EINHELL 42.597.98 Originalbetriebsanleitung Seite 19

Anleitung_BT_ID_710_E_SPK5:_
5. Технические данные
Напряжение сети: 230 в ~ 50 Гц
Мощность:
Скорость вращения холостого хода: 0-2 700 мин
Глубина сверления: бетон 13 мм
сталь 10 мм
дерево 25 мм
Класс защиты:
Вес
Шумы и вибрация
Параметры шумов и вибрации были измерены в
соответствии с нормами EN 60745.
Уровень давления шума L 97,5 дБ(A)
pA
Неопределенность K
pA
Уровень мощности шума L 108,5 дБ(A)
WA
Неопределенность K
WA
Используйте защиту органов слуха.
Воздействие шума может вызвать потерю слуха.
Суммарное значение величины вибрации (сумма
векторов трех направлений) определено в
соответствии с EN 60745.
Ударное сверление в бетоне (рукоятка)
Эмиссионный показатель вибрации
a = 13,192 m/s 2
h
Неопределенность K = 1,5 m/s 2
Ударное сверление в бетоне (дополнительная
рукоятка)
Эмиссионный показатель вибрации
a = 10,910 m/s 2
h
Неопределенность K = 1,5 m/s 2
Сверление в металле (рукоятка)
Эмиссионный показатель вибрации
a = 4,503 m/s 2
h
Неопределенность K = 1,5 m/s 2
Сверление в металле (дополнительная
рукоятка)
Эмиссионный показатель вибрации
a = 5,372 m/s 2
h
Неопределенность K = 1,5 m/s 2
10.04.2012 8:19 Uhr
Дополнительная информация для
электрического инструмента
Осторожно!
Приведенное значение эмиссии вибрации
710 Вт
измерено стандартным методом проведения
испытаний, оно может изменяться в зависимости
-1
от вида и способа использования электрического
инструмента и в исключительных случаях
превышать указанную величину.
Приведенное значение эмиссии вибрации может
II / ®
быть использовано для сравнения одного
электрического инструмента с другим.
2,1 кг
Приведенное значение эмиссии вибрации может
быть использовано для предварительной оценки
негативного влияния.
Сведите образование шумов и вибрации к
минимуму!
Используйте только безукоризненно
3 дБ работающие устройства.
Регулярно проводите техническое
обслуживание и очистку устройства.
3 дБ
При работе учитывайте особенности Вашего
устройства.
Не подвергайте устройство перегрузке.
При необходимости дайте проверить
устройство специалистам.
Отключайте устройство, если вы его не
используете.
Используйте перчатки.
Остаточные опасности
Даже в том случае, если Вы используете
описываемый электрический инструмент в
соответствии с предписанием, то и тогда
всегда остается место для риска. Ниже
приведен список остаточных опасностей,
связанных с конструкцией настоящего
электрического инструмента:
1. Заболевание легких, в том случае если не
используется соответствующий респиратор.
2. Повреждение слуха, в том случае если не
используется соответствующее средство
защиты слуха.
3. Нарушения здоровья в результате
воздействия вибрации на руку при
длительном использовании устройства или
при неправильном пользовании и
ненадлежащем техническом уходе.
Seite 19
RUS
19