Inhaltsverzeichnis
Werbung
Revisión y manutención
del polipasto de cable
8. En ciertas aplicaciones (p.ej.
cable anti-giratorio, peso muerto
permanente, punto de parada
repetido, servicio automático,
etc.) pueden formarse rupturas
de cable en el interior del cable
sin vederse del exterior.
Peligro de accidentes!
En caso de duda por favor
contactar al fabricante.
Roldana
• Revisar la roldana para
comprobar su desgaste. El des-
gaste es difícil de evaluar. Le
aconsejamos dejar la revisión a
cargo de nuestro personal
instruido por nosotros para la
misma.
11.02
Inspecção e manutenção do
diferencial de cabo
Perigo de acidentes!
Em caso de dúvida faz favor
contactor o fabricante.
Polia du cabo
• Verificar o desgaste na polia do
cabo. É difícil determinar o des-
gaste. Recomandamos uma
inspecção po pessoal com
formação facultada por nós.
Verifiche e manutenzione
del paranco
Puleggia della fune
• Controllare la puleggia della
fune in merito ad usura.
L'usura è difficile da
determinarsi. Se ne consiglia un
controllo tramite personale
addestrato da noi.
Controle en onderhoud
van de staaldraadtakel
herhalende haltepositie, automa-
tische bedrijf enz.) draadbreuken
kunnen optreden binnen de
staaldraad zonder zichtbar zijn
van buiten.
Gevaar op ongevallen!
Bij twijfel s.v.p. fabrikant
contacteren.
Keerschijf
• Keerschijf op slijtage
controleren. De mate van
slijtage is moeilijk vast te stellen.
We raden een grondige
controle door gekwalificeerd
Stahl-personeel aan.
91
Werbung
Inhaltsverzeichnis
