Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
dirna Bergstrom bycool COMPACT 1.4 Montageanweisungen

dirna Bergstrom bycool COMPACT 1.4 Montageanweisungen

Iveco stralis euro 6
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für bycool COMPACT 1.4:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 47
COMPACT
STRALIS EURO 6
Instrucciones de Montaje
Mounting Instructions
Instructions de Montage
Montageanweisungen
Istruzioni di Montaggio
Instrukcje montażu
All manuals and user guides at all-guides.com
Air conditioning for vehicles
IVECO
1.4
ES
EN
FR
GE
IT
PL
220AA63130
Spanish
English
French
German
Italian
Polish
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für dirna Bergstrom bycool COMPACT 1.4

  • Seite 47 Bereich Fahrzeug- Garantie 220.AA1.0017 Klimaanlagen ausreichend geschult sein. dirna Bergstrom, s.l. übernimmt keine Verantwortung Achtung für Schäden oder Brüche aufgrund einer nicht ordnungsgemäßen Installation oder Bedienung des Wird die Klimaanlage im Kabinendach installiert, muss Geräts oder den Austausch von Teilen bzw. Umbauten,...
  • Seite 48 COMPACT 1.4 All manuals and user guides at all-guides.com Air conditioning for vehicles Lukendeckel abnehmen, Befestigungsteile entfernen und dem Kunden übergeben (*). Falls der Spoiler eine Mittelstange hat, diese im Bereich der Punkte schneiden, um das Gerät installieren zu können.
  • Seite 49 All manuals and user guides at all-guides.com COMPACT 1.4 Air conditioning for vehicles Die EPDM-Dichtung um die Lukenöffnung herum ankleben (siehe Detailansicht für das Schneiden der Ränder). 15 mm WIE DIE EPDM-DICHTUNG GESCHNITTEN WIRD, UM FILTRATIONEN IN DER KABINE ZU VERMEIDEN A- Dichtung aufkleben und dabei einen Papierschutz von 100 mm auf jeder...
  • Seite 50: Kabinenaussenseite

    COMPACT 1.4 All manuals and user guides at all-guides.com Air conditioning for vehicles KABINENAUSSENSEITE: Compact in der Öffnung positionieren. Achtung! Beim Auflegen des Geräts auf die Lukenaussparung darauf achten, dass die Ablassausgänge nicht von der EPDM- Dichtung zusammengedrückt werden. Luke Montieren Sie den Schaumgummi Luftkanal mit dem weichen Teil zur Grundplatte / Basis.
  • Seite 51 All manuals and user guides at all-guides.com COMPACT 1.4 Air conditioning for vehicles Befestigungsauflagen einer Unterlegscheibe (1) und einer Autobloc-Mutter (1) M8 einlegen, jedoch ohne anzuziehen. 10 mm Gewinde für die Stiftschrauben (4) M6 x 55-80 am angegebenen Punkt schneiden laut Distanz (D) beschrieben in Abbildung 17.
  • Seite 52 COMPACT 1.4 All manuals and user guides at all-guides.com Air conditioning for vehicles Jeweils die Mutter (1) M6 ohne Anziehen auf die Stiftschrauben legen. Mutter M6 Verbinden Sie die zwei 4-fach Steckergäuse und die zwei 2-fach Steckergehäuse miteinander. Achten Sie darauf, das immer Kabelfarbe auf Kabelfarbe ist.
  • Seite 53 All manuals and user guides at all-guides.com COMPACT 1.4 Air conditioning for vehicles Montieren Sie die das Gehäuse mit der Elektronik auf die Gewindestangen. Befestigen Sie dieses mit einer (1) 3D Unterlegscheibe, (1) und einer Mutter. Ziehen Sie die Muttern fest, bis sich das Schaumgummi und die Luft- Kanalisierung berühren.
  • Seite 54 COMPACT 1.4 All manuals and user guides at all-guides.com Air conditioning for vehicles Die Konsole aufsetzen und das Gerät an der am besten geeigneten Stelle des Kabinendachs zentrieren. Nach der Zentrierung die Konsole für die nachfolgende Montage abnehmen. Die Halterungen durch Anziehen der Muttern befestigen, bis die EPDM-Dichtung (Punkt 4) des Geräts zwischen 3 und 6 mm komprimiert wird.
  • Seite 55 All manuals and user guides at all-guides.com COMPACT 1.4 Air conditioning for vehicles Die Muttern (4) M8 anziehen, um sie an der Grundplatte zu befestigen. Die Mutter M6 (A) nach dem Anziehen der Mutter auf jeder Stiftschraube auflegen. Die Grundplatte Compact Sechskantschrauben M6 einschrauben, bis sie nur 1 mm aus dem Bezug herausragen.
  • Seite 56 COMPACT 1.4 All manuals and user guides at all-guides.com Air conditioning for vehicles Die Konsole anhand von (4) Inbusschrauben M6/100x15 anbringen. Die Köpfe der Inbusschrauben (4) M6/100x15 mit Kunststoffkappen M6 abdecken.
  • Seite 57 All manuals and user guides at all-guides.com COMPACT 1.4 Air conditioning for vehicles (4) Schrauben 6/100x15 in die Original- Zierleiste der Konsole drehen und mit Mutterkappen abdecken.
  • Seite 58: Explosionsansicht Bis Zur Befestigung Der Befestigungsauflagen

    COMPACT 1.4 All manuals and user guides at all-guides.com Air conditioning for vehicles Explosionsansicht bis zur befestigung der befestigungsauflagen Stiftschrauben M8 Gummischeibe ø 7 Breitflansch-Flachscheibe ø 8 Mutter M8 Kabinendach Mutter M8 Breitflansch-Flachscheibe ø 6 EPDM-Dichtung Befestigungsauflage Breitflansch-Flachscheibe Autobloc-Mutter M8 Explosionsansicht bis zur befestigung der konsolen Gummischeibe Ø6 Breitflansch-Flachscheibe Ø6...
  • Seite 59: Ausführliche Einleitungen Über Die Installation Der Verkabelungsleitung

    All manuals and user guides at all-guides.com COMPACT 1.4 Air conditioning for vehicles Ausführliche Einleitungen über die installation der Verkabelungsleitung Versorgungs- verkabelung...
  • Seite 60 COMPACT 1.4 All manuals and user guides at all-guides.com Air conditioning for vehicles Netzkabel des Geräts zu Stromtrenner (positiv) und Massepunkt (negativ) des Fahrzeugs führen, Kunststoffhalterungen auf der Kabinenhinterseite aufkleben und mit Kabelbindern befestigen; danach das Kabel bei abgeklappter Kabine durch deren Unterseite führen und mit Schellen und Schrauben M4 befestigen bzw.
  • Seite 61: Elektrische Verkabelung

    All manuals and user guides at all-guides.com COMPACT 1.4 Air conditioning for vehicles ElektrischeVerkabelung WICHTIGER WARNHINWEIS! Falls die Polarität versehentlich umgekehrt wird, gibt die Elektroniksteuerung unterbrochene Töne ab. In diesem Fall keine Tasten des Bedienfeldes oder der Fernbedienung berühren, da dauerhafte Schäden an der Elektronik der Einheit entstehen würden.
  • Seite 92 Dirna Bergstrom behält sich vor, aus technischen oder kaufmännischen Gründen jederzeit Änderungen HIWEIS: der Angaben dieser Veröffentlichung vorzunehmen. Dirna Bergstrom si riserva il diritto di effettuare modifiche in qualsiasi momento ai dati contenuti in questa ATTENZIONE: pubblicazione, per motivi tecnici o commerciali.

Diese Anleitung auch für:

Bycool green line compact 1.4

Inhaltsverzeichnis