Seite 1 GE-DP 7535 N LL ECO Originalbetriebsanleitung Alkuperäiskäyttöohje Schmutzwasserpumpe Likavesipumppu Original operating instructions Originalna navodila za uporabo Dirty Water Pump Črpalka za umazano vodo Instructions d’origine Eredeti használati utasítás Pompe eaux usées Szennyvízszivattyú Istruzioni per l’uso originali Instrucţiuni de utilizare originale Pompa per acque reﬂ...
Seite 2 - 2 -...
Seite 3 - 3 -...
Seite 4 ca. 25mm (1“) ca. 33,3mm (1“) AG ca. 38 mm (1 1/2“) min. 10 cm - 4 -...
Seite 5 Wenn die Netzanschlussleitung Gefahr! Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- dieses Gerätes beschädigt wird, cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um muss sie durch den Hersteller Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- oder seinen Kundendienst oder weise deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie die- eine ähnlich qualiﬁ...
Seite 6: Gerätebeschreibung Und Lieferumfang
Versorgungsunternehmen 2.2 Lieferumfang Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit des Arti- entsprechen und einwandfrei kels anhand des beschriebenen Lieferumfangs. funktionieren. Bei Fehlteilen wenden Sie sich bitte spätestens innerhalb von 5 Arbeitstagen nach Kauf des Arti- Die elektrischen Steckver- • kels unter Vorlage eines gültigen Kaufbeleges an bindungen sind vor Nässe zu unser Service Center oder an die Verkaufstelle, bei der Sie das Gerät erworben haben.
Seite 7: Technische Daten
5. Vor Inbetriebnahme gesicherten Stromkreis, Feuchtigkeitssensoren zur Abschaltung, und ähnliche Sicherheitseinrichtungen. Überzeugen Sie sich vor dem Anschließen, dass In Zweifelsfällen lassen Sie sich unbedingt von die Daten auf dem Typenschild mit den Netzdaten einem Sanitärfachmann beraten. übereinstimmen. Das Gerät ﬁ ndet aber auch überall dort Anwen- dung, wo Wasser umgefördert werden muss, z.B.
Seite 8: Bedienung
Zu beachten! Einstellung des Ein/Aus-Schaltpunktes: Bei der Installation ist zu beachten, dass das Ge- Der Ein- bzw. Ausschaltpunkt des Schwimmer- rät niemals freihängend an die Druckleitung oder schalters kann durch Veränderung des Schwim- am Stromkabel montiert werden darf. Das Gerät merschalters in der Schwimmerschalterrasterung muss an dem dafür vorgesehenen Tragegriﬀ...
Seite 9: Austausch Der Netzanschlussleitung
Motorengehäuse so staub- und schmutz- Aktuelle Preise und Infos ﬁ nden Sie unter frei wie möglich. Reiben Sie das Gerät mit www.Einhell-Service.com einem sauberen Tuch ab oder blasen Sie es mit Druckluft bei niedrigem Druck aus. • Wir empfehlen, dass Sie das Gerät direkt 9.
Seite 10 11. Fehlersuchplan Störungen Ursachen Abhilfe Gerät läuft nicht an - Netzspannung fehlt - Netzspannung überprüfen - Schwimmerschalter schaltet nicht - Schwimmerschalter in höhere Stel- lung bringen Gerät fördert nicht - Einlaufsieb verstopft - Einlaufsieb mit Wasserstrahl reini- - Druckschlauch geknickt - Knickstelle beheben Gerät schaltet nicht - Schwimmerschalter kann nicht ab-...
Seite 11 Batterien oder Akkus sowie Altlampen, bevor sie es zur Entsorgung zurückgeben, und führen diese einer separaten Sammlung zu. Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Einhell Germany AG zulässig. Technische Änderungen vorbehalten - 11 -...
Seite 12: Serviceinformationen
Verbrauchsmaterial/ Verbrauchsteile* Fehlteile * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten! Bei Mängel oder Fehlern bitten wir Sie, den Fehlerfall im Internet unter www.Einhell-Service.com anzu- melden. Bitte achten Sie auf eine genaue Fehlerbeschreibung und beantworten Sie dazu in jedem Fall folgende Fragen: •...
Seite 13: Garantieurkunde
Für die Geltendmachung Ihres Garantieanspruches melden Sie bitte das defekte Gerät an unter: www. Einhell-Service.com. Halten Sie bitte den Kaufbeleg oder andere Nachweise Ihres Kaufs des Neugeräts bereit. Geräte, die ohne entsprechende Nachweise oder ohne Typenschild eingesendet werden, sind von der Garantieleistung aufgrund einer mangelnden Zuordnungsmöglichkeit ausgeschlossen.
Seite 14 LIEBE MÖGLICHMACHER, wir haben das Ziel, alles dafür zu tun, damit Sie mit Einhell all Ihre Projekte möglich machen können. Aus diesem Grund ist Service bei uns gelebter Anspruch: mit über 20 Jahren Erfahrung und mehr als 120 kompetenten und persönlichen Ansprechpartnern hat es sich der Einhell Service auf die Fahnen geschrieben, Sie bei allen Fragen...
Seite 198 (EU)2016/425 2011/65/EU_(EU)2015/863 Standard references: EN 60335-1; EN IEC 60335-2-41; EN 62233; EN IEC 55014-1; EN IEC 55014-2; EN IEC 61000-3-2; EN 61000-3-3 Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Landau/Isar, den 28.08.2023 Andreas Weichselgartner/General-Manager Mark Wang/Product-Management First CE: 2023 Archive-File/Record: NAPR026998 Art.-No.: 41.816.00...
Seite 200 EH 11/2023 (01)

Diese Anleitung auch für:

21013

EINHELL GE-DP 7535 N LL ECO Originalbetriebsanleitung

Deutsch

English

Français

Italiano

Dansk

Svenska

Čeština

Slovenčina

Dutch

Español

Suomi

Slovenščina

Magyar

Română

Ελληνικά

Português

Hrvatski

Srpski

Polski

Türkçe

Eesti

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für EINHELL GE-DP 7535 N LL ECO

Inhaltszusammenfassung für EINHELL GE-DP 7535 N LL ECO

Seite 6: Gerätebeschreibung Und Lieferumfang

Seite 7: Technische Daten

Seite 8: Bedienung

Seite 9: Austausch Der Netzanschlussleitung

Seite 12: Serviceinformationen

Seite 13: Garantieurkunde

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis