Werbung
in this supplement, particularly important information is presented in the following ways:
Indicates a hazardous situation which, if not
WARNING
avoided, could result in death or serious injury.
indicates special precautions that must be
NOTICE
taken to avoid damage.
TIP
A TiP provides helpful information.
This manual meets EN standards
14764, 14766, and 14781.
Vélo certifié conforme aux exigences du décret
N 95-937 du 24 août 1995 norme NFR030
SICHERHEITS HINWEISE
Über diesen Nachtrag
die Nachträge zum Cannondale-Handbuch beinhalten
wichtige modellspezifische Sicherheits-, Wartungs-
und technische informationen. Sie dienen nicht als
Ersatz für ihr Cannondale-Handbuch.
dieser Nachtrag ist möglicherweise nur einer von
mehreren zu ihrem Rad. Prüfen Sie bitte, ob ihnen alle
Nachträge vorliegen und lesen und befolgen Sie bitte alle.
Für den Fall, dass Sie ein Handbuch oder einen Nachtrag
benötigen oder eine Frage zu ihrem Fahrrad haben, so
nehmen Sie bitte gleich Kontakt mit ihrem Cannondale-
Händler auf oder rufen unter einer der Nummern, die
auf der Rückseite der Anleitung stehen, an.
Von unserer Website können Sie alle Cannondale-
Handbücher bzw. Nachträge im Adobe Acrobat PdF-
Format herunterladen: www.cannondale.com/bikes/tech.
■ dieses Handbuch dient nicht als umfassende
Sicherheits- oder Serviceanleitung zu ihrem
Fahrrad.
■ dieses Handbuch beinhaltet keine Montage-
anweisungen zu ihrem Fahrrad.
■ Alle Cannondale-Räder müssen vor der Übergabe
an den Kunden von einem Cannondale-Händler
komplett montiert und auf einwandfreie Funktion
überprüft werden.
WARNUNG
in diesem Nachtrag werden u. U. Maßnahmen
beschrieben, die allgemeine mechanische Kenntnisse
übersteigen.
Spezielle Werkzeuge, Geschick und Erfahrung sind
erforderlich. Unsachgemäß ausgeführte mechanische
Arbeiten erhöhen das Unfallrisiko. Jeder Fahrradunfall
birgt das Risiko schwerer Verletzungen, Lähmungen oder
Lebensgefahr. Um das Risiko so gering wie möglich
zu halten, empfehlen wir nachdrücklich, dass
Fahrradbesitzer alle mechanischen Arbeiten von einem
autorisierten Cannondale-Händler durchführen lassen.
SYNAPSE Nachtrag zum Handbuch - 129387.PDF
Wichtige Informationen über
Verbundwerkstoffe
WARNING
ihr Fahrrad (Rahmen als auch dessen Komponenten)
wurde aus Verbundwerkstoffen hergestellt, auch be-
kannt als "Carbon".
Als Benutzter müssen Sie Grundlegendes über Verbund-
werkstoffe wissen. Verbundwerkstoffe aus Kohlefasern
sind leicht und fest, aber bei Sturz oder Überlastung
knicken aus Kohlefaser-Verbundwerkstoffen hergestellte
Teile nicht, sondern brechen.
Zu ihrer eigenen Sicherheit müssen Sie ihr Fahrrad stets
sorgfältig warten und einer fachmännischen inspektion
und Wartung aller Komponenten unterziehen (Rahmen,
Vorbau, Gabel, Lenker, Sattelstütze, etc.) Fragen Sie
ihren Cannondale-Händler um Rat.
Wir fordern Sie auf, Teil ii Abschnitt d, "Sicherheitsin-
spektion" in ihrem Cannondale-Handbuch zu lesen,
bevor Sie mit ihrem Fahrrad fahren.
SIE köNNEN SICH STARk VERLETZEN, EINE LÄHMUNG
ERLEIDEN ODER TöDLICH VERUNGLÜCkEN, WENN SIE
DIESEN WARNHINWEIS IGNORIEREN.
Verwendung
ASTM F2043
die bestimmungsgemäße Verwen-
dung ihres Bikes oder Rahmens ist
GRUNDVORAUSSETZUNG 1 / HIGH
Suitable for
PERFORMANCE RENNRÄDER
road riding
(only)
WARNUNG
BEGREIFEN SIE IHR RAD UND DESSEN EINSATZ-
ZWECk. ES IST GEFÄHRLICH, IHR RAD FÜR EINEN
ANDEREN ALS DEN EMPFOHLENEN ZWECk ZU
VERWENDEN. Lesen (und verstehen) Sie den
Abschnitt über die bestimmungsgemäße Verwen-
dung in TEiL ii ihres Cannondale-Handbuchs.
1
Werbung
