Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Dampfbügelautomat
Stoomstrijkijzer • Fer à repasser à vapeur
Autómata de vapor • Autómata de vapor
Ferro da stiro a vapore • Dampstrykejern
Automatic Steam Iron • Automatyczne żelazko parowe
Napařovací žehlička • Gőzölős vasaló
Паровой утюг
DB 2971
6....-05-DB 2971 1
23.12.2004, 10:55:41 Uhr
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Clatronic DB 2971

  • Seite 1 Stoomstrijkijzer • Fer à repasser à vapeur Autómata de vapor • Autómata de vapor Ferro da stiro a vapore • Dampstrykejern Automatic Steam Iron • Automatyczne żelazko parowe Napařovací žehlička • Gőzölős vasaló Паровой утюг DB 2971 6..-05-DB 2971 1 23.12.2004, 10:55:41 Uhr...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Гарантия ........стр. 6..-05-DB 2971 2...
  • Seite 3: D Übersicht Bedienelemente

    Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos Elementi di comando • Oversikt over betjeningselementene Overview of the Components • Przegld elementów obłsugi Přehled ovládacích prvků • A kezelő elemek áttekintéseé Обзор деталей прибора 6..-05-DB 2971 3 23.12.2004, 10:55:46 Uhr...
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Wassertank nicht weiter als bis zur MAX Marke (ca. 130 ml). Übersicht der Bedienelemente 1 Stufenloser Temperaturregler 6 Einfüllöffnung Wassertank 2 Kontrollleuchte 7 Sprühdüse 3 Flexible Netzkabeleinführung 8 Transparenter Wassertank 4 Dampfmengenregler 9 Standfuß 5 Sprühknopf 10 Edelstahl-Bügelsohle 6..-05-DB 2971 4 23.12.2004, 10:55:46 Uhr...
  • Seite 5: Benutzung Des Gerätes

    Steckdose 230 V, 50 Hz. 7. Die Kontrollleuchte (2) leuchtet. Sobald diese erlischt, ist die Betriebstempera- tur erreicht. Nun können Sie beginnen zu bügeln. 8. Ziehen Sie stets den Netzstecker nach Gebrauch des Gerätes. 6..-05-DB 2971 5 23.12.2004, 10:55:47 Uhr...
  • Seite 6: Reinigung Und Lagerung

    Die Sohle mit einem leicht feuchten Tuch reinigen. • Stellen Sie den Dampfmengenregler nach der Anwendung immer auf die Posi- tion „O“ und entleeren Sie den Wassertank, um ein Auslaufen des Tankinhal- tes zu vermeiden. 6..-05-DB 2971 6 23.12.2004, 10:55:47 Uhr...
  • Seite 7: Garantie

    Garantie und sind deshalb kostenpfl ichtig! Die Garantie erlischt bei Fremdeingriff. Nach der Garantie Nach Ablauf der Garantiezeit können Reparaturen kostenpfl ichtig vom entspre- chenden Fachhandel oder Reparaturservice ausgeführt werden. 6..-05-DB 2971 7 23.12.2004, 10:55:48 Uhr...
  • Seite 56 6..-05-DB 2971 56 23.12.2004, 10:56:15 Uhr...
  • Seite 57 6..-05-DB 2971 57 23.12.2004, 10:56:15 Uhr...
  • Seite 58: Technische Daten

    Niederspannungsdirektive und wurde nach den neuesten sicherheitstechni- schen Vorschriften gebaut. Technische Änderungen vorbehalten! Bitte führen Sie das ausgediente Gerät einer umweltgerechten Entsorgung zu. D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Telefon 02152/2006-888 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de 6..-05-DB 2971 58 23.12.2004, 10:56:15 Uhr...

Inhaltsverzeichnis