Werbung
a
tingen kan ernstig lichamelijk letsel veroorza-
ken. Alleen een erkend installateur mag de
module installeren.
> Schakel de stroomtoevoer uit.
> Beveilig de stroomtoevoer tegen opnieuw
inschakelen.
NO
Livsfare på grunn av elektrisk støt!
Berøring av spenningsførende tilkoblinger kan
føre til alvorlige personskader. Modulen må
kun installeres av en godkjent installatør.
> Slå av strømmen.
> Sikre systemet mot ny innkobling av strøm-
men.
PL
Zagrożenie życia wskutek porażenia prądem
elektrycznym!
Dotknięcie przyłączy pod napięciem może
spowodować poważne obrażenia ciała. Moduł
może być instalowany wyłącznie przez autory-
zowanego instalatora.
> Odłączyć zasilanie.
Installation instructions VR 30/3 0020159964_01
e
Danger
> Zabezpieczyć zasilanie przed ponownym
włączeniem.
PT
Perigo de morte por descarga eléctrica!
O toque em ligações condutoras de tensão
pode originar danos pessoais graves. O
módulo só pode ser instalado por um traba-
lhador especializado reconhecido.
> Desligue a alimentação de corrente.
> Proteja a alimentação de corrente contra
rearme automático.
RO
Pericol de moarte prin electrocutare!
Atingerea conexiunilor aflate sub tensiune
poate provoca vătămări corporale grave.
Instalarea modulului poate fi realizată numai
de către un specialist autorizat.
> Decuplaţi alimentarea cu energie electrică.
> Asiguraţi alimentarea cu curent electric
împotriva repornirii.
e
a
5
Werbung
