CONFORM DESTINAŢIEI
fr Lampă de lucru LED cu acumulatori, cu flux principal de lumină tip reflector, dimabil,
picior magnetic şi cârlig pentru agăţare.
 Recomandată pentru uz industrial și privat.
 Protecţie împotriva prafului şi a stropirii cu apă, în conformitate cu IP 65.
it
 Protecţie la impact conform IK 07.
2.3. UTILIZARE NECORESPUNZĂTOARE
 Nu se recomandă pentru a fi utilizată de copii.
 Nu utilizați în atmosfere potențial explozive.
hr
 Nu expuneți la căldură excesivă, lumina directă a soarelui sau foc deschis.
 În cazul în care carcasa este deteriorată, nu mai utilizați lanterna.
 Nu deschideți carcasa.
lt  Nu înlocuiţi corpul de iluminat.
3. Prezentare generală a dispozitivului
A
nl
1 Lumină spot 2 Lumină principală 3 Talpă magnetică reglabilă 4 Cârlig de
agățat 5 Afișare nivel de încărcare 6 Port de încărcare micro USB 7 Buton pornir/
oprire
4. Punerea în funcţiune
no
4.1. ÎNCĂRCAREA ACUMULATORULUI
i
Încărcați complet acumulatorul înainte de prima utilizare.
pl
ü Lampa este stinsă.
1. Cu cablul USB, conectaţi lampa prin portul de încărcare USB la reţeaua de
tensiune.
» Procesul de încărcare s-a încheiat atunci când afișajul nivelului de încărcare a
pt
acumulatorului luminează verde permanent.
2. Deconectaţi lanterna de la reţeaua de alimentare.
5. Operare
ro
Flux principal de lumină: Grupă de risc 0 conform EN 62471.
Flux de lumină tip reflector: Grupă de risc 1 conform EN 62471.
AVERTISMENT
sv Pericol de orbire și pericol de lezare a retinei
» Nu priviţi niciodată direct în fasciculul luminos.
» Nu îndreptați fasciculul luminos direct spre ochii oamenilor sau ai animalelor.
» În cazul utilizării în scopuri comerciale, utilizatorul trebuie instruit în conformitate
cu normele de prevenire a accidentelor.
sk
5.1. PORNIREA ŞI OPRIREA FLUXULUI PRINCIPAL DE LUMINĂ TIP
REFLECTOR
1. Apăsaţi butonul de pornire/oprire.
sl
» Lumina spot este pornită.
2. Apăsaţi din nou butonul de pornire/oprire.
» Lumina spot este oprită.
» Lumina principală este pornită la ultimul nivel de intensitate folosit.
es
3. Apăsaţi butonul de pornire/oprire, pentru a opri fluxul principal de lumină.
5.2. DIMAREA LUMINII PRINCIPALE
1. Porniți lumina principală.
cs 2. Țineți apăsat butonul de pornire/oprire până la atingerea intensității dorite a
luminii.
» Lumina principală clipește atunci când este atinsă intensitatea de iluminare
cea mai ridicată sau cea mai scăzută.
» Intensitatea de iluminare este memorată după 5 secunde de la activare.
hu
18
Marchează un pericol care poate provoca decesul sau
vătămare corporală gravă, dacă nu este evitat.
Marchează sfaturile şi instrucţiunile utile, precum şi
informaţii pentru o funcţionare eficientă şi fără
defecţiuni.
5.3. AFIŞAREA NIVELULUI DE ÎNCĂRCARE
ü Lampa este stinsă.
1. Apăsați și mențineți apăsat butonul pornir/oprir până când indicatorul nivelului
de încărcare se aprinde.
» Numărul de LED-uri aprinse corespunde nivelului de încărcare.
5.4. FIXAREA LĂMPII
Talpa magnetică aderă la toate suprafeţele magnetice netede şi plane. Cârligul de
agățare se pliază și se rotește pentru a agăța lampa.
6. Depozitarea
Încărcaţi complet acumulatorul înainte de depozitare. Reîncărcaţi la fiecare trei luni.
Depozitaţi la temperaturi cuprinse între -10 °C şi +40 °C. Depozitați departe de
substanțe chimice caustice, agresive, solvenți, umiditate și murdărie.
7. Curăţarea
Înainte de a începe curăţarea, decuplaţi-l de la reţeaua de curent electric. Curăţaţi-l
cu o lavetă umedă. Nu utilizați substanță de curățare chimică, alcoolică, cu material
abraziv sau pe bază de solvenți.
8.

Date tehnice

Lampă
Flux de lumină
Durata iluminării
LED
Temperatură de culoare
CRI
Tipuri de protecţie
Temperatura mediului de lucru
Acumulator
Acumulator
Durata de încărcare
Încărcător AC cu tensiune nominală
Tensiune de încărcare c.c./curent
încărcător
9. Reciclare şi casare
Lanternă și acumulator nu eliminați împreună cu deșeurile menajere.
Respectați prevederile naționale specifice privind eliminarea la deșeuri.
Lanternă și acumulator duceți produsul la un punct de colectare adecvat.
Lumină principală Fascicul luminos
tip spot
20-200 lm 100 lm
2 – 20 h 3 h
COB LED LED de mare putere
6000 K 6000 K
≥ 80 ≥ 70
IP 65, IK 07 IP 65, IK 07
-10 °C până la +40 °C -10 °C până la
+40 °C
Li-ion 3,7 V, 1200 mAh
2 – 3 h
100 – 240 V c.a. / 50 – 60 Hz
5 V/1,5 A