Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Cisco DX650 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Cisco Anleitungen
  4. VOIP Telefone
  5. DX650
  6. Benutzerhandbuch

Cisco DX650 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)
Erste Veröffentlichung: 18. September 2014
Americas Headquarters
Cisco Systems, Inc.
170 West Tasman Drive
San Jose, CA 95134-1706
USA
http://www.cisco.com
Tel: 408 526-4000
800 553-NETS (6387)
Fax: 408 527-0883

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Cisco DX650

Inhaltszusammenfassung für Cisco DX650

  • Seite 1 Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2) Erste Veröffentlichung: 18. September 2014 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 527-0883...
  • Seite 2 Die Verwendung tatsächlicher IP-Adressen oder Telefonnummern in diesem Zusammenhang ist zufällig und nicht beabsichtigt. Cisco und das Cisco-Logo sind Marken oder eingetragene Marken der Cisco Systems, Inc. und/oder ihrer Partnerunternehmen in den USA und anderen Ländern. Eine Liste der Cisco-Marken http://www.cisco.com/go/trademarks...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    I N H A L T S V E R Z E I C H N I S Telefonfunktionen Cisco DX650-Hardware Verkabelung des Cisco DX650 Sicherungsclip am Gabelschalter entfernen Registrierung mit TAPS Hörer Kamera Kabelschloss Betriebsmodi Erweiterter Modus Einfacher Modus Öffentlicher Modus...
  • Seite 4 Cisco Unified Communications-Selbsthilfe-Portal AnyConnect VPN AutoNetDetect Dauerhafte Gültigkeit des Passworts VPN-Verbindungsprofil hinzufügen VPN-Verbindungsprofil bearbeiten VPN-Verbindung herstellen VPN-Verbindung trennen VPN-Verbindungsprofil löschen Qualität von Videoanrufen über VPN optimieren Eingabehilfen Bedienungshilfen Bedienungshilfen für hörgeschädigte Personen Barrierefreiheit für sehbehinderte und blinde Personen Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)
  • Seite 5 Anruf mit Headset tätigen Anruf mit Lautsprecher tätigen Anruf während eines anderen aktiven Anrufs tätigen Auf dem PC mit Cisco WebDialer über das Unternehmensverzeichnis wählen Sich benachrichtigen lassen, wenn ein besetzter oder läutender Anschluss verfügbar Auf dem Telefon über das Unternehmensverzeichnis wählen Aus den Favoriten wählen...
  • Seite 6 Mobile Verbindung vom Mobiltelefon aus aktivieren Mobile Verbindung vom Mobiltelefon aus deaktivieren Zugriff auf alle Remoteziele per mobiler Verbindung über das Bürotelefon aktivieren bzw. deaktivieren Mobilen Sprachzugriff für Anrufe mit einem Mobiltelefon nutzen Konferenzanrufe Ad-hoc-Konferenz Teilnehmer zum Erstellen einer Konferenz anrufen Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)
  • Seite 7 Anruf übergeben, ohne mit dem Empfänger zu sprechen Vor der Anrufübergabe mit dem Übergabeempfänger sprechen Anruf an das Voicemail-System weiterleiten Aktiven eingehenden oder gehaltenen Anruf an das Voicemail-System weiterleiten Bitte nicht stören Ruhefunktion aktivieren und deaktivieren Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)
  • Seite 8 Bluetooth-Kontakte synchronisieren Bluetooth-Kontakte speichern Intercom-Anrufe Intercom-Anruf an eine vorkonfigurierte Intercom-Zielnummer tätigen Intercom-Anruf an eine Intercom-Zielnummer tätigen Intercom-Anruf erhalten Cisco IPMA (IP Manager Assistant) Modus für Proxy-Leitungen Modus für gemeinsam genutzte Leitungen IPMA für Manager Assistenten auswählen Anrufe an Assistenten senden Anruffilter konfigurieren IPMA-Webkonfiguration für Manager...
  • Seite 9 Verhindern oder zulassen, dass Dritte über eine gemeinsam genutzte Leitung geführte Anrufe sehen oder sich auf diese aufschalten können Kurzwahl Anruf mit Kurzwahltaste tätigen Anruf per Kurzwahl bei aufgelegtem Hörer tätigen Verdächtigen Anruf zurückverfolgen Den Systemadministrator über einen verdächtigen oder belästigenden Anruf informieren Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)
  • Seite 10 Kontakte exportieren Anzeigeoptionen festlegen Verfügbarkeit E-Mail Posteingang Posteingang aktualisieren Postfach sortieren Nach E-Mail-Nachrichten suchen E-Mail senden E-Mail-Nachricht als Entwurf speichern Auf E-Mail-Nachricht antworten E-Mail-Nachricht weiterleiten Anhang an eine E-Mail-Nachricht anfügen CC- oder BCC-Empfänger hinzufügen E-Mail-Nachricht löschen Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)
  • Seite 11 Status festlegen Kontakte Chat-Kontakt hinzufügen Kontaktanfragen Chat-Kontakt entfernen Nicht synchronisierte Kontakte Nicht synchronisierten Kontakt zu den Chat-Kontakten hinzufügen Konversationen Konversation starten Konversation beenden Suchen Konversation aus einem Suchergebnis starten Einstellungen Audiobenachrichtigungen aktivieren Von Jabber abmelden Konferenzen Kalenderkonto Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)
  • Seite 12 Videoübertragung während einer WebEx-Konferenz aktivieren Weitere Anwendungen Anwendungen automatisch aktualisieren UCM-App Anwendung entfernen Zubehör Bluetooth Geräteprofile Freisprechprofil (HFP) Profil für den Zugriff aufs Telefonbuch Bluetooth aktivieren Nach Bluetooth-Geräten suchen Bluetooth-Gerät koppeln Kopplung mit einem Bluetooth-Gerät aufheben Dateien freigeben Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)
  • Seite 13 USB-Speicherstift USB-gespeister Hub USB-Konsolenkabel Produktsicherheit, Sicherheit und zugehörige Informationen Informationen zu Sicherheit und Leistung Stromausfall Benachrichtigung zur Notfallreaktion Benachrichtigung zur Notfallreaktion für die Anrufanwendung Benachrichtigung zur Notfallreaktion bei VPN-Nutzung Externe Geräte Sichere Verwendung des Headsets Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2) xiii...
  • Seite 14 Erklärung zu Abschnitt 15.21 der FCC-Bestimmungen Erklärung zu den FCC-Bestimmungen für Empfänger und digitale Geräte der Klasse B CE-Kennzeichnung Informationen zu Verschlüsselungsprodukten Datensicherung Daten sichern Tool zur Problemmeldung Problem melden Zusätzliche Informationen Dokumentation beschaffen und Service-Ticket senden Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 15: Telefonfunktionen

    K A P I T E L Telefonfunktionen • Cisco DX650-Hardware, Seite 1 • Betriebsmodi, Seite 4 • Energieeinsparung, Seite 5 • Reinigung, Seite 5 Cisco DX650-Hardware Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 16: Verkabelung Des Cisco Dx650

    Telefonfunktionen Verkabelung des Cisco DX650 Verschluss-Schiebeschalter zum Schutz der Konferenztaste Privatsphäre Kamera Übergabetaste Touchscreen Lautstärketaste Tastenfeld mit 12 Tasten Lautsprechertaste Mikro-SDSC-Steckplatz (Secure Digital Taste zum Anhalten der Standard Capacity) Videoübertragung Sperrtaste Headset-Taste USB-Anschluss Stummschaltungstaste Auflegen-Taste Hörer mit LED Halten-Taste Verkabelung des Cisco DX650 Buchse für Kensington-Kabelschloss (K-Buchse)

  • Seite 17: Registrierung Mit Taps

    Anwendung starten, die ebenfalls die Kamera nutzt, kann dies zum Absturz dieser Anwendung führen. Wenn eine externe Kamera angeschlossen ist, wird diese von der Anrufanwendung als Standardkamera genutzt. Andere Anwendungen nutzen jedoch weiterhin die interne Kamera. Verwandte Themen Externe Kamera, auf Seite 115 Videogespräche, auf Seite 43 Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 18: Kabelschloss

    Sie können im öffentlichen Modus auf den Sperrbildschirm zugreifen oder eine PIN oder ein Passwort festlegen. Im öffentlichen Modus werden keine USB-Speichergeräte oder SD-Karten unterstützt. Wenn der Systemadministrator den öffentlichen Modus aktiviert bzw. deaktiviert, wird Ihr Telefon neu gestartet. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 19: Energieeinsparung

    Telefonfunktionen Energieeinsparung Energieeinsparung Ihr Telefon unterstützt das Cisco EnergyWise-Programm. Der Systemadministrator kann Ihr Telefon so konfigurieren, dass es sich zu bestimmten Zeiten abschaltet (Energiesparmodus) und wieder einschaltet, um Energie zu sparen. Wenn für das Telefon eine Abschaltzeit festgelegt ist, beginnt die Taste „Sperren“ zehn Minuten vor dem geplanten Übergang in den Energiesparmodus zu blinken.
  • Seite 20 Telefonfunktionen Reinigung Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 21: Konfiguration Des Telefons

    Wenn Sie das Telefon mittels der Taste „Sperren“ neu starten, kann es zur Unterbrechung der Hinweis Netzwerkverbindung kommen. Verbindung mit einem verkabelten Netzwerk herstellen Verfahren Verbinden Sie den Netzwerkanschluss mit einem Ethernet-Kabel mit dem Netzwerk. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 22: Kabelgebundene Netzwerkverbindung Über Einen Computer Nutzen

    Tippen Sie auf Netzwerk hinzufügen. Schritt 3 Geben Sie die Netzwerk-SSID (Service Set Identifier) ein, wählen Sie den Sicherheitsmodus aus und tippen Sie auf Speichern. Schritt 4 Wählen Sie das Netzwerk aus und tippen Sie auf Verbinden. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 23: Drahtlosnetzwerk Bearbeiten

    Tippen Sie in der Anwendung „Einstellungen“ auf Mehr..Schritt 2 Tippen Sie auf TFTP-Servereinstellungen. Schritt 3 Tippen Sie auf Alternativen TFTP-Server verwenden. Schritt 4 Tippen Sie auf TFTP-Server 1. Schritt 5 Geben Sie die TFTP-Serveradresse ein und tippen Sie auf OK. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 24: Telefon Konfigurieren

    Bereitstellung, Konfiguration der Anwendungen und Auswahl von PIN oder Passwort. Telefon mit eigenständiger Bereitstellung bereitstellen Verfahren Schritt 1 Geben Sie Ihren Benutzernamen, Ihr Kennwort und Ihre Cisco Unified Communications Manager-Serveradresse ein. Schritt 2 Tippen Sie auf Anmelden. Anwendungen konfigurieren Tippen Sie auf Überspringen, um die Konfiguration einer Anwendungen zu überspringen.

  • Seite 25: Pin Hinzufügen

    Tippen Sie auf Passwort. Schritt 3 Geben Sie ein Passwort ein und tippen Sie auf Weiter. Das Passwort muss aus mindestens vier Zeichen bestehen. Schritt 4 Geben Sie das Passwort zur Bestätigung erneut ein und tippen Sie auf OK. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)
  • Seite 26 Konfiguration des Telefons Neues Passwort festlegen Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 27: Anpassung Und Einstellungen

    • Klingeltonlautstärke einstellen, Seite 18 • Helligkeit des Telefondisplays ändern, Seite 18 • Cisco Unified Communications-Selbsthilfe-Portal, Seite 19 • AnyConnect VPN, Seite 19 Startbildschirm Der Startbildschirm wird im Querformat angezeigt. Widgets und Verknüpfungen können an beliebigen Stellen des Startbildschirms platziert werden.

  • Seite 28: Startbildschirm Konfigurieren

    Favoriten Zeigt die als Favoriten gekennzeichneten Kontakte an. Telefon Zeigt alle zuletzt eingegangenen Anrufe, entgangenen Anrufe, Nachrichten oder Kurzwahlen an. Telefonfunktionen Aktiviert bzw. deaktiviert folgende Funktionen: Alle weiterleiten, Datenschutz, Bitte nicht stören, Mobilität und eigenes Bild. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 29: Widget Zum Startbildschirm Hinzufügen

    Ziehen Sie das Widget oder Symbol auf Entfernen. Das Widget bzw. Symbol wird gelöscht und Entfernen wird ausgeblendet. Hintergrundbild ändern Verfahren Schritt 1 Tippen Sie auf eine freie Stelle auf dem Startbildschirm und halten Sie diese gedrückt. Schritt 2 Tippen Sie auf Hintergrundbilder. Schritt 3 Wählen Sie ein Hintergrundbild aus. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 30: Sperrbildschirm

    Bildschirm entsperren Verfahren Schritt 1 Geben Sie Ihre PIN ein. Schritt 2 Drücken Sie # oder tippen Sie auf Entsperren. Notruf vom Sperrbildschirm tätigen Verfahren Schritt 1 Tippen Sie auf ?. Schritt 2 Tippen Sie auf Notruf. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 31: Verloren Gegangene Pin Oder Passwort Zurücksetzen

    Schritt 2 Tippen Sie auf PIN vergessen oder Passwort vergessen. ™ Schritt 3 Wählen Sie ein Cisco Unified Communications Manager- oder Google -Konto aus und geben Sie Ihre Anmeldedaten ein. Es können nur aktive Konten ausgewählt werden. Schritt 4 Setzen Sie die PIN oder das Passwort zurück. Das Telefon ist jetzt entsperrt und die neue PIN bzw. das neue Passwort kann verwendet werden.

  • Seite 32: Rufton Ändern

    Die neue Klingeltonlautstärke wird automatisch gespeichert. Helligkeit des Telefondisplays ändern Hinweis Trennen Sie das Telefon mindestens eine Minute lang nicht vom Stromnetz, nachdem Sie die Helligkeitseinstellung des Telefons geändert haben, da die Einstellung sonst nicht gespeichert wird. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 33: Cisco Unified Communications-Selbsthilfe-Portal

    Dauerhafte Gültigkeit des Passworts Wenn der Systemadministrator die dauerhafte Gültigkeit des Passworts für ein VPN-Verbindungsprofil aktiviert hat, das mit Cisco Unified Communications Manager konfiguriert wurde, wird ein zuvor erfolgreich verwendetes Passwort von der AnyConnect VPN-Anwendung gespeichert. Ein gültiges Passwort kann nicht geändert werden.

  • Seite 34: Vpn-Verbindungsprofil Hinzufügen

    (sekundären) Anmeldedaten ein, um eine doppelte Authentifizierung zu ermöglichen. • Tippen Sie auf Zertifikat abrufen und geben Sie die Anmeldedaten für die Zertifikatsregistrierung ein. Diese erhalten Sie von Ihrem Systemadministrator. AnyConnect speichert das Zertifikat und stellt die Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 35: Vpn-Verbindung Trennen

    Für eine Videoauflösung von 720 p ist eine Bandbreite von 1,5 Mb/s erforderlich. Eine geringere Bandbreite führt zu einer geringeren Videoauflösung. Der Durchsatz schwankt im Lauf der Zeit. Dies ist auf Faktoren wie sonstigen über das Netzwerk Hinweis übertragenen Datenverkehr oder die Tageszeit zurückzuführen. Diese Schwankungen können die Videoqualität beeinträchtigen. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)
  • Seite 36 Schritt 4 Tippen Sie in der Anrufanwendung auf Schritt 5 Tippen Sie auf Einstellungen. Schritt 6 Tippen Sie auf Video-Bandbreite. Schritt 7 Wählen Sie eine Video-Bandbreite aus, die geringer als die Hochladegeschwindigkeit in den Geschwindigkeitstestergebnissen ist. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 37: Eingabehilfen

    Personen verwendet werden, ohne dass es einer speziellen Konfiguration bedarf. Es ist Cisco ein wichtiges Anliegen, barrierefreie Produkte und Technologien zu entwickeln und bereitzustellen, die den Anforderungen Ihrer Organisation gerecht werden. Weitere Informationen zu Cisco und dem...
  • Seite 38 • Zwei eigenständige Displays mit einem externen Monitor, die HDMI (High-Definition Multimedia Interface) mit einer Auflösung von bis zu 1920 x 1200 nutzen • Kompatibilität mit Android TalkBack und der Funktion „Tippen und Entdecken“ • Berührungstöne, die Gesten-Eingaben erleichtern Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 39: Bedienungshilfen Für Hörgeschädigte Personen

    Eingabehilfen Bedienungshilfen für hörgeschädigte Personen • Einstellbare Helligkeit • Einstellbare Schriftgröße Bedienungshilfen für hörgeschädigte Personen Das Cisco DX650 unterstützt Bedienungshilfen für hörgeschädigte Personen. Bedienungshilfe Beschreibung Konfigurationsanforderungen Visuelle Nachrichtenanzeige Diese aus allen Richtungen Standard auf allen Telefonen, (Hörer) sichtbare visuelle Anzeige bietet Benutzer und auch einen Signalton für wartende...
  • Seite 40 • Über die Menüauswahl „Einstellungen > Ton >“ auf dem Telefon. • Einstellen der Ruftonlautstärke: Drücken Sie zur Erhöhung der Lautstärke die Lautstärketaste, während der Hörer auf der Gabel liegt und die Headset- und die Lautsprechertaste deaktiviert sind. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 41: Barrierefreiheit Für Sehbehinderte Und Blinde Personen

    • Akustische oder Direktverbindungs-TTYs branchenführender Hersteller • Textübertragung in Echtzeit über Telefonleitungen • HCO/VCO-Telefone (Hearing/Voice Carry Over) • VoIP-Netzwerk (G.711-konform) Barrierefreiheit für sehbehinderte und blinde Personen Das Cisco DX650 unterstützt Bedienungshilfen für sehbehinderte und blinde Personen. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)
  • Seite 42 • Schalten Sie mit der Stummschaltungstaste das Mikrofon ein bzw. aus. Wenn das Mikrofon stummgeschaltet ist, leuchtet die Taste. • Schalten Sie mit der Lautsprechertaste die Freisprechfunktion ein bzw. aus. Wenn der Lautsprecher aktiviert ist, leuchtet die Taste. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 43: Schriftgröße Ändern

    Wenn der Benutzer abhebt (auf der Leitung, auf der eine Voicemail hinterlassen wurde), ertönt das unterbrochene Freizeichen. Benutzer können das akustische Signal für Voicemails ändern, indem Sie sich beim Cisco Unified Communications-Selbsthilfe-Portal anmelden und den Signalton für wartende Nachrichten aktivieren bzw. deaktivieren.

  • Seite 44: Bildschirmhelligkeit Einstellen

    Tippen Sie in der Anwendung „Einstellungen“ auf Ton. Schritt 2 Aktivieren Sie Ton bei Bildschirmsperre. Passworteingabe per Spracheingabe aktivieren Verfahren Schritt 1 Tippen Sie in der Anwendung „Einstellungen“ auf Bedienungshilfen. Schritt 2 Aktivieren Sie die Option Passwörter sprechen. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 45: Talkback Aktivieren

    Tabelle 1: Gesten für Tippen und Entdecken Geste Ergebnis Ziehen mit einem Finger Sie können den Bildschirm untersuchen und hören Erklärungen zu den berührten Elementen. Einmal tippen Zeigen Sie mit dem Cursor auf das auszuwählende Element. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)
  • Seite 46 Nach oben und nach links Die Startbildschirm-Taste aktivieren. streifen Nach unten und nach rechts Globales Kontextmenü öffnen. streifen Nach unten und nach links Die Zurück-Taste aktivieren. streifen Nach rechts und nach unten Benachrichtigungen öffnen. streifen Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 47: Verhalten Der Bildschirmtastatur Bei Tippen Und Entdecken

    Tippen Sie in der Anwendung „Einstellungen“ auf Töne. Schritt 2 Aktivieren Sie Töne bei Berührung. Texteintrag diktieren Verfahren Schritt 1 Tippen Sie auf einen Texteingabebereich. Daraufhin wird die Bildschirmtastatur angezeigt. Schritt 2 Tippen Sie auf der Tastatur auf die Mikrofontaste. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)
  • Seite 48 Sie auf die Mikrofontaste oder sprechen Sie für einige Sekunden nicht, um das Diktat automatisch zu unterbrechen. Tippen Sie zum Fortsetzen des Diktates erneut auf die Mikrofontaste. Schritt 4 Um zur Bildschirmtastatur zurückzukehren, unterbrechen Sie das Diktat und tippen Sie auf die Tastaturtaste. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 49: Aufgaben Für Anrufe

    Anrufverzeichnisse gekennzeichnet ist. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie vom Systemadministrator. • Sie können Anrufe über einen URI (Uniform Resource Identifier) tätigen und dabei die alphanumerische URI-Adresse als eine Verzeichnisnummer verwenden, z. B. bob@cisco.com. Zur Auswahl des Kontakts müssen Sie die URI-Adresse eingeben. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 50: Anruf Annehmen

    Konfigurieren Sie die mobile Verbindung und nehmen Sie den anderen Remoteziel annehmen Anruf an. Wenn Sie einen Anruf auf Ihrem Mobiltelefon annehmen und bis zu vier IP-Telefone als gemeinsam genutzte Leitungen konfiguriert sind, hören die zusätzlichen Telefone beim Annehmen des Anrufs auf zu blinken. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 51: Automatische Anrufannahme Mit Einem Headset Oder Lautsprecher

    Anderenfalls läuten die Anrufe normal und müssen manuell angenommen werden. verwenden Bei aktivierter Ruhefunktion wird die automatische Anrufannahme deaktiviert. Hinweis Anrufverbindung trennen Wenn Sie einen Anruf beenden möchten, legen Sie einfach auf. Nähere Erklärungen hierzu finden Sie in der folgenden Tabelle. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 52: Anrufe Halten Und Fortsetzen

    Systemadministrator kann die Einstellungen für diese Fokuspriorität ändern. • Wenn Sie eine gemeinsam genutzte Leitung verwenden, läutet bei „Halten zurücksetzen“ nur das Telefon, von dem aus der Anruf gehalten wurde. Die anderen Telefone, die die Leitung nutzen, läuten nicht. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 53: Anruf Halten (In Die Warteschleife Stellen)

    Blättern Sie ggf. zum gewünschten Anruf und drücken Sie Stummschaltung Bei aktivierter Stummschaltung können Sie die anderen Teilnehmer zwar hören, diese können Sie jedoch nicht hören. Sie können die Stummschaltung bei Verwendung des Hörers, des Lautsprechers oder eines Headsets aktivieren. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 54: Anruf Stummschalten Bzw. Die Stummschaltung Aufheben

    Sie Neuer Anruf und wählen Sie die Nummer. Anruf mit Lautsprecher tätigen Verfahren Drücken Sie und wählen Sie die Nummer. Anruf während eines anderen aktiven Anrufs tätigen Verfahren Schritt 1 Drücken Sie Schritt 2 Tippen Sie auf Neuer Anruf. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 55: Auf Dem Pc Mit Cisco Webdialer Über Das Unternehmensverzeichnis Wählen

    Aufgaben für Anrufe Anruf tätigen Auf dem PC mit Cisco WebDialer über das Unternehmensverzeichnis wählen Verfahren Schritt 1 Öffnen Sie einen Webbrowser und rufen Sie ein für WebDialer konfiguriertes Unternehmensverzeichnis auf. Schritt 2 Klicken Sie auf die gewünschte Nummer. Sich benachrichtigen lassen, wenn ein besetzter oder läutender Anschluss verfügbar ist Hinweis Wenn ein Anruf beaufsichtigt wird, kann der Beaufsichtiger die Rückruffunktion nicht verwenden.

  • Seite 56: Nummer Aus Den Zuletzt Verwendeten Kontakten Wählen

    Freisprechfunktion aktivieren oder Drücken Sie deaktivieren Zum Hörer wechseln Nehmen Sie den Hörer ab. Anruflautstärke einstellen Drücken Sie während eines Anrufs oder nach Auslösung des Freizeichens Anrufprotokoll Das Anrufprotokoll wird auf der Registerkarte „Zuletzt verwendet“ angezeigt. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 57: Kontakt Aus Dem Anrufprotokoll Hinzufügen

    Sekunden ausgeblendet. Tippen Sie auf den Bildschirm, damit die Steuerungsleiste für Videogespräche wieder angezeigt wird. Videoübertragung anhalten Verfahren Schritt 1 Drücken Sie zum Anhalten der Videoübertragung Schritt 2 Drücken Sie erneut , um die Videoübertragung fortzusetzen. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 58: Automatische Videoübertragung

    Verschieben Sie den Regler nach unten oder oben, um die Videohelligkeit einzustellen. Video-Bandbreite festlegen Verfahren Schritt 1 Tippen Sie auf Schritt 2 Tippen Sie auf Einstellungen. Schritt 3 Tippen Sie auf Video-Bandbreite. Schritt 4 Wählen Sie die gewünschte Video-Bandbreite aus. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 59: Eigenes Videobild

    Rufen Sie die Voicemail an, um eine Audio- oder Videobegrüßung aufzuzeichnen. Verfahren Schritt 1 Tippen Sie auf der Registerkarte „Nachrichten“ auf Voicemail anrufen. Schritt 2 Befolgen Sie die Sprachanweisungen. Voicemail abhören Verfahren Tippen Sie auf die Option neben einer Voicemail, um diese Voicemail abzuhören. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 60: Voicemail-Informationen Anzeigen

    Schritt 1 Wählen Sie eine oder mehrere Voicemails aus. Schritt 2 Tippen Sie auf Erweiterte Anruffunktionen Für Ihr Telefon sind möglicherweise spezielle Funktionen und Dienste zum Tätigen von Anrufen konfiguriert. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie vom Systemadministrator. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 61: Aktiven Anruf Umlegen

    Schritt 3 Tippen Sie innerhalb von zehn Sekunden auf Ihrem Bürotelefon auf Annehmen und setzen Sie das Gespräch fort. Der Systemadministrator legt die Zeitspanne (in Sekunden) fest, während derer Sie den Anruf auf Ihrem Bürotelefon annehmen können. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 62: Geschäftliche Anrufe Über Eine Einzige Telefonnummer Tätigen

    Aufgaben für Anrufe Geschäftliche Anrufe über eine einzige Telefonnummer tätigen Auf den Cisco Unified IP-Telefonen, die dieselbe Leitung nutzen, wird die Meldung Remote genutzt angezeigt. Geschäftliche Anrufe über eine einzige Telefonnummer tätigen Die intelligente Sitzungskontrolle ordnet Ihre Mobiltelefonnummer Ihrer geschäftlichen Telefonnummer zu.

  • Seite 63: Auf Dem Mobiltelefon Angenommenen Anruf In Die Warteschleife Stellen

    ◦ Die Nummer wurde von Ihnen oder Ihrem Telefonanbieter blockiert (sie wird als Unbekannte Nummer angezeigt). ◦ Die Nummer stimmt nicht genau mit dem Eintrag in der Cisco Unified Communications Manager-Datenbank überein. Dies ist beispielsweise der Fall, wenn Ihre Nummer 08201-666-9999 lautet, in der Datenbank aber als 666-9999 oder 49-8201-666-9999 eingetragen ist.

  • Seite 64: Mobile Verbindung Vom Mobiltelefon Aus Aktivieren

    Zugriff auf alle Remoteziele per mobiler Verbindung über das Bürotelefon aktivieren bzw. deaktivieren Verfahren Schritt 1 Tippen Sie auf Mobilität, um den aktuellen Status des Remoteziels (Aktiviert/Deaktiviert) anzuzeigen. Schritt 2 Tippen Sie auf Auswählen, um den Status zu ändern. Schritt 3 Tippen Sie auf Beenden. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 65: Mobilen Sprachzugriff Für Anrufe Mit Einem Mobiltelefon Nutzen

    • MeetMe: Ermöglicht das Erstellen oder die Teilnahme an einer Konferenz durch das Wählen der Konferenznummer. Ad-hoc-Konferenz In einer Ad-hoc-Konferenz können Sie alle Teilnehmer anrufen. Teilnehmer zum Erstellen einer Konferenz anrufen Der Systemadministrator legt fest, ob außer dem Konferenzersteller auch andere Teilnehmer einer Konferenz Teilnehmer hinzufügen oder entfernen können. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 66: Kontakte Zu Einer Konferenz Hinzufügen

    • Möglicherweise können Sie mit Zusammenführen mehrere Konferenzgespräche zusammenführen. Fragen Sie Ihren Systemadministrator, ob diese Funktion für Sie verfügbar ist. • Ein Benutzer, der die Anrufbeaufsichtigungsfunktion verwendet, kann nur den ersten Anrufer zum Konferenzgespräch hinzufügen. Die anderen Konferenzteilnehmer können weitere Anrufer hinzufügen. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 67: Aktive Anrufe Auf Einer Leitung Zusammenführen

    Zum Erstellen einer Konferenz auf eine gemeinsam genutzte Leitung aufschalten Verfahren Tippen Sie auf die Taste für die gemeinsam genutzte Leitung. MeetMe-Konferenz Wählen Sie die Konferenznummer, um eine MeetMe-Konferenz zu starten oder an einer solchen Konferenz teilzunehmen. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 68: Meetme-Konferenz Starten

    Sie kurz ab und rufen Sie erneut an. Liste der Konferenzteilnehmer Während einer Standardkonferenz (Ad-hoc-Konferenz) können Sie eine Liste der Teilnehmer anzeigen und Teilnehmer entfernen. Konferenz mithilfe der Teilnehmerliste steuern In der Liste der Konferenzteilnehmer werden die Teilnehmer angezeigt. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 69: Rufumleitung

    • Bedingte Rufumleitung (Weiterleiten, wenn keine Antwort; Weiterleiten, wenn besetzt; Rufumleitung falls kein Netz): Gilt je nach Bedingungen für bestimmte eingehende Anrufe. Die Option „Alle Anrufe umleiten“ können Sie direkt auf Ihrem Telefon oder über das Cisco Unified Communications-Selbsthilfe-Portal aufrufen. Der Zugriff auf die Funktionen für die bedingte Rufumleitung ist nur über die Webseiten für Benutzeroptionen möglich.

  • Seite 70: Anrufweiterleitung Auf Dem Telefon Konfigurieren Und Beenden

    Aufgaben für Anrufe Anruf parken • Wenn Sie einen aktiven Anruf von Ihrem Mobiltelefon zu einem Cisco DX650 umschalten und beide die gleiche Leitung verwenden (Sitzungsumschaltung), wird die Rufumleitungsfunktion auf diesem Telefon deaktiviert. Die Rufumleitungsfunktion ist nach dem Ende des Anrufs wieder aktiviert.

  • Seite 71: Aktiven Anruf Mit Anruf Parken" Ablegen Und Abrufen

    Tippen Sie während eines Anrufs auf Übergeben. Schritt 2 Wählen Sie eine Kurzwahlnummer aus, die einer Nummer für gezieltes Parken zugewiesen ist, oder geben Sie die gewünschte Nummer ein. Schritt 3 Tippen Sie erneut auf Übergeben, um den Anruf abzulegen. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 72: Geparkten Anruf Von Einer Nummer Für Gezieltes Parken Abrufen

    • Je nach Konfiguration Ihres Telefons erhalten Sie ein akustisches oder visuelles Signal, wenn ein Anruf für Ihre Anrufübernahmegruppe eingeht. Anruf an einem anderen Anschluss innerhalb der Anrufübernahmegruppe annehmen Verfahren Schritt 1 Tippen Sie auf Anrufübernahme. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 73: Anruf An Einem Anderen Anschluss Außerhalb Der Anrufübernahmegruppe Annehmen

    Anruf annehmen möchten, der auf Leitung 12345 läutet, geben Sie „12345“ ein. Wenn Ihr Telefon die automatische Übernahme unterstützt, sind Sie jetzt mit dem Anrufer verbunden. Schritt 3 Wenn Sie einen Rufton hören, tippen Sie auf Annehmen, um die Verbindung mit dem Gesprächspartner herzustellen. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 74: Anruf Übergeben

    Tippen Sie erneut auf Übergeben, um die Übergabe abzuschließen, oder auf Anruf beenden, um die Übergabe abzubrechen. Schritt 5 Wenn für Ihr Telefon die Übergabe bei aufgelegtem Hörer aktiviert ist, können Sie die Übergabe auch durch Auflegen abschließen. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 75: Anruf An Das Voicemail-System Weiterleiten

    Sie es durch Tippen auf Umleiten erneut einblenden. Sie können auch den Systemadministrator bitten, einen höheren Wert für das Zeitlimit festzulegen. • Wenn Sie einen aktiven Anruf von Ihrem Mobiltelefon an ein Cisco DX650 umschalten und beide die gleiche Leitung verwenden (Sitzungsumschaltung), wird die Umleitungsfunktion auf dem Cisco DX650 deaktiviert.

  • Seite 76: Ruhefunktion Aktivieren Und Deaktivieren

    • Wenn sowohl die Ruhefunktion als auch die automatische Anrufannahme aktiviert sind, werden nur Intercom-Anrufe automatisch angenommen. • Wenn Sie einen aktiven Anruf von Ihrem Mobiltelefon zu einem Cisco DX650 umschalten und beide die gleiche Leitung verwenden (Sitzungsumschaltung), wird die Ruhefunktion auf dem Cisco DX650 deaktiviert.

  • Seite 77: Auf Dem Sperrbildschirm Für Anschlussmobilität Anmelden

    Tippen Sie in der Anwendung „Einstellungen“ auf Anschlussmobilität. Schritt 2 Tippen Sie auf Abmelden. Sammelanschlussgruppen Wenn in Ihrem Unternehmen viele Anrufe eingehen, sind Sie möglicherweise Mitglied einer Sammelanschlussgruppe, die eine Reihe von Verzeichnisnummern umfasst, auf die die eingehenden Anrufe Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 78: Bei Sammelanschlussgruppen An- Oder Abmelden

    Mobiltelefonleitung über das DX650 nutzen. Nach erfolgter Kopplung des Mobiltelefons können Sie Anrufe auf der Mobiltelefonleitung über das DX650 tätigen und annehmen, entweder mit dem Hörer oder über den Lautsprecher. Mit der Mobiltelefonleitung können Sie auch Anruffunktionen wie Halten und Wahlwiederholung nutzen.

  • Seite 79: Mobiltelefon Automatisch Verbinden

    Mobiltelefon auf Ihrem Cisco DX650 verfügbar sein sollen. Mobiltelefon automatisch verbinden Wenn das Mobiltelefon mit dem DX650 gekoppelt wurde, stellt das DX650 automatisch eine Verbindung mit dem Mobiltelefon her, wenn sich dieses in Reichweite befindet. Befindet es sich außer Reichweite, wird die Verbindung getrennt.

  • Seite 80: Anruf Vom Mobiltelefon Annehmen

    Schritt 2 Wählen Sie eine zehnstellige Nummer oder wählen Sie einen Kontakt aus. Sitzung über Bluetooth umlegen Mit dem DX650 können Sie einen aktiven Anruf auf das bzw. vom Mobiltelefon umlegen. Verfahren Schritt 1 Um den Anruf vom DX650 auf das Mobiltelefon umzulegen, tippen Sie auf Umlegen.

  • Seite 81: Mobile Kontakte Und Freigabe Des Protokolls Mobiler Anrufe

    • Von einer Intercom-Leitung aus können nur andere Intercom-Leitungen angerufen werden. • Sie können immer nur eine Intercom-Leitung verwenden. • Wird Ihr aktiver Anruf mitgehört oder aufgezeichnet, können Sie Intercom-Anrufe empfangen oder tätigen. • Intercom-Anrufe können nicht gehalten werden. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 82: Intercom-Anruf An Eine Vorkonfigurierte Intercom-Zielnummer Tätigen

    • Auf Ablehnen tippen. Cisco IPMA (IP Manager Assistant) Mithilfe von Cisco IPMA (IP Manager Assistant) können Anrufe an Manager an deren Assistenten umgeleitet werden. Die Anrufe werden anhand vorkonfigurierter Anruffilter umgeleitet. Der Manager kann auch alle Anrufe an den Assistenten umleiten.

  • Seite 83: Modus Für Proxy-Leitungen

    Aufgaben für Anrufe Cisco IPMA (IP Manager Assistant) Weitere Informationen zu Cisco IPMA finden Sie im Cisco Unified Communications Manager Assistant – Benutzerhandbuch für Cisco Unified Communications Manager 10.0(1). Modus für Proxy-Leitungen Manager und Assistent verfügen über keine gemeinsame Verzeichnisnummer. Der Assistent verarbeitet Anrufe für einen Manager mithilfe einer Proxy-Nummer.

  • Seite 84: Anrufe An Assistenten Senden

    Aufgaben für Anrufe Cisco IPMA (IP Manager Assistant) Anrufe an Assistenten senden Verfahren Schritt 1 Tippen Sie auf Schritt 2 Tippen Sie auf Einstellungen. Schritt 3 Tippen Sie auf Assistent. Schritt 4 Tippen Sie auf Anrufe senden. Schritt 5 Aktivieren Sie Anrufe an Assistenten senden.

  • Seite 85: Umleitungsziel Konfigurieren

    Cisco IPMA (IP Manager Assistant) Nun öffnet sich ein Popup-Fenster, in dem Sie gefragt werden, ob die Manager Assistant-Software installiert werden soll. Schritt 2 Aktivieren Sie Inhalt von Cisco Systems Inc immer vertrauen. Schritt 3 Wählen Sie Ja aus. Daraufhin öffnet sich die Anmeldungsseite.

  • Seite 86: Ipma Für Assistenten

    Aufgaben für Anrufe Cisco IPMA (IP Manager Assistant) IPMA für Assistenten Ein Assistent verarbeitet Anrufe im Auftrag eines Managers. Hilfe aktivieren Assistenten müssen die folgenden Schritte ausführen, um sich bei IPMA anzumelden. Verfahren Schritt 1 Tippen Sie auf Hilfe aktivieren.

  • Seite 87: Anruf Über Proxy-Leitung An Manager Senden

    Schritt 1 Tippen Sie auf Schritt 2 Sprechen Sie nach dem Intercom-Hinweiston. Da sich der Manager nicht von Cisco IPMA abmelden kann, kann ein Intercom-Anruf auch dann Hinweis getätigt werden, wenn der Manager nicht verfügbar ist. Verwandte Themen Intercom-Anrufe, auf Seite 67...

  • Seite 88: Leitungs- Und Anrufsymbole

    Eine zweiseitige Verbindung mit dem Intercom-Anrufer wird durch Intercom-Anruf Drücken der Intercom-Leitung aktiviert. Anruf parken „Anruf parken“ ist verfügbar. Mehrere Anrufe Wenn Sie wissen, wie mehrere Anrufe auf dem Telefon angezeigt werden, können Sie Ihre Gespräche gezielter handhaben. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 89: Zwischen Anrufen Auf Derselben Leitung Wechseln

    Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: • Tippen Sie auf Annehmen. • Wenn der Anruf auf einer anderen Leitung eingeht, wählen Sie die entsprechende Leitung aus. Daraufhin wird der aktive Anruf in die Warteschleife gestellt und der ausgewählte Anruf wird verbunden. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 90: Gehaltenen Anruf Auf Der Aktuellen Leitung Fortsetzen

    über die sekundäre Leitung. Wenn Sie eine Leitung auswählen, bevor Sie einen Anruf tätigen, erfolgt der nächste Anruf standardmäßig über die sekundäre Leitung. Verfahren Schritt 1 Tippen Sie auf Schritt 2 Tippen Sie auf Einstellungen. Schritt 3 Aktivieren Sie Alle Anrufe. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 91: Anruf Während Eines Anderen Aktiven Anrufs Tätigen

    Das Telefon empfängt und sendet verschlüsselte Audiosignale (das Gespräch) im Cisco Unified Communications Manager-Netzwerk. Verschlüsselte Anrufe gelten gleichzeitig als „authentifiziert“. Geschützter Anruf Das Telefon ist ein sicheres (verschlüsseltes und vertrauenswürdiges) Gerät auf dem Cisco Unified Communications Manager-Server. Außerdem ist das Telefon in der Cisco Unified Communications Manager-Verwaltung als geschütztes Gerät konfiguriert.
  • Seite 92 Ob ein Gerät, das an einem Anruf beteiligt ist, vertrauenswürdig oder nicht vertrauenswürdig ist, wird Hinweis von Cisco festgelegt. Bei einem Anruf an ein nicht vertrauenswürdiges Gerät oder von einem nicht vertrauenswürdigen Gerät wird im Display Ihres Telefons kein Schloss- oder Schutzschildsymbol angezeigt, auch wenn der Anruf möglicherweise sicher ist.

  • Seite 93: Gemeinsam Genutzte Leitungen

    • Die Konferenzaufschaltung wandelt den Anruf in eine Standardkonferenz um, zu der Sie weitere Teilnehmer hinzufügen können. • Mit „Aufschaltung“ können Sie sich zwar auf ein Gespräch aufschalten, der Anruf wird jedoch nicht in eine Konferenz umgewandelt und es können auch keine weiteren Teilnehmer hinzugefügt werden. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 94: Aufschaltung Mit Einer Taste Bzw. Per Multitouch

    Signalton, der Anruf wird kurz unterbrochen, und auf dem Telefondisplay werden Konferenzdetails angezeigt. • Wenn auf einem Telefon mit einer gemeinsam genutzten Leitung die Privatfunktion aktiviert ist, werden auf den anderen Telefonen der gemeinsam genutzten Leitung keine Anrufinformationen und Tasten für das Aufschalten angezeigt. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 95: Privatfunktion Bei Gemeinsam Genutzten Leitungen

    Die Privatfunktion ist deaktiviert, wenn das Privat-Symbol nicht mehr angezeigt wird. Kurzwahl Mithilfe der Kurzwahlfunktionen können Sie eine Indexnummer eingeben oder auf ein Element auf dem Telefondisplay tippen, um einen Anruf zu tätigen. Je nach Konfiguration unterstützt Ihr Telefon mehrere Kurzwahlfunktionen: Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 96: Anruf Mit Kurzwahltaste Tätigen

    Anruf als verdächtig markieren, wodurch eine Reihe automatischer Zurückverfolgungs- und Benachrichtigungsmeldungen eingeleitet wird. Den Systemadministrator über einen verdächtigen oder belästigenden Anruf informieren Verfahren Schritt 1 Tippen Sie auf Melden. Schritt 2 Tippen Sie auf Anrufer melden. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)
  • Seite 97 Aufgaben für Anrufe Verdächtigen Anruf zurückverfolgen Auf dem Telefon wird die Meldung Dieser Anrufer wurde als böswillig gemeldet angezeigt. Der Systemadministrator wird über den Anruf benachrichtigt und erhält zusätzliche Informationen, um geeignete Maßnahmen ergreifen zu können. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)
  • Seite 98 Aufgaben für Anrufe Verdächtigen Anruf zurückverfolgen Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 99: Anwendungen

    Sie können entweder alle Kontakte, einzelne Gruppen, die Favoriten oder die am häufigsten aufgerufenen Kontakte anzeigen. Kontaktinformationen Tippen Sie auf einen Eintrag in der Kontaktliste, um Details zu diesem Kontakt anzuzeigen. Im Bildschirm „Kontaktinformationen“ können Sie die Kontaktdaten bearbeiten, den Kontakt als Favoriten markieren oder Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 100: Kontakt-Schnellzugriffsfeld

    Anwendungen Kontakt-Schnellzugriffsfeld anrufen, einen Chat oder eine Cisco WebEx-Konferenz mit dem Kontakt beginnen sowie eine E-Mail-Nachricht an den Kontakt senden. Kontakt-Schnellzugriffsfeld Über das Kontakt-Schnellzugriffsfeld können Sie von mehreren Anwendungen aus auf unterschiedlichste Weise mit Ihren Kontakten kommunizieren. Über das Kontakt-Schnellzugriffsfeld können Sie den Kontakt anrufen, eine E-Mail oder Instant Message (IM) senden oder eine WebEx-Konferenz beginnen.

  • Seite 101: Kontakt Bearbeiten

    Tippen Sie auf Schritt 2 Tippen Sie auf Weiterleiten. Schritt 3 Wählen Sie einen Dienst aus dem Menü „Weiterleiten“ aus. Favoriten Tippen Sie auf Favoriten, um die als Favoriten gekennzeichneten und die am häufigsten aufgerufenen Kontakte anzuzeigen. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 102: Kontakt Als Favoriten Markieren

    Geben Sie den Namen der Gruppe ein. Sie können auch die Namen der Kontakte eingeben, die zur Gruppe hinzugefügt werden sollen. Schritt 4 Tippen Sie auf Fertig. Gruppe löschen Verfahren Schritt 1 Wählen Sie eine Gruppe aus. Schritt 2 Tippen Sie auf Schritt 3 Tippen Sie auf Löschen. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 103: Kontakt Zu Einer Gruppe Hinzufügen

    Wenn Ihr Telefon mit einem Netzwerk verbunden ist, können Sie an folgenden Stellen nach Kontakten suchen: • Ihre lokalen Kontakte • Globale Adressliste (GAL) von Microsoft Exchange • Cisco User Data Services (UDS) • Jabber-Kontakte Sie können nach Folgendem suchen: •...

  • Seite 104: Kontakte Durchsuchen

    Tippen Sie auf Schritt 2 Tippen Sie auf Importieren/Exportieren. Schritt 3 Wählen Sie eine Importquelle aus. Kontakte exportieren Verfahren Schritt 1 Tippen Sie auf Schritt 2 Tippen Sie auf Importieren/Exportieren. Schritt 3 Tippen Sie auf In Speicher exportieren. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 105: Anzeigeoptionen Festlegen

    Die Ordner werden auf der linken Seite angezeigt. Sie können E-Mail-Nachrichten aus einem einzelnen oder aus einem kombinierten Posteingang anzeigen. Wenn eine E-Mail-Nachricht geöffnet ist, wird der Posteingang auf der linken Registerkarte angezeigt. Posteingang aktualisieren Verfahren Tippen Sie auf Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 106: Postfach Sortieren

    Tippen Sie auf Senden. E-Mail-Nachricht als Entwurf speichern Verfahren Schritt 1 Tippen Sie auf +. Schritt 2 Geben Sie die E-Mail-Adresse und den Betreff ein, und verfassen Sie eine Nachricht. Schritt 3 Tippen Sie auf Als Entwurf speichern. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 107: Auf E-Mail-Nachricht Antworten

    Verfahren Schritt 1 Tippen Sie auf Schritt 2 Wählen Sie eine Datei aus. Die Größe der Anhänge darf insgesamt 5 MB nicht überschreiten. Wenn die Größe der Anhänge Hinweis 3 MB erreicht, wird eine Warnung angezeigt. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 108: Cc- Oder Bcc-Empfänger Hinzufügen

    Schritt 2 Tippen Sie auf E-Mail-Nachricht verschieben Verfahren Schritt 1 Tippen Sie auf eine Nachricht und halten Sie sie gedrückt. Schritt 2 Ziehen Sie die Nachricht in einen anderen Ordner. E-Mail-Nachricht als Favorit markieren Tippen Sie auf Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 109: Mehrere E-Mail-Nachrichten Als Favoriten Markieren

    Markieren Sie die gewünschten E-Mail-Nachrichten. Schritt 2 Tippen Sie auf Als ungelesen markieren. Nach E-Mail-Nachrichten suchen Verfahren Schritt 1 Tippen Sie auf Schritt 2 Wählen Sie die Art der Suche aus. Schritt 3 Geben Sie Ihre Suchabfrage ein. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 110: Sortieroptionen Festlegen

    Eine digital signierte E-Mail-Nachricht, die von einem Exchange 2003-Server gesendet wurde, wird als Anhang unbekannter Größe zum Herunterladen angezeigt. Abrufhäufigkeit der E-Mail festlegen Verfahren Schritt 1 Tippen Sie auf Schritt 2 Tippen Sie auf Einstellungen. Schritt 3 Tippen Sie auf Posteingang-Abrufhäufigkeit. Schritt 4 Wählen Sie eine Häufigkeit aus. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 111: Passwort Für Das E-Mail-Konto Zurücksetzen

    Sie zu deren Eingabe aufgefordert, wenn Sie die Jabber-Anwendung zum ersten Mal starten. Jabber-Konto hinzufügen Geben Sie alle Anmeldedaten ein, bevor Sie die Kontoeinstellungen speichern. Die Anwendung versucht vor dem Speichern, die Anmeldedaten zu authentifizieren. Falls Sie falsche Daten eingegeben haben, werden Sie aufgefordert, die Eingabe zu wiederholen. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 112: Automatisch Anmelden

    Sie können eine der folgenden Statusangaben auswählen: • Verfügbar • Abwesend • Bitte nicht stören Status festlegen Verfahren Schritt 1 Tippen Sie auf Schritt 2 Wählen Sie einen Verfügbarkeitsstatus aus. Kontakte Sie können Ihre Kontakte auf der Registerkarte „Kontakte“ verwalten. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 113: Chat-Kontakt Hinzufügen

    Kontakte sind Kontakte, die Sie nicht Ihren Chat-Kontakten hinzugefügt haben. Nicht synchronisierten Kontakt zu den Chat-Kontakten hinzufügen Verfahren Schritt 1 Tippen Sie auf ein Kontaktsymbol und halten Sie es gedrückt. Schritt 2 Tippen Sie im Dialogfeld „Kontaktinformationen“ auf Hinzufügen. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 114: Konversationen

    Mit der Suchfunktion können Sie Ihre Chat-Kontakte und Ihr Unternehmensverzeichnis durchsuchen. Konversation aus einem Suchergebnis starten Tippen Sie auf ein Suchergebnis, um eine Konversation mit diesem Kontakt zu beginnen. Einstellungen In den Einstellungen der Jabber-Anwendung können Sie die automatische Anmeldung konfigurieren und die Chat-Kontodaten bearbeiten. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 115: Audiobenachrichtigungen Aktivieren

    Wenn Sie die Anmeldedaten für Ihr Konto nicht sofort konfigurieren möchten, können Sie dies später in der Einstellungsanwendung vornehmen. In der Konferenzanwendung können Sie mehrere Kalenderkonten konfigurieren. ActiveSync kann für die Nutzung mit Google-, Yahoo- und anderen Konten konfiguriert werden. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 116: Ereignis Hinzufügen

    Tippen Sie auf Schritt 3 Bearbeiten Sie die Ereignisdetails. Schritt 4 Tippen Sie auf Fertig. Ereignis löschen Verfahren Schritt 1 Tippen Sie auf ein Ereignis. Schritt 2 Tippen Sie auf Schritt 3 Tippen Sie auf OK. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 117: Einstellungen

    Tippen Sie auf Benachrichtigungen. Klingelton auswählen Verfahren Schritt 1 Tippen Sie auf Schritt 2 Tippen Sie auf Einstellungen. Schritt 3 Tippen Sie auf Klingelton auswählen. Schritt 4 Wählen Sie einen Klingelton aus und tippen Sie auf OK. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 118: Standard-Erinnerungszeit Einstellen

    Konferenz anzeigen, freigegebene Präsentationen ansehen und öffentliche oder private Chat-Unterhaltungen führen. Der gegenwärtige Sprecher wird durch eine Popup-Benachrichtigung am unteren Bildschirmrand gekennzeichnet. Es ist nicht möglich, mit dem Telefon in einer Cisco WebEx-Konferenz den Desktop oder eine Präsentation Hinweis freizugeben.

  • Seite 119: Mit Sso (Einmalige Anmeldung) Bei Webex Anmelden

    Konferenzpasswort festlegen und Teilnehmer einladen oder die Standardwerte übernehmen. Beachten Sie, dass es bei einigen Konferenzstandorten erforderlich ist, ein Konferenz-Passwort festzulegen. Schritt 3 Tippen Sie auf Für später planen. Schritt 4 Geben Sie die Konferenzdetails ein und tippen Sie auf Fertig. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 120: Geplante Webex-Konferenz Starten

    Geben Sie die Konferenznummer und Ihren Namen ein. Geben Sie das Konferenz-Passwort ein, falls erforderlich. Schritt 4 Tippen Sie auf An Konferenz teilnehmen. Teilnehmerliste anzeigen Verfahren Schritt 1 Tippen Sie auf Teilnehmer. Schritt 2 Tippen Sie erneut auf Teilnehmer, um die Teilnehmerliste auszublenden. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 121: Mit Einem Teilnehmer Chatten

    Geben Sie Ihre Nachricht ein und tippen Sie auf Senden. Während einer WebEx-Konferenz weitere Teilnehmer einladen Verfahren Schritt 1 Wenn Sie der Host einer Cisco WebEx-Konferenz sind, tippen Sie auf Schritt 2 Wählen Sie die Kontakte aus, die Sie zur Konferenz einladen möchten. Videoübertragung während einer WebEx-Konferenz aktivieren Sofern der Kameraverschluss nicht geschlossen ist, kann die Übertragung Ihres Videobildes automatisch...

  • Seite 122: Weitere Anwendungen

    Für einige Anwendungen im Google Play Store bestehen Hardwareanforderungen, die Ihr Telefon nicht erfüllt, z. B. GPS-Funktionen oder eine rückwärtige Kamera. Cisco übernimmt keine Garantie für das tatsächliche Funktionieren von Anwendungen, die Sie von Websites von Drittanbietern herunterladen. Anwendungen automatisch aktualisieren Die Google Play Store-Standardeinstellung für das automatische Aktualisieren von Anwendungen ist...

  • Seite 123: Zubehör

    USB-Konsolenkabel, Seite 119 Bluetooth Cisco DX650 unterstützt Bluetooth 3.0 mit Headsets, die das Hands-Free Profile (HFP) für die Sprachkommunikation unterstützen. Außerdem unterstützt das Cisco DX650 OPP (Object Push Profile) für den allgemeinen Dateiaustausch über Bluetooth sowie das HDI-Protokoll (Human Inferface Device) für die Verwendung einer Tastatur bzw.

  • Seite 124: Freisprechprofil (Hfp)

    Das Bluetooth-Profil für den Zugriff aufs Telefonbuch (Bluetooth Phone Book Access Profile, PBAP) ermöglicht es Ihnen, Kontakte und das Anrufprotokoll von einem gekoppelten Mobilgerät für das Cisco DX650 freizugeben. Beim Koppeln des Mobilgeräts können Sie Ihre Kontakte und das Anrufprotokoll manuell oder automatisch herunterladen und können zudem angeben, ob die Kontakte auf dem Cisco DX650 gespeichert...

  • Seite 125: Bluetooth-Gerät Koppeln

    Galerieanwendung oder einen Kontakt in der Kontaktanwendung freigeben. Schritt 3 Wählen Sie im Menü „Weiterleiten“ die Option Bluetooth aus. Erhaltene Dateien anzeigen Verfahren Schritt 1 Tippen Sie auf Mehr. Schritt 2 Tippen Sie auf Erhaltene Dateien anzeigen. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 126: Telefon Erkennbar Machen

    Für externe Monitore gibt es zwei Anzeigemodi. Im Spiegelmodus wird auf dem externen Monitor der gleiche Inhalt angezeigt wie auf dem Telefondisplay. Im Modus für zwei eigenständige Displays funktioniert der externe Monitor als zusätzlicher, unabhängiger Bildschirm. Cisco DX650 unterstützt die folgenden Auflösungen für externe Monitore: • 1920 x 1200 (WUXGA) • 1920 x 1080 (1080p) •...

  • Seite 127: Externen Monitor Anschließen

    Ausrichtung des Monitors einstellen Verfahren Schritt 1 Tippen Sie in der Anwendung „Einstellungen“ auf Externe Anzeige. Schritt 2 Tippen Sie auf Ausrichtung. Schritt 3 Wählen Sie eine Monitorausrichtung aus. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 128: Anwendung Auf Externem Monitor Starten

    Tippen Sie in der Statusleiste auf Monitor. Schritt 2 Wählen Sie Auf externer Anzeige öffnen. Anwendung auf das Telefondisplay verschieben Verfahren Schritt 1 Tippen Sie in der Statusleiste des externen Monitors auf Monitor. Schritt 2 Wählen Sie Im Telefondisplay öffnen. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 129: Hdcp-Unterstützung

    Zubehör HDCP-Unterstützung HDCP-Unterstützung Das Cisco DX650 unterstützt DRM-geschützte (Digital Rights Management) Inhalte. Beispielsweise kann Ihr Telefon Videos wiedergeben, die im Google Play Store erworben wurden. Damit HD-Videos nicht über den HDMI-Anschluss unbefugt kopiert werden können, müssen an das Telefon angeschlossene HDMI-Monitore (bzw. andere HDMI-Wiedergabegeräte) den HDCP-Vorgaben entsprechen.

  • Seite 130: Eigenes Bild Schließen

    Verfahren Schritt 1 Wählen Sie auf dem externen Display das Symbol Vollbildmodus beenden, um in den Fenster-Videomodus zu wechseln. Schritt 2 So kehren Sie in den Vollbildmodus zurück: Wählen Sie b) Wählen Sie Zurück zu Vollbild-Video. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 131: Kameraansicht Wechseln

    Headset oder Lautsprecher, auf Seite Headset-Unterstützung Cisco testet Headsets von Drittanbietern zwar intern in begrenztem Maß auf Kompatibilität mit dem Cisco DX650, Headsets (bzw. Hörer) anderer Hersteller werden dennoch weder zertifiziert noch unterstützt. Sie sollten ausschließlich qualitativ hochwertige Headsets verwenden, die gegen unerwünschte Hochfrequenz- (HF) und Niederfrequenzsignale (NF) abgeschirmt sind.

  • Seite 132: Audioqualität

    Gabelschalter-Kontrollfunktion für kabellose Headsets unterstützt. USB-Tastatur und -Maus Es ist nicht gewährleistet, dass das Cisco DX650 mit allen USB-Tastaturen und -Mäusen verwendet werden kann. USB-Tastaturen, die mit Human Interface Devices (HID) kompatibel sind, funktionieren in der Regel jedoch ordnungsgemäß. Da USB-Hubs grundsätzlich mit Strom versorgt werden müssen, können Tastaturen mit einem oder mehreren Hubs nicht mit dem Telefon verwendet werden, da sie einen Hub ohne Stromversorgung enthalten.

  • Seite 133: Usb-Gespeister Hub

    Mit einem USB-gespeisten Hub können Sie die Anzahl der verfügbaren USB-Anschlüsse erweitern. Hubs mit USB-Stromversorgung ermöglichen das Anschließen von bis zu fünf USB-Zubehörkomponenten. USB-Konsolenkabel Ein USB-Konsolenkabel wird von einem Systemadministrator üblicherweise nur zum Debuggen verwendet. Weitere Informationen zur Verwendung eines USB-Konsolenkabels erhalten Sie von Ihrem Systemadministrator. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)
  • Seite 134 Zubehör USB-Konsolenkabel Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 135: Produktsicherheit, Sicherheit Und Zugehörige Informationen

    Netzwerk herstellen. Bei einem Stromausfall Ihres Routers können Notrufnummern erst nach Wiederherstellung der Stromzufuhr gewählt werden. Bei einer Unterbrechung der Stromversorgung oder bei einem Stromausfall müssen Sie das Gerät möglicherweise zurücksetzen oder neu konfigurieren, um Notrufnummern wählen zu können. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 136: Benachrichtigung Zur Notfallreaktion

    über das Internet eingeschränkt, beispielsweise in den VAE, Saudi-Arabien, Pakistan, Libanon, Jordanien, Ägypten, Oman, Katar, Jemen, Algerien und Kuweit. Externe Geräte Cisco empfiehlt, qualitativ hochwertige externe Geräte (z. B. Headsets) zu verwenden, die gegen unerwünschte Hochfrequenzsignale (HF) und Niederfrequenzsignale (NF) abgeschirmt sind. Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 137: Sichere Verwendung Des Headsets

    • Führen Sie die Kabel des externen Geräts durch einen Ferritkern oder eine ähnliche Vorrichtung. Cisco kann keine Garantie in Bezug auf die Leistung des Systems übernehmen, da das Unternehmen keinerlei Einfluss auf die Qualität der verwendeten externen Gerätekomponenten, Kabel und Stecker hat. Das System arbeitet mit angemessener Leistung, wenn geeignete Komponenten mithilfe qualitativ hochwertiger Kabel und Stecker angeschlossen werden.

  • Seite 138: Fcc-Konformitätserklärungen

    • Schließen Sie das Gerät an einen anderen Hausstromkreis an als den Empfänger. • Wenden Sie sich an Ihren Händler oder einen ausgebildeten Radio- und Fernsehtechniker. CE-Kennzeichnung An den Cisco DX650-Telefonen selbst sowie auf deren Verpackung befinden sich die CE-Kennzeichnung und die Kennzeichnung für die Schutzklasse 2. Informationen zu Verschlüsselungsprodukten HINWEIS Cisco DX650-Benutzerhandbuch, Version 10.2(2)

  • Seite 139: Datensicherung

    Dieses Produkt enthält Verschlüsselungsfunktionen und unterliegt den jeweils geltenden Gesetzen in Bezug auf Import, Export, Weitergabe und Einsatz des Produkts. Die Bereitstellung von Verschlüsselungsprodukten durch Cisco gewährt Dritten nicht das Recht, die Verschlüsselungsfunktionen zu importieren, zu exportieren, weiterzugeben oder zu nutzen. Importeure, Exporteure, Vertriebshändler und Anwender sind für die Einhaltung der geltenden Gesetze verantwortlich.

  • Seite 140: Problem Melden

    Dokumentation beschaffen und Service-Ticket senden Informationen zu verfügbaren Dokumentationen, zum Einsenden von Service-Tickets sowie zum Abrufen weiterer Informationen finden Sie jeden Monat in What’s New in Cisco Product Documentation (Neuigkeiten bei der Cisco Produktdokumentation). Hier werden außerdem alle neuen und überarbeiteten technischen Dokumentationen von Cisco unter folgender URL aufgeführt:...

Inhaltsverzeichnis