Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Auriol 2-LD4577 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Auriol Anleitungen
  4. Uhren
  5. 2-LD4577
  6. Bedienungs- und sicherheitshinweise

Auriol 2-LD4577 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
WRISTWATCH · 12/2016
Art.-Nr.: 2-LD4577
WRISTWATCH
Usage and safety instructions
MONTRE
Utilisation et avertissements de
sécurité
ARMBANDUHR
Bedienungs- und
Sicherheitshinweise
IAN 282642
ARMBÅNDSUR
Betjenings- og
sikkerhedshenvisninger
HORLOGE
Gebruiksaanwijzing en
veiligheidstips
Usage and safety instructions .................................... - 1 -
Betjenings- og sikkerhedshenvisninger .......................................... - 10 -
Utilisation et avertissements de sécurité ............................. - 19 -
Gebruiksaanwijzing en veiligheidstips ............................... - 31 -
Bedienungs- und Sicherheitshinweise ..................... - 41 -

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Auriol 2-LD4577

Inhaltszusammenfassung für Auriol 2-LD4577

  • Seite 1 WRISTWATCH · 12/2016 Art.-Nr.: 2-LD4577 ARMBÅNDSUR WRISTWATCH Betjenings- og Usage and safety instructions sikkerhedshenvisninger MONTRE HORLOGE Utilisation et avertissements de Gebruiksaanwijzing en sécurité veiligheidstips Usage and safety instructions ........- 1 - Betjenings- og sikkerhedshenvisninger .......... - 10 - ARMBANDUHR Utilisation et avertissements de sécurité...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Important safety information ..............- 3 - Time setting ..................... - 4 - Intended use Band shortening for the models 2-LD4577-1+2 ........- 4 - This watch is intended for time display and the described additional Band shortening for the model 2-LD4577-5 ..........- 5 - features.

  • Seite 3: Important Safety Information

    Keep packaging films out of the hands of children. There is a danger of suffocation. Band shortening for the models 2-LD4577-1+2 Batteries Keep batteries out of reach of small children. If a battery is swallowed, you must seek medical attention immediately.

  • Seite 4: Band Shortening For The Model 2-Ld4577-5

    Water resistant up to 5 bar. The bar value specifies the atmospheric overpressure which is applied during testing (DIN 8310). Band shortening for the model 2-LD4577-5 The band includes a moveable clasp for easy band shortening. 1. Push a suitable tool into the opening on the clasp and lever the clasp Disposal of the watch open.

  • Seite 5: Digi-Tech Gmbh Warranty

    digi-tech gmbh warranty manual must be adhered to exactly. Use of the wristwatch in a way that is discouraged in the manual must be avoided. The wristwatch is not intended This wristwatch includes a 3 year warranty starting on the day of purchase. for commercial use.

  • Seite 6: Supplier

    Vigtige sikkerhedshenvisninger Vigtige sikkerhedshenvisninger Tidsindstilling ....................- 12 - 00800 5515 6616 Vejledning til båndafkortning af modellen 2-LD4577-1+2 ....- 13 - Vejledning til båndafkortning af model 2-LD4577-5 ......- 14 - Renholdelseshenvisning ................- 14 - IAN 282642 Batteriskifte (SR626SW) ................- 15 - Vandtæthed ....................

  • Seite 7: Indledning

    Opbrugte batterier tages omgående ud af apparatet, der er forhøjet fare for at batteriet udløber. Armbåndsur inkl. batteri • To yderligere led for modellerne 2-LD4577-1+2 • Tidsindstilling Båndskifteren for modellerne 2-LD4577-1+2 •...

  • Seite 8: Vejledning Til Båndafkortning Af Modellen 2-Ld4577-1+2

    QR-code med Deres smartphone: Vejledning til båndafkortning af modellen 2-LD4577-1+2 Vejledning til båndafkortning af model 2-LD4577-5 For at gøre det lettere at afkorte urets armbånd har det en forskydelig lås. 1. Skyd et egnet værktøj i åbningen på arreter klemmen og åbn denne.

  • Seite 9: Batteriskifte (Sr626Sw)

    Batteriskifte (SR626SW) digi-tech gmbh’s garanti Udskiftning af batteri skal udføres af en urfagmand. Således undgår De På dette armbåndsur får De 3 års garanti fra købsdagen. Hvis der skulle beskadigelser af urkassen og pakningsringen. optræde mangler med dette armbåndsur, tilkommer Dem lovlige retter mod sælgeren af produktet.

  • Seite 10: Afvikling I Tilfælde Af Garanti

    • Artikelnummeret tager De venligst fra type skiltet, en gravering, fra IAN 282642 vejledningens titelblad (nederst til venstre) eller fra mærkaten på bag- eller undersiden. Art.-Nr.: 2-LD4577 • Skulle der optræde funktionsfejl eller andre mangler, bedes De først kontakte efterfølgende serviceafdeling per telefon eller e-mail. Leverandør På...

  • Seite 11: Utilisation Conforme

    Montre avec pile • Service Après Vente ................. - 29 - Deux maillons pour les modèles 2-LD4577-1+2 • Fournisseur ....................- 30 - L’outil de pose/dépose pour les modèles 2-LD4577-1+2 • Manuel d'utilisation • - 19 - - 20 -...

  • Seite 12: Avertissements De Sécurité

    Mode d’emploi pour raccourcir le bracelet du Piles modèles 2-LD4577-1+2 Conservez vos piles hors de portée de jeunes enfants. En cas d’avalement d’une pile, il faut consulter un médecin immédiatement. Les piles/accus doit être mis dans le bon sens (respect des polarités).

  • Seite 13: Instructions De Raccourcissement Du Bracelet Pour Le Modèle

    à la sur-pression atmosphérique exercée en caisson sur la montre dans le cadre d'un test d'étanchéité (conf. à la norme DIN 8310). Instructions de raccourcissement du bracelet pour le modèle 2-LD4577-5 Le bracelet de votre montre est pourvu d’un fermoir coulissant permet de l’adapter aisément à votre tour de poignet.

  • Seite 14: Evacuation De La Montre

    Evacuation de la montre remplaçons – à notre choix – gratuitement votre produit défectueux. La prestation de garantie présuppose la restitution du produit réclamé ainsi Cette montre ne doit pas être évacuée avec les déchets que la fourniture d’une preuve d’achat (ticket de caisse) pendant la ménagers.

  • Seite 15: Couverture De La Garantie

    destine, ou qui diminuent tellement cet usage que l‘acheteur ne l‘aurait pas acquise, ou n‘en aurait donné qu‘un moindre prix, s‘il les Article L211-4 du Code de la consommation • avait connus. Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité...

  • Seite 16: Procédure Dans Un Cas De Garantie

    00800 5515 6616 Vous pourrez télécharger ce mode d’emploi et beaucoup IAN 282642 d’autres manuels d’utilisation ainsi que des vidéos produits et logiciels sur ce site internet : www.lidl-service.com Art.-Nr.: 2-LD4577 Service Après Vente Nom: Inter-Quartz GmbH Fournisseur Rue: Valterweg 27A Veuillez noter que l’adresse suivante n’est pas une adresse de SAV.

  • Seite 17: Doelmatig Gebruik

    Instructie voor het inkorten van de band van modellen 2-LD4577-1+2 ................... - 34 - Doelmatig gebruik Instructie voor het inkorten van de band van model 2-LD4577-5 ..- 35 - Het horloge is zowel voor tijdweergave als ook voor andere beschreven Schoonmaaktip ................... - 36 - extra functies geschikt.

  • Seite 18: Belangrijke Veiligheidsinformatie

    Instructie voor het inkorten van de band van Batterijen modellen 2-LD4577-1+2 Bewaar batterijen buiten bereik van kleine kinderen. Na inslikken van een batterij meteen medische hulp inroepen. Batterijen/accu's moeten altijd geplaatst worden met de polen in de juiste positie.

  • Seite 19: Instructie Voor Het Inkorten Van De Band Van Model 2-Ld4577-5

    (din 8310). Instructie voor het inkorten van de band van model 2-LD4577-5 Om uw horlogearmband gemakkelijk te kunnen aanpassen, kan de sluiting over de armband verschoven worden. 1. Schuif een hiervoor geschikt gereedschap in de opening van de vastzetklem en duw het klemmetje omhoog om het te ontgrendelen.

  • Seite 20: Afvalverwijdering Van Het Horloge

    Afvalverwijdering van het horloge Garantieperiode en wettelijk geregelde Dit horloge mag niet in het normale huisvuil. De afvoer dient door aansprakelijkheid bij mangel een erkend vuilverwerkingsbedrijf of via een milieu instelling te De garantieperiode wordt door de garantieverlening niet verlengd. Dit worden doorgevoerd, In geval van twijfel neemt u contact met het geldt ook voor onderdelen die zijn gerepareerd of vervangen.

  • Seite 21: Klantenservice

    • Het artikelnummer vindt u op het typeplaatje, als gravering, op het IAN 282642 titelblad van de handleiding (links beneden) of als sticker op de achter- of onderkant. Art.-Nr.: 2-LD4577 • Bij niet functioneren en/of andere fouten, neemt u eerst contact op met de navolgende serviceafdeling; telefonisch of per e-mail. Leverancier Op www.lidl-service.com kunt u dit (en andere) handboek,...

  • Seite 22: Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise ..............- 43 - und Bedienungsanleitung für spätere Rückfragen bitte aufbewahren. Zeiteinstellung ....................- 44 - Bandkürzungsanleitung für die Modelle 2-LD4577-1+2 ..... - 44 - Bestimmungsgemäße Verwendung Bandkürzung für das Modell 2-LD4577-5 ..........- 45 - Die Armbanduhr ist zur Zeitanzeige und zur Verwendung der Reinigungshinweis ..................

  • Seite 23: Wichtige Sicherheitshinweise

    Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. Halten Sie auch die Verpackungsfolien von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr. Bandkürzungsanleitung für die Modelle Batterien 2-LD4577-1+2 Bewahren Sie Batterien für Kleinkinder unerreichbar auf. Wurde eine Batterie verschluckt, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden.

  • Seite 24: Bandkürzung Für Das Modell 2-Ld4577-5

    Wasserdicht bis 5 bar. Die bar-Angabe bezieht sich auf den Luftüberdruck, welcher im Rahmen der Wasserdichtigkeitsprüfung angewandt wurde (DIN8310). Bandkürzung für das Modell 2-LD4577-5 Um Ihnen das Kürzen Ihres Uhrenarmbandes zu erleichtern, enthält es einen verschiebbaren Verschluss. 1. Schieben Sie ein geeignetes Werkzeug in die Öffnung der Arretierklemme und hebeln Sie diese auf.

  • Seite 25: Entsorgung Der Armbanduhr

    Entsorgung der Armbanduhr und wann er aufgetreten ist. Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist, erhalten Sie die reparierte oder eine neue Armbanduhr zurück. Diese Armbanduhr darf nicht im normalen Hausmüll entsorgt Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer werden.

  • Seite 26: Abwicklung Im Garantiefall

    Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden. IAN 282642 Auf www.lidl-service.com können Sie diese Anleitung und Art.-Nr.: 2-LD4577 viele weitere Handbücher, Produktvideos und Software herunterladen. Lieferant Service Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist.
  • Seite 27 Valterweg 27A DE-65817 Eppstein GERMANY Last information update · Informationernes stand · Version des informations · Laatste informatie · Stand der Informationen: 12/2016 Art.-Nr.: 2-LD4577 IAN 282642...

Inhaltsverzeichnis