Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

SPLIT
OFF ROAD
Instrucciones de Montaje
Mounting Instructions
Instructions de Montage
Montageanweisungen
Air conditioning for vehicles
ES
Spanish
EN
English
FR
French
GE
German
220AA35330
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für dirna Bergstrom bycool green line

  • Seite 41: Warnhinweise

    • Die Stutzen zur Vermeidung von Brüchen immer mit 2 Schlüsseln anziehen. Das Installationspersonal muss über eine hinreichende Ausbildung im Bereich Kfz-Klimaanlagen verfügen. dirna Bergstrom, s. l. übernimmt keinerlei Haftung im Falle von Schäden aufgrund unsachgemäßer Handhabung oder Installation des Geräts, oder Anzugsmoment (Nm)
  • Seite 42 SPLIT Air conditioning for vehicles VERDAMPFER Den Verdampfer an einer geeigneten Stelle der Kabine senkrecht auflegen. Deckel und Kühlschlange abnehmen und Befestigungspunkte Verdampfers markieren. Das Gerät kann direkt an den Kasten angeschraubt oder mithilfe der im Lieferumfang enthaltenen Halterungen befestigt werden. Löcher Ø...
  • Seite 43 SPLIT Air conditioning for vehicles Verdampfer mit (4) Schrauben 8/125x20 einschl. Grower- und Flachscheiben befestigen, wenn Nietmuttern M6 angebracht wurden, bzw. mit (4) Schrauben 8/100x30 und Muttern M8 einschl. Flachscheiben befestigen, wenn es sich um Durchbohrungen handelt. Kabinenaußenseite Mutterkappen anbringen. Kühlschlange in den Kasten stecken, Kabel von Frostschutzfühler und Gebläse anschließen und Kabel durch die Wanddurchführung nach...
  • Seite 44 SPLIT Air conditioning for vehicles Deckel mit zuvor abgenommenen Schrauben anbringen. Falls nötig, Löcher für Schlauchleitungsausgang in die Kabine bohren. Wanddurchführung anbringen Schlauchleitungen und Kabel nach außen führen. Entwässerungsschlauch abschneiden an die beiden “T”-Verbinder am Verdampfer anschließen. Beide Schläuche an geeigneter Stelle nach außen führen, ohne dass es zu Schleifen oder abgeklemmten Stellen kommt.
  • Seite 45: Montage Des Bedienfelds

    SPLIT Air conditioning for vehicles MONTAGE DES BEDIENFELDS Elektroniksteuerung an geeigneter, zugänglicher Stelle in der Kabine auflegen. 165 mm 100 mm Gemäß den angegebenen Maßen markieren und ausschneiden. Verlängerungskabel Kabeln Elektroniksteuerung anschließen. (Siehe elektrischer Schaltplan und Anschlussschema). Kabel und Elektroniksteuerung durch die ausgeschnittene Stelle am Armaturenbrett des Fahrzeugs einführen.
  • Seite 46 SPLIT Air conditioning for vehicles Für die Befestigung der Elektroniksteuerung (4) Löcher Ø 3 an geeigneter Stelle bohren. Mit (4) Blechschrauben 4,2 x 16 befestigen. ACHTUNG Die Elektroniksteuerung hat einen Schalter, der wie folgt zu wählen ist: Wenn Gerät immer laufendem Fahrzeugmotor verwendet werden soll, muss der Schalter in Richtung Restliche Fahrzeuge...
  • Seite 47 SPLIT Air conditioning for vehicles Verlängerungskabel Abluftsensors Batterie und Elektroniksteuerung anschließen und an der gewünschten Stelle in der Kabine anbringen. Falls erforderlich, Löcher in der Kabine bohren, um die Kabel zu Verdichter und Verdampfer zu führen. Um unnötiges Schneiden und Abklemmen zu vermeiden, Schläuche und Kabel zusammen mit Originalschläuchen und -kabeln durchführen.
  • Seite 48 SPLIT Air conditioning for vehicles MOTORVERDICHTER Schutzgehäuse Motorverdichters abnehmen, für Installation gewünschten Ort positionieren, Bohrlöcher markieren ausführen mitgelieferten Schrauben befestigen. Klemme Motorkompressorlüfters anschließen und Schutzgehäuse mit den mitgelieferten Schrauben anbringen. ACHTUNG: DER VERDICHTER DARF NUR IN HORIZONTALER UND NIE IN VERTIKALER AUSRICHTUNG BETRIEBEN WERDEN.
  • Seite 49: Leitungs- Und Kabelanschluss

    SPLIT Air conditioning for vehicles KONDENSATOR Kondensator am gewünschten Ort positionieren, Bohrlöcher markieren und ausführen und mit den mitgelieferten Schrauben befestigen. LEITUNGS- UND KABELANSCHLUSS Schlauchleitungen und Kabel auf geeignete Weise verlegen (scharfkantige Bereiche und Abklemmen vermeiden) und anschließen. Im Lieferumfang sind Kabelschellen und Schrauben für die Befestigung der Kabel und Leitungen sowie Kantenabdeckungen und Wanddurchführungen enthalten.
  • Seite 50 SPLIT Air conditioning for vehicles LEITUNGSSCHEMA Leitung 3/8 Leitung 1/2 Leitung 5/8...
  • Seite 51 SPLIT Air conditioning for vehicles KABELSCHEMA VERDAMPFER + Anschluss verschlossen An 4-Wege-Kasten des Zentrifugalgebläses anschließen. Rückführsonde ELEKTRONIKSTEUERUNG An Sensor mit rotem Kleber An Sensor mit grünem Kleber (Frostschutz) (Abluft) anschließen und an dem anschließen. gewünschten Ort in der Kabine anbringen. KONDENSATOR rele rele...
  • Seite 52 SPLIT Air conditioning for vehicles LEITUNGS- UND KABELANSCHLUSS Manometer der Ladestation anschließen und ein mindestens 30-minütiges Vakuum herstellen. Zuerst das Öl und danach das Kühlgas R-134a entsprechend folgender Tabelle einfüllen. Gesamtlänge Einzufüllendes Öl Gasbefüllung Leitungen in cm in cm 20 c.c. 450 grs.
  • Seite 53: Elektroschema

    SPLIT Air conditioning for vehicles ELEKTROSCHEMA Blau Schwarz Grün Bedienfeld Weiß Gelb Na Orange Gebläse Braun Sicherung 25A 12v Elektroniksteuerung Sicherung 15A 24v Relais Sicherung 25A 12v Sicherung 15A 24v (+) Bei laufendem motor Relais Relais Lüfter Kondensatorlüfter Kompressorgruppe Druckwächter Elektronikmodul Verdichter Batterie...
  • Seite 56 Dirna Bergstrom behält sich vor, aus technischen oder kaufmännischen Gründen jederzeit Änderungen HIWEIS: der Angaben dieser Veröffentlichung vorzunehmen. Dirna Bergstrom si riserva il diritto di effettuare modifiche in qualsiasi momento ai dati contenuti in questa ATTENZIONE: pubblicazione, per motivi tecnici o commerciali.

Inhaltsverzeichnis