Seite 1 SLIDE AND NEGATIVE SCANNER / DIA-UND-NEGATIV- SCANNER / SCANNER POUR DIAPOSITIVES ET NÉGATIFS SND 4600 A1 SLIDE AND NEGATIVE SCANNER DIA-UND-NEGATIV-SCANNER Operating instructions Bedienungsanleitung SCANNER POUR DIAPOSITIVES DIA-EN-NEGATIEF-SCANNER Gebruiksaanwijzing ET NÉGATIFS Mode d’emploi SKENER DIAPOZITIVŮ SKANER DO SLAJDÓW I A NEGATIVŮ...
Seite 2 GB / IE Operating instructions Page DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite FR / BE Mode d’emploi Page NL / BE Gebruiksaanwijzing Pagina Návod k obsluze Strana Instrukcja obsługi Strona Návod na obsluhu Strana Instrucciones de uso Página Betjeningsvejledning Side Istruzioni per l‘uso Pagina Használati utasítás...
Seite 4 OPEN 365299 365299_22 2204 SND 4600 A1 SND 4600 A1...
Seite 30 │ GB │ IE ■ 26 SND 4600 A1...
Seite 31 Verpackung entsorgen ........47 DE │ AT │ CH │ 27 ■ SND 4600 A1...
Seite 32 Importeur ..........52 │ DE │ AT │ CH ■ 28 SND 4600 A1...
Seite 33: Einführung
Marke von Apple Inc. in den USA und anderen Ländern. – Das SilverCrest Warenzeichen und der Handelsname sind Eigen- tum des jeweiligen Inhabers. Alle weiteren Namen und Produkte können die Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer sein.
Seite 34: Verwendete Warnhinweise Und Symbole
Situation. Falls die gefährliche Situation nicht vermieden wird, kann dies zu Verletzungen führen. ► Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um Verlet- zungen von Personen zu vermeiden. │ DE │ AT │ CH ■ 30 SND 4600 A1...
Seite 35: Sicherheitshinweise
■ Lassen Sie Reparaturen am Gerät nur von autorisierten Fachbetrieben oder dem Kundenservice durchführen. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. Zudem erlischt der Garantieanspruch. DE │ AT │ CH │ 31 ■ SND 4600 A1...
Seite 36: Gerätebeschreibung
Halten Sie alle Verpackungsmaterialien von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr! Gerätebeschreibung (Abbildungen siehe Ausklappseiten) LED PWR Taste SCAN USB-C-Anschluss Einschub für Negativhalterung bzw. Dia-Magazin Negativhalterung Dia-Magazin Reinigungsbürste USB-Kabel (USB-A auf USB-C) │ DE │ AT │ CH ■ 32 SND 4600 A1...
Seite 37: Inbetriebnahme
Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und auf sichtbare Schäden. ► Bei einer unvollständigen Lieferung oder Schäden infolge mangelhafter Verpackung oder durch Transport wenden Sie sich an die Service-Hotline (siehe Kapitel Service). DE │ AT │ CH │ 33 ■ SND 4600 A1...
Seite 38: Anschluss An Einen Computer
Sicherung Ihres Festplatteninhaltes erstellen. Installation unter Windows HINWEIS ► Falls Ihr Computer über kein CD-Laufwerk verfügt, rufen Sie folgende Website auf, um die Software herunterzuladen: www.kompernass.com/365299_2204 │ DE │ AT │ CH ■ 34 SND 4600 A1...
Seite 39: Installation Unter Mac Os
Wechseln Sie in das Verzeichnis „Mac“. ♦ Starten Sie den Installationsvorgang durch einen Doppelklick auf die Datei „ImageScan.dmg“. ♦ Installieren Sie die Software gemäß den Anleitungen auf dem Bildschirm. DE │ AT │ CH │ 35 ■ SND 4600 A1...
Seite 40: Bedienung Und Betrieb
, bis diese spürbar in der ersten Position einrastet. Für weitere Negative schieben Sie die Negativhalterung weiter ein, bis diese spürbar in der nächsten Position einrastet. Abbildung 1 Abbildung 2 │ DE │ AT │ CH ■ 36 SND 4600 A1...
Seite 41: Dias Einlegen
♦ Sobald Sie keine weiteren Dias mehr scannen möchten, entfernen Sie das Dia-Magazin aus dem Einschub Entnehmen Sie das letzte Dia von unten aus dem Sichtfenster des Dia-Magazins DE │ AT │ CH │ 37 ■ SND 4600 A1...
Seite 42: Negative/Dias Digitalisieren
C Wählen Sie hier die Auﬂösung aus: Standard: 2300 dpi Interpoliert: 4600 dpi D Klicken Sie auf diese Schaltﬂäche oder drücken Sie direkt auf die Taste SCAN , um ein Bild zu scannen. │ DE │ AT │ CH ■ 38 SND 4600 A1...
Seite 43 Das aktuell markierte Bild wird mit einem grünen Rahmen dargestellt und im Fenster (F) angezeigt. O Hier wird eine Live-Ansicht des eingelegten Negativs/Dias angezeigt. DE │ AT │ CH │ 39 ■ SND 4600 A1...
Seite 44: Farb- Und Helligkeitseinstellungen
-64 und 64 einzustellen. ♦ Bewegen Sie die drei Schieberegler „Farbbalance“, um die RGB-Werte zwischen -6 und 6 einzustellen. ♦ Um die Standardwerte wieder herzustellen, klicken Sie auf die Schaltﬂäche „Standard“. │ DE │ AT │ CH ■ 40 SND 4600 A1...
Seite 45: Mac Software
D Klicken Sie auf diese Schaltﬂäche oder drücken Sie direkt auf die Taste SCAN , um ein Bild zu scannen. Klicken Sie auf diese Schaltﬂäche, um das aktuell markierte Bild zu löschen. DE │ AT │ CH │ 41 ■ SND 4600 A1...
Seite 46 Das aktuell markierte Bild wird mit einem grünen Rahmen dargestellt und im Fenster (F) angezeigt. O Hier wird eine Live-Ansicht des eingelegten Negativs/Dias angezeigt. │ DE │ AT │ CH ■ 42 SND 4600 A1...
Seite 47: Nach Dem Gebrauch
♦ Entnehmen Sie das Dia-Magazin , indem Sie es wieder aus dem rechten Einschub herausziehen. ♦ Entfernen Sie das USB-Kabel vom USB-Anschluss Ihres Com- puters und des Scanners. DE │ AT │ CH │ 43 ■ SND 4600 A1...
Seite 48: Fehlerbehebung
Computer neu. Scanner lässt Ein Antiviren-Programm Überprüfen Sie die sich nicht über behindert die Funktio- Einstellungen Ihres die Software nalität des Scanners Antiviren-Programms. bedienen. bzw. der Software. │ DE │ AT │ CH ■ 44 SND 4600 A1...
Seite 49: Reinigung
Reinigen Sie die Oberﬂäche der Hintergrundbeleuchtung im Inneren des Gerätes mit der Reinigungsbürste . Schieben Sie dazu die Reinigungsbürste mit der Reinigungsﬂäche nach unten nur in den rechten Einschub (siehe Abbildung 3). Abbildung 3 DE │ AT │ CH │ 45 ■ SND 4600 A1...
Seite 50: Lagerung Bei Nichtbenutzung
Abmessung größer als 25 cm sind. LIDL bietet Ih- nen Rücknahmemöglichkeiten direkt in den Filialen und Märkten an. Sofern Ihr Altgerät personenbezogene Daten enthält, sind Sie selbst für deren Löschung verantwortlich, bevor Sie es zurückgeben. │ DE │ AT │ CH ■ 46 SND 4600 A1...
Seite 51: Verpackung Entsorgen
Verpackungsmaterialien und trennen Sie diese gebenenfalls gesondert. Die Verpackungsmaterialien sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziﬀern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoﬀe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoﬀe DE │ AT │ CH │ 47 ■ SND 4600 A1...
Seite 52: Anhang
Interpoliert: 4600 dpi Scanmethode Single pass Lichtquelle Gegenlicht (3 weiße LED) Windows 11/10/8/7/Vista Systemvoraussetzung Mac OS 10.10‒12 HINWEIS ► Das Typenschild beﬁndet sich an der Unterseite des Gerätes. │ DE │ AT │ CH ■ 48 SND 4600 A1...
Seite 53: Hinweise Zur Eu-Konformitätserklärung
Mangel besteht und wann er aufgetreten ist. Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist, erhalten Sie das reparierte oder ein neues Produkt zurück. Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum. DE │ AT │ CH │ 49 ■ SND 4600 A1...
Seite 54: Garantiezeit Und Gesetzliche Mängelansprüche
Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriﬀen, die nicht von unserer autorisierten Serviceniederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. │ DE │ AT │ CH ■ 50 SND 4600 A1...
Seite 55: Abwicklung Im Garantiefall
Handbücher, Produktvideos und Installations- software herunterladen. Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf die Lidl- Service-Seite (www.lidl-service.com) und können durch die Eingabe der Artikelnummer (IAN) 365299_2204 Ihre Bedienungsanleitung öﬀnen. DE │ AT │ CH │ 51 ■ SND 4600 A1...
Seite 56: Service
IAN 365299_2204 Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com │ DE │ AT │ CH ■ 52 SND 4600 A1...
Seite 86 ■ 82 FR│BE SND 4600 A1 │...
Seite 112 ■ 108 NL│BE SND 4600 A1 │...
Seite 162 │ ■ 158 SND 4600 A1...
Seite 188 ■ 184 SND 4600 A1 │...
Seite 214 │ ■ 210 SND 4600 A1...
Seite 264 │ ■ 260 SND 4600 A1...
Seite 290 │ ■ 286 SND 4600 A1...
Seite 366 ■ 362 SND 4600 A1 │...

Silvercrest SND 4600 A1 Bedienungsanleitung

English

Deutsch

Français

Dutch

Čeština

Polski

Slovenčina

Español

Dansk

Italiano

Magyar

Slovenščina

Hrvatski

Română

Български

Ελληνικά

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SND 4600 A1

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SND 4600 A1

Inhaltsverzeichnis