Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

clearaudio
concept
User manual
Bedienungsanleitung
Pic. similar /
Abb. ähnlich
© clearaudio electronic GmbH
Signat u re
Loving music
Made in Germany

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für clearaudio electronic Concept Signature

  • Seite 1 Signat u re concept Loving music User manual Bedienungsanleitung Pic. similar / Abb. ähnlich © clearaudio electronic GmbH Made in Germany...
  • Seite 2 Follow the instructions carefully to avoid any potential damage. Not following our instructions could void your warranty. concept Signature We wish you a great musical experience with your new Clearaudio turntable. Clearaudio electronic GmbH © clearaudio electronic GmbH Page / Seite 2...
  • Seite 3 User manual / Bedienungsanleitung Loving music Matching accessories from Clearaudio: concept Signature Dustcover for turntable (Art. No AC168) concept clamp (Art. No. AC122) concept Replacement belt for series turntable (Art. No. AC123) Professional Power 12V transformer power supply (Art. No. EL039/S) Also available in black.
  • Seite 4 The bearing of the turntable platter can be lubricated every 2 years with the oil provided. Put 1 or 2 drops of the oil into the bearing for lubrication. © clearaudio electronic GmbH Page / Seite 4...
  • Seite 5 Permanently high volume can lead to various types of hearing damage. Use high volume responsibly! 7. Service concept Signature turntable should be repaired during the guarantee period by the manufacturer or authorized dealer only, otherwise the warranty claim expires. All Clearaudio products should only be serviced by specialist retailers.
  • Seite 6 3. Set-up ...................8 - 10 4. Initial operation and calibration of speed ......11 5. Important notes ..............12 - 13 6. Troubleshooting ..............14 - 15 7. Technical data ................16 Warranty information ..............32 - 33 © clearaudio electronic GmbH Page / Seite 6...
  • Seite 7 User manual / Bedienungsanleitung Loving music 1. Packaging overview The Clearaudio concept Signature turntable is delivered in a customized packing to ensure its safe transport. Please retain the original packaging for any future transportation and shipping. Please see the list below to check the contents of your Clearaudio concept Signature turntable.
  • Seite 8 Then remove the drive belt from the plastic bag. Pic. 2: Placing the turntable Place the drive belt around the sub-platter and around the motor pulley and the tacho meter. Pic. 3: Mounting the drive belt © clearaudio electronic GmbH Page / Seite 8...
  • Seite 9 User manual / Bedienungsanleitung Loving music Take the platter out of the package and carefully place it with both hands onto the shaft. Make sure that the hollowed side faces down towards the sub-platter. Pic. 4: Placing the platter Carefully remove the adhesive security tape and other security materials from the tonearm and the cartridge.
  • Seite 10 Pic. 8: Power supply of the turntable concept Signature Your turntable is now completely assembled and ready to play. concept Signature Clearaudio is wishing you a lot of pleasure with your new turntable. © clearaudio electronic GmbH Page / Seite 10...
  • Seite 11 User manual / Bedienungsanleitung Loving music 4. Initial operation and calibration of speed 4.1 Initial operation concept Signature If the is in standby, press the button once to put the drive into operation at the basic speed of 33 1/3 rpm.
  • Seite 12 Green arrow (shift towards the start of the tonearm) Abb. 12: Einstellen des Auflagegewichts = more tracking force -> turn counterweight clockwise (right) Set the correct tracking force of your pickup according to the manufacturer‘s instructions. © clearaudio electronic GmbH Page / Seite 12...
  • Seite 13 Since everything on the turntable is pre-assembled and tested, including tonearm and cartridge, there is usually no need to change any parameters on the concept Signature turntable. If you wish to change the height of your tonearm, please refer to your nearest qualified dealer or service personnel.
  • Seite 14 The pre/amp does not have Check the settings of your phono stage. enough gain. Pre/amp is mismatched. Swap the plugs of the turntable that are connected to the left and right outputs. © clearaudio electronic GmbH Page / Seite 14...
  • Seite 15 User manual / Bedienungsanleitung Loving music Is the record or the stylus dirty Clean the record / or the cartridge. Clearaudio or damaged? offers many helpful accessories for care and cleaning. In the event of damage, we recommend an assessment by a specialist and, if necessary, an exchange.
  • Seite 16 Approx. 7.5kg (incl. tonearm and cartridge) Dimensions (W/D/H): ca. 420 x 350 x 125 mm (mit Tonarm) Dimensions (W/D/H): Approx. 16.54 x 13.78 x 4.92 inches (with tonearm) Manufacturer’s 2 years* warranty: © clearaudio electronic GmbH Page / Seite 16...
  • Seite 17 Ausbaustufen. Hinzu kommt die verbesserte Motoraufhängung durch mehrere O-Ringe („IMS“), die den Motor vollständig vom Chassis entkoppeln und in vereinfachter Form vom Reference Jubilee übernommen wurde. concept Signature ist ein weiterer Meilenstein und das Ergebnis unserer konsequenten Forschung und stetigen Weiterentwicklung unserer Produkte.
  • Seite 18 (Art. Nr. EL039/S) Auch in schwarz erhältlich. smart power 12V Akku-Netzteil (Art. Nr. EL035/B/S) Auch in komplett schwarz erhältlich. Diese und viele andere Zubehörartikel finden Sie im clearaudio Onlineshop (www.analogshop.de) oder über Ihrem Fachhändler. © clearaudio electronic GmbH Page / Seite 18...
  • Seite 19 Handlift von der der Platte gehoben und der Plattenspieler manuell abgeschaltet werden. Nicht für Kinder geeignet! Lieferumfang kann verschluckbare Kleinteile enthalten. 2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch concept Signature ist ein Plattenspieler, zur Wiedergabe von Schallplatten. concept Signature Der bestimmungsgemäße Gebrauch des Laufwerks ist die Verwendung in Übereinstimmung mit den...
  • Seite 20 Clearaudio kann für Schäden, die beim Transport entstehen und die durch falsches Einpacken verursacht wurden, keine Haftung übernehmen. 9. Entsorgung Dieses Produkt darf nicht zusammen mit Restmüll entsorgt werden. WEEE Reg.Nr.: DE26004446 10. CE-Markierung Dieses Elektronikprodukt entspricht den gültigen Richtlinien zur Erlangung des CE-Zeichens. © clearaudio electronic GmbH Page / Seite 20...
  • Seite 21 User manual / Bedienungsanleitung Loving music Inhaltssverzeichnis 1. Verpackungsübersicht .................22 2. Lieferumfang ..................22 3. Aufbau ....................23 - 25 4. Inbetriebnahme und Kalibrierung der Geschwindigkeiten ....26 5. Wichtige Informationen ..............27 - 28 6. Fehlerbehebung ..................29 - 30 7. Technische Daten ................31 Garantie Informationen ................32 - 33 Made in Germany Page / Seite 21...
  • Seite 22 Garantiekarte Abb. 1: Verpackungsübersicht 2. Lieferumfang Laufwerkskörper, Tonarm und Tonabnehmer, Riemen am Sub-Teller. Plattenteller. Zubehörbox: Wasserwaage, smart stylus force gauge, Innensechskantschlüssel (Größe 2 / 2,5), Netzteil inkl. Adapter, Bedienungsanleitung, clearaudio Rücklieferschein, Garantiekarte. © clearaudio electronic GmbH Page / Seite 22...
  • Seite 23 User manual / Bedienungsanleitung Loving music 3. Aufbau concept Signature Der Aufbau und die Inbetriebnahme des Plattenspielers gestalten sich sehr einfach, da das Laufwerk, der Tonarm sowie der Tonabnehmer schon werksseitg vormontiert, eingestellt und im Hause clearaudio getestet wurden. concept Signature Plattenspieler benötigt eine waagerechte Aufstellfläche von mindestens...
  • Seite 24 Sie das Laufwerk nur noch mit der mitgelieferten Wasserwaage in waagerechter Lage aus. Platzieren Sie diese wie auf der Abbildung dargestellt auf dem Teller. Abb. 6: Ausrichten des Laufwerkes © clearaudio electronic GmbH Page / Seite 24...
  • Seite 25 Festdrehen der Kontermutter. Diese finden Sie auf der Laufwerksunterseite. Nur wenn Ihr Laufwerk die optimale waagerechte Position hat, werden Sie den besten Klang mit concept Signature Ihrem Plattenspieler erleben! Abb. 7: Einstellung der Laufwerksfüße Verbinden Sie das Netzteil mit der Netzbuchse des Plattenspielers und der Stromquelle.
  • Seite 26 Während der Plattenspieler sich selbst kalibriert, dreht der Plattenteller und die Anzeige wechselt schnell zwischen 33 (=33 1/3) und 45. Nach Abschluss der Kalibrierung, stoppt der Plattenspieler und wechselt von selbst in den Standby- Modus. © clearaudio electronic GmbH Page / Seite 26...
  • Seite 27 User manual / Bedienungsanleitung Loving music 5. Wichtige Informationen 5.1 Einstellung der Auflagekraft (tracking force) Die Auflagekraft ist bereits ab Werk voreingestellt. Nehmen Sie bitte immer die LP vom Plattenteller ab, wenn Sie Auflagekraft überprüfen oder einstellen wollen. Zur Überprüfung der Werte empfehlen wir die Verwendung der im Lieferumfang enthaltenen smart stylus force gauge oder die über clearaudio erhältliche Weight Watcher touch (Art.
  • Seite 28 Ihr Fachhändler findet die Anti-Skating-Schraube auf concept Signature der Unterseite des Laufwerks. Abb. 14: Einstellung des Anti-Skating Clearaudio übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch persönliches Handhaben enstehen. Bitte wenden Sie sich immer an Ihren Fachhandel! © clearaudio electronic GmbH Page / Seite 28...
  • Seite 29 User manual / Bedienungsanleitung Loving music 6. Fehlerbehebung concept Signature Sollten Sie ein Problem mit Ihrem Plattenspieler haben, überprüfen Sie zuerst mögliche Ursachen, um eine Fehlbedienung auszuschließen. Sollte der Fehler weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler! Versuchen Sie niemals das Gerät zu öffnen und/oder selbst zu reparieren, dies führt zu...
  • Seite 30 Singles“) und kleine Platten im Single-Format (17 nicht wie cm), die mit 33 Upm abgespielt werden müssen gewohnt (sog. „EPs“). Das Laufwerk dreht zu schnell / Lösen Sie die Selbstkalibrierung anhand der zu langsam. Bedienungsanleitung aus. © clearaudio electronic GmbH Page / Seite 30...
  • Seite 31 User manual / Bedienungsanleitung Loving music 7. Technische Daten Konstruktionsprinzip: • Resonanzoptimiertes Laufwerk • Deckplatte aus speziell satiniertem Kunststoff • Laufwerkskörper aus mitteldichter Holzfaser (silver / black) oder unter Hochdruck verdichteten Massivholzschichten (wood / dark wood) • Bodenplatte aus mitteldichter Holzfaser •...
  • Seite 32 Clearaudio. BELANGRIJK Bij een evt, beroep op de garantie is het de verantwoordelijkheid van de consument een gedateerd bewijs van aankoop te tonen. Uw kassabon of factuurzijn voldoende bewijs. © clearaudio electronic GmbH Page / Seite 32...
  • Seite 33 User manual / Bedienungsanleitung Loving music ITALIANO GARANZIA L’apparecchio è coperto da una garanzia di buon funzionamento della durata di un anno, o del periodo previsto dalla legge, a partire dalla data di acquisto comprovata da un documento attestante il nominativo del Rivenditore e la data di vendita.
  • Seite 34 User manual / Bedienungsanleitung © clearaudio electronic GmbH Page / Seite 34...
  • Seite 35 User manual / Bedienungsanleitung Loving music Made in Germany Page / Seite 35...
  • Seite 36 Handmade in Germany Clearaudio Electronic accepts no liability for any misprints. Technical specifications are subject to change or improvement without prior notice. Product availability is as long as stock lasts. Copies and reprints of this document, including extracts, require written consent from Clearaudio Electronic GmbH, Germany.