Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung/Garantie
Stoomstrijkijzer • Fer
Stoomstrijkijzer • Fer à repasser à vapeur • Autómata de vapor • Autómata de vapor
Fe
Fer
Ferro da stiro a vapore • Dampstrykejern • Automatic Steam Iron • Automatyczne żelazko parowe
ro da stiro a vapore • Dampstry
05-DB 2988 Neu.indd 1
05-DB 2988 Neu.indd 1
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio
Manual de instruções • Istruzioni per l'uso • Bruksanvisning
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití
Használati utasítás • Руководство по эксплуатации
D
AMPFBÜGELAUTOMAT
Napařovací žehlička • Gőzölős vasaló • Паровой утюг
AT
T
o r
o
DB 2988
e
e
юг
20.11.2008 12:52:45 Uhr
20.11.2008 12:52:45 Uhr
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Clatronic DB 2988
Inhaltszusammenfassung für Clatronic DB 2988
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Обзор деталей прибора ..........стр. Istruzioni per l’uso ............ Pagina 19 Руководство по эксплуатации ........стр. 34 Dati tecnici ..............Pagina 20 Технические данные ........... стр. 35 05-DB 2988 Neu.indd 2 05-DB 2988 Neu.indd 2 20.11.2008 12:52:50 Uhr 20.11.2008 12:52:50 Uhr... -
Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente
Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando Oversikt over betjeningselementene • Overview of the Components • Przegląd elementów obsługi Přehled ovládacích prvků • A kezelőelemek áttekintése • Обзор деталей прибора 05-DB 2988 Neu.indd 3 05-DB 2988 Neu.indd 3 20.11.2008 12:52:51 Uhr... -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
Beachten Sie diese Hinweise unbedingt, um Unfälle könnten. Diese Rückstände können beim Ausfallen durch und Schäden am Gerät zu vermeiden: die Dampfaustrittsöffnungen das Bügelgutes verunreinigen. 05-DB 2988 Neu.indd 4 05-DB 2988 Neu.indd 4 20.11.2008 12:52:53 Uhr 20.11.2008 12:52:53 Uhr... -
Seite 5: Technische Daten
Technische Änderungen vorbehalten! kein Dampf Konformitätserklärung kleine Dampfmenge Hiermit erklärt die Firma Clatronic International GmbH, dass sich das Gerät DB 2988 in Übereinstimmung mit den grundlegenden große Dampfmenge Anforderungen, der europäischen Richtlinie für elektromagneti- sche Verträglichkeit (2004/108/EG) und der Niederspannungs- Dampfstoß... -
Seite 6: Garantieabwicklung
Fax-Nummer und E-Mail-Adresse mit. Im Weiteren benötigen wir die Typenbezeichnung des reklamierten Gerä- tes, eine kurze Fehlerbeschreibung, das Kaufdatum und den Händler, bei dem Sie das Neugerät erworben haben. 05-DB 2988 Neu.indd 6 05-DB 2988 Neu.indd 6 20.11.2008 12:52:55 Uhr 20.11.2008 12:52:55 Uhr... - Seite 36 05-DB 2988 Neu.indd 36 05-DB 2988 Neu.indd 36 20.11.2008 12:53:14 Uhr 20.11.2008 12:53:14 Uhr...
- Seite 37 05-DB 2988 Neu.indd 37 05-DB 2988 Neu.indd 37 20.11.2008 12:53:14 Uhr 20.11.2008 12:53:14 Uhr...
- Seite 38 D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de 05-DB 2988 Neu.indd 38 05-DB 2988 Neu.indd 38 20.11.2008 12:53:14 Uhr 20.11.2008 12:53:14 Uhr...