90
Seilzug prüfen und warten Inspecting and servicing
Unfallgefahr!
Im Zweifelsfall nehmen Sie bitte
mit dem Hersteller Kontakt auf.
Seilrolle
• Seilrolle auf Verschleiß prüfen.
Der Verschleiß ist schwierig zu
bestimmen. Wir empfehlen eine
Prüfung durch von uns geschul-
tem Personal.
D (mm)
a max (mm)
wire rope hoist
Rope sheave
• Check rope sheave for wear.
Ascertaining the wear is
difficult. We recommend having
it checked by personnel trained
by us.
100 - 160
1,5
Contrôle et entretien du
palan
répétitif, service automatique,
etc.), des ruptures de fils peuvent
se former dans l'intérieur du
câble sans être visibles de
l'extérieur.
Risque d'accident!
En cas de doute veuillez s.v.p.
contacter le fabricant.
Poulie à câble
• Vérifier l'usure de la poulie. Il est
difficile de déterminer l'usure.
Nous recommandons une
vérification par du personnel
formé par nous.
225
250
2
2,5
375
3,0
11.02