Seite 1
Installations- und Wartungsanleitung Für den Fachhandwerker Installations- und Wartungsanleitung 2-Zonen-Kit VWZ ZK DE, AT, BEde, CHde Herausgeber/Hersteller Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18‑0 Telefax 021 91 18‑28 10 info@vaillant.de www.vaillant.de...
Klassifizierung der handlungsbezogenen Warnhin- anderer Sachwerte entstehen. weise Die handlungsbezogenen Warnhinweise sind wie folgt mit Das Zubehör VWZ ZK wird mit Gas-Heizgeräten und Wär- Warnzeichen und Signalwörtern hinsichtlich der Schwere der mepumpen mit Hoch- und Niedertemperatur-Heizkreisen möglichen Gefahr abgestuft: kombiniert. Die Kombinationen sind als Wärmeerzeuger für geschlossene Wand- und Bodenflächenheizungen sowie für...
1 Sicherheit Eine andere Verwendung als die in der vorliegenden Anlei- 1.3.3 Sachschäden durch unsachgemäßen tung beschriebene oder eine Verwendung, die über die hier Einsatz und/oder ungeeignetes Werkzeug beschriebene hinausgeht, gilt als nicht bestimmungsgemäß. Unsachgemäßer Einsatz und/oder ungeeignetes Werkzeug Nicht bestimmungsgemäß ist auch jede unmittelbare kom- kann zu Schäden führen (z.
Sicherheit 1 – – zum elektrischen Anschluss, zur Hygiene – der Versorgungsnetzbetreiber, zu beachten. – der Wasserversorgungsunternehmen, – zur Nutzung von Erdwärme, CE-Kennzeichnung – zur Einbindung von Wärmequellen- und Heizungsanla- Mit der CE-Kennzeichnung wird dokumentiert, dass die Pro- gen, dukte gemäß dem Typenschild die grundlegenden Anforde- –...
VWZ ZK Typenbezeichnung Gültigkeit der Anleitung Vaillant Wärmepumpen Zu- Diese Anleitung gilt ausschließlich für folgende Produkte: behör Zonen-Kit – VWZ ZK: 0020140977 Netzspannung Leistungsaufnahme Produktbeschreibung Netzfrequenz max. Leitungsdruck Angaben auf dem Typenschild Schutzart/Schutzklasse Das Typenschild ist werksseitig an der rechten Außenseite Bar-Code mit Serialnummer, des Mischermoduls VR 61 angebracht.
Produktbeschreibung 3 Produktübersicht Gerätehalter 3-Wege-Mischer mit Motor Zonenventil mit Motor Temperaturfühler (Anlegefühler) Mischermodul VR 61 Absperrventil mit Durchflussmesser 0020148308_02 2-Zonen-Kit Installations- und Wartungsanleitung...
4 Montage Abmessungen Anzahl Bezeichnung Anleitungen: ~270 – Installations- und Wartungsanleitung 2- Zonen-Kit (VWZ ZK) Ø 22 – Installationsanleitung VR 61 Tragfähigkeit der Wand prüfen ▶ Prüfen Sie die Beschaffenheit der Wand auf ihre Trag- fähigkeit. – Tragfähigkeit: ≥ 12 kg Montagepositionen 4.3.1...
5 Hydraulische Installation – Ausrichtung der Anschlussleitungen: vertikal Drehen Sie das Mischermodul VR 61 in die richtige Po- sition. – Wasserwaage – Drehung Mischermodul: 90° Bohren Sie die Löcher. – Ausrichtung Mischermodul: horizontal/Kabelführung Setzen Sie die Dübel in die Bohrlöcher ein. weist nach unten Schrauben Sie das Produkt an der Wand fest.
Hydraulische Installation 5 Absperrventil mit Durch- Heizungsrücklauf Bedingungen: Parallelbetrieb: 3-kW-Hybridsystem mit 2-Zonen-Kit flussmesser Hochtemperatur-Heizkreis ▶ Informieren Sie sich, ob es aufgrund von Leistungsunter- eBUS-Anschluss (Zone 1) schieden zwischen dem Gas-Heizgerät und der Wärme- Heizungsvorlauf Wärme- 230-V-Netzanschluss pumpe zu Betriebsproblemen kommt. pumpe Heizungsvorlauf Gas- –...
Seite 12
5 Hydraulische Installation Mindestvolumenstrom prüfen Wenn Sie den erforderlichen Mindestvolumenstrom nicht erreichen, dann bauen Sie ein Differenz-Überströmventil am Verteiler der Fußbodenheizung ein. Maximale Heizleistung Wärme- Mindestvolumen- erzeuger (kW) strom l/h Installations- und Wartungsanleitung 2-Zonen-Kit 0020148308_02...
Seite 13
Hydraulische Installation 5 Maximale Heizleistung Wärme- Mindestvolumen- erzeuger (kW) strom l/h 1035 1100 Stellen Sie das Überströmventil auf den Auslegungsdruckverlust am Verteiler der Fußbodenheizung ein. – 100 mbar Schalten Sie am Systemregler im Menü Sensor-/Aktortest den Mischer in Position AUF = HK2 AUF. Öffnen Sie komplett den Heizkreis der Fußbodenheizung (ggf.
5 Hydraulische Installation Anschlussleitungen montieren Einstellung des Absperrventils prüfen Vorsicht! Beschädigungsgefahr durch unsachge- mäßes Weichlöten! Die Rohrschellen und die Wärmeisolierung des 2-Zonen-Kits können beim Weichlöten beschädigt werden. ▶ Vermeiden Sie beim Weichlöten eine große Hitzeentwicklung. Absperrventil geschlossen Absperrventil geöffnet ▶ Prüfen Sie, ob das Absperrventil geöffnet ist.
Hydraulische Installation 5 Heizungsanlage befüllen und entlüften Vorsicht! Sachschäden durch Installationsrück- stände! Installationsrückstände innerhalb der Heizungsanlage können Sachschäden hervorrufen. ▶ Spülen Sie die Heizungsanlage bevor Sie die Heizungsanlage befüllen und entlüf- ten. Ziehen Sie den Knauf des Mischermotors nach vorne. Drehen Sie den Knauf in Mittelstellung.
5 Hydraulische Installation Wärmeisolierung montieren Stellen Sie den Hebel auf MAN (Manueller Betrieb). Befüllen und entlüften Sie die Heizungsanlage (→ In- stallationsanleitung Wärmeerzeuger). Drücken Sie den Knauf des Mischermotors bis der ▶ Isolieren Sie alle Rohrleitungen, Rohrschellen, und Ven- Knauf einrastet (AUTO-Betrieb). tile nach der Installation dampfdiffusionsdicht.
Produkt elektrisch anschließen 6 Produkt elektrisch anschließen ▶ Schließen Sie das eBUS-Kabel nur an dem vorgesehnen eBUS-Anschluss an. Schließen Sie das eBUS-Kabel (1) an die Wärmepumpe an (→ Installations- und Wartungsanleitung Wärme- pumpe). Gefahr! Lebensgefahr durch Stromschlag! Das Produkt ist werksseitig mit einem Netz- anschlussstecker CEE 7/7 ausgestattet.
Seite 18
6 Produkt elektrisch anschließen Gefahr! Brandgefahr durch nicht kompatible Schutzkontaktsteckdose! Das Produkt ist werksseitig mit einem Netz- anschlussstecker CEE 7/7 ausgestattet. Wenn der Netzanschlussstecker mit einer nicht kompatiblen Schutzkontaktsteckdose verbunden wird, dann besteht Brandgefahr. ▶ Wenn länderabhängig keine geeignete Schutzkontaktsteckdose vorhanden ist, dann verwenden Sie einen landestypi- schen Adapterstecker mit Schutzkontakt.
Gilt für: Deutschland ersatzteile nicht verwenden, dann erlischt die CE-Konformität des Geräts. Daher empfehlen wir dringend den Einbau von Vaillant Profi-Hotline: 018 05 99 91 20 (0,14 €/Min. aus dem Vaillant Originalersatzteilen. Informationen über die verfügba- deutschen Festnetz, abweichende Preise für Mobilfunkteil- ren Vaillant Originalersatzteile erhalten Sie unter der auf der nehmer.
Verpackung entsorgen Der flächendeckende Werkskundendienst für ganz Öster- ▶ Entsorgen Sie die Verpackung ordnungsgemäß. reich ist täglich von 0 bis 24 Uhr erreichbar. Vaillant Werks- kundendiensttechniker sind 365 Tage für Sie unterwegs, Produkt und Zubehöre entsorgen sonn- und feiertags, österreichweit.