Herunterladen Diese Seite drucken
EINHELL GE-DP 7535 N LL ECO Originalbetriebsanleitung

EINHELL GE-DP 7535 N LL ECO Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GE-DP 7535 N LL ECO:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
D
Originalbetriebsanleitung
Schmutzwasserpumpe/Flutset
GB
Original operating instructions
Dirty water pump/fl ood kit
F
Instructions d'origine
Pompe eaux usées/Kit anti-inon-
dation
I
Istruzioni per l'uso originali
Pompa per acque scure/kit anti-
-allagamento
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Spildevandspumpe/skyllesæt
S
Original-bruksanvisning
Smutsvattenpump/översvämning-
sset
CZ
Originální návod k obsluze
Kalové Čerpadlo/povodňová sada
SK
Originálny návod na obsluhu
Povodňová súprava/čerpadlo na
znečistenú vodu
NL
Originele handleiding
Vuilwaterpomp/overstromingsset
E
Manual de instrucciones original
Bomba de aguas residuales/Set de
inundación
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Likavesipumppu/uimurisarja
13
Art.-Nr.: 41.815.15
Anl_GE_DP_7535_N_LL_ECO_Flutset_SPK13.indb 1
Anl_GE_DP_7535_N_LL_ECO_Flutset_SPK13.indb 1
GE-DP 7535 N LL ECO
SLO
Originalna navodila za uporabo
Črpalka za umazano vodo/Komplet
za poplave
H
Eredeti használati utasítás
Szennyvízszivattyú/árvíz szet
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Pompă de ape uzate/Set de inun-
daţii
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Αντλία λυμάτων/σετ πλημμύρας
P
Manual de instruções original
Bomba de água suja/conjunto de
inundação
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Pumpa za prljavu vodu/komplet za
poplavu
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Pumpa za otpadnu vodu/set za
poplave
PL
Instrukcją oryginalną
Pompa do brudnej wody / zestaw
do odpompowywania
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Pis su pompası/Sel seti
RUS
Оригинальное руководство по
эксплуатации
Насос для грязной воды/
комплект для откачки воды при
затоплении
I.-Nr.: 21014
28.10.2024 14:08:45
28.10.2024 14:08:45

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL GE-DP 7535 N LL ECO

  • Seite 1 GE-DP 7535 N LL ECO Originalbetriebsanleitung Originalna navodila za uporabo Schmutzwasserpumpe/Flutset Črpalka za umazano vodo/Komplet za poplave Original operating instructions Dirty water pump/fl ood kit Eredeti használati utasítás Szennyvízszivattyú/árvíz szet Instructions d’origine Pompe eaux usées/Kit anti-inon- Instrucţiuni de utilizare originale dation Pompă...
  • Seite 2 - 2 - Anl_GE_DP_7535_N_LL_ECO_Flutset_SPK13.indb 2 Anl_GE_DP_7535_N_LL_ECO_Flutset_SPK13.indb 2 28.10.2024 14:09:25 28.10.2024 14:09:25...
  • Seite 3 ca. 25mm (1“) ca. 33,3mm (1“) AG ca. 38 mm (1 1/2“) - 3 - Anl_GE_DP_7535_N_LL_ECO_Flutset_SPK13.indb 3 Anl_GE_DP_7535_N_LL_ECO_Flutset_SPK13.indb 3 28.10.2024 14:09:28 28.10.2024 14:09:28...
  • Seite 4 min. 10 cm - 4 - Anl_GE_DP_7535_N_LL_ECO_Flutset_SPK13.indb 4 Anl_GE_DP_7535_N_LL_ECO_Flutset_SPK13.indb 4 28.10.2024 14:09:32 28.10.2024 14:09:32...
  • Seite 5 Wenn die Netzanschlussleitung Gefahr! Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- dieses Gerätes beschädigt wird, cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um muss sie durch den Hersteller Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- oder seinen Kundendienst oder weise deshalb sorgfältig durch. Bewahren Sie die- eine ähnlich qualifi...
  • Seite 6 Versorgungsunternehmen 11. Gewebeschlauch mit 2x Schnellkupplung 12. Filter-Box entsprechen und einwandfrei funktionieren. 2.2 Lieferumfang Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit des Arti- Die elektrischen Steckver- • kels anhand des beschriebenen Lieferumfangs. bindungen sind vor Nässe zu Bei Fehlteilen wenden Sie sich bitte spätestens innerhalb von 5 Arbeitstagen nach Kauf des Arti- schützen.
  • Seite 7 Wenn z.B. ein Stromausfall, eine Verschmutzung Wassertemperatur max......35° C oder eine defekte Abdichtung zu Sachschäden Schlauchanschluss ...ca. 47,8 mm (1½ ") AG führen können, sind zusätzliche Schutzmaßnah- Fremdkörper max........Ø 35 mm men zu installieren. Absaughöhe ........min. 1 mm Diese Schutzmaßnahmen sind zum Beispiel: Schutzart ............IPX8 parallel laufende Pumpen auf einem getrennt ab-...
  • Seite 8 6. Bedienung Die Rückschlagklappe (Bild 3/Pos.7) verhindert den Rückfl uss des im Schlauch befi ndlichen Wassers beim Abschalten der Pumpe. Bei Ver- 6.1 Inbetriebnahme wendung der Rückschlagklappe reduziert sich Nachdem Sie diese Installations- und Betriebsan- die maximale Fördermenge. weisung genau gelesen haben, können Sie unter Beachtung folgender Punkte das Gerät in Betrieb Schnellverbinder (Bild 1/3 / Pos.
  • Seite 9 • 8. Reinigung, Wartung und Beim Flachabsaugen kann nur Klarwasser gepumpt werden. Ersatzteilbestellung 6.2.2 Schmutzwasserbetrieb (Bild 4b) Gefahr! Das Gerät kann im Schutzwasserbetrieb für drei Ziehen Sie vor allen Reinigungsarbeiten den verschiedene Größen (15/25/35 mm) eingestellt Netzstecker. werden. • Drehen Sie das Gerät im Uhrzeigersinn und 8.1 Reinigung ziehen Sie es am Handgriff zur gewünschten •...
  • Seite 10 Ident-Nummer des Gerätes • Ersatzteilnummer des erforderlichen Ersatz- teils Aktuelle Preise und Infos fi nden Sie unter www.Einhell-Service.com 9. Entsorgung und Wiederverwertung Das Gerät befi ndet sich in einer Verpackung um Transportschäden zu verhindern. Diese Verpa- ckung ist Rohstoff und ist somit wieder verwend- bar oder kann dem Rohstoff...
  • Seite 11 11. Fehlersuchplan Störungen Ursachen Abhilfe Gerät läuft nicht an - Netzspannung fehlt - Netzspannung überprüfen - Schwimmerschalter schaltet nicht - Schwimmerschalter in höhere Stel- lung bringen Gerät fördert nicht - Einlaufsieb verstopft - Einlaufsieb mit Wasserstrahl reinigen - Druckschlauch geknickt - Knickstelle beheben Gerät schaltet nicht - Schwimmerschalter kann nicht...
  • Seite 12 Batterien oder Akkus sowie Altlampen, bevor sie es zur Entsorgung zurückgeben, und führen diese einer separaten Sammlung zu. Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Einhell Germany AG zulässig. Technische Änderungen vorbehalten - 12 - Anl_GE_DP_7535_N_LL_ECO_Flutset_SPK13.indb 12...
  • Seite 13 Verbrauchsmaterial/ Verbrauchsteile* Fehlteile * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten! Bei Mängel oder Fehlern bitten wir Sie, den Fehlerfall im Internet unter www.Einhell-Service.com anzu- melden. Bitte achten Sie auf eine genaue Fehlerbeschreibung und beantworten Sie dazu in jedem Fall folgende Fragen: •...
  • Seite 185 (EU)2016/425 2011/65/EU_(EU)2015/863 Standard references: EN 60335-1; EN IEC 60335-2-41; EN 62233; EN IEC 55014-1; EN IEC 55014-2; EN IEC 61000-3-2; EN 61000-3-3 Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Landau/Isar, den 05.08.2024 Andreas Weichselgartner/General-Manager Hoss Zhang/Product-Management First CE: 2023 Archive-File/Record: NAPR032675 Art.-No.: 41.815.15...
  • Seite 187 - 187 - Anl_GE_DP_7535_N_LL_ECO_Flutset_SPK13.indb 187 Anl_GE_DP_7535_N_LL_ECO_Flutset_SPK13.indb 187 28.10.2024 14:10:16 28.10.2024 14:10:16...
  • Seite 188 EH 10/2024 (01) Anl_GE_DP_7535_N_LL_ECO_Flutset_SPK13.indb 188 Anl_GE_DP_7535_N_LL_ECO_Flutset_SPK13.indb 188 28.10.2024 14:10:17 28.10.2024 14:10:17...

Diese Anleitung auch für:

41.815.15