Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
EINHELL 40.205.00 Bedienungsanleitung
Vorschau anzeigen Andere Handbücher für 40.205.00:
Inhaltsverzeichnis
  • Domaine Dʼapplication
  • Instructions de Sécurité
  • Consignes Générales de Sécurité
  • Montage et Mise en Service
  • Caractéristiques Techniques
  • Commande de Pièces de Rechange
  • Mise au Rebut et Recyclage
  • Origine Possible des Pannes
  • Indicazioni Per la Sicurezza
  • Avvertenze Generali Sulla Sicurezza
  • Montaggio E Messa in Esercizio
  • Dati Tecnici
  • Pulizia E Manutenzione
  • Acqua DI Condensa
  • Smaltimento E Riciclaggio
  • Possibili Cause DI Anomalie
  • Algemene Veiligheidsvoorschriften
  • Veiligheidsvoorschriften Voor Het Verfspuiten
  • Montage en Ingebruikneming
  • Technische Gegevens
  • Schoonmaken en Onderhouden
  • Bestellen Van Wisselstukken
  • Afvalbeheer en Recyclage
  • Mogelijke Uitvaloorzaken
  • Advertencias para la Instalación
  • Instrucciones de Seguridad
  • Campo de Aplicación
  • Advertencias Generales de Seguridad
  • Montaje y Puesta en Servicio
  • Características Técnicas
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Pedido de Piezas de Recambio
  • Eliminación y Reciclaje
  • Posibles Causas de Fallo
  • Instruções de Montagem
  • Área de Aplicação
  • Instruções de Segurança
  • Montagem E Colocação Em Funcionamento
  • Dados Técnicos
  • Encomenda de Peças Sobressalentes
  • Eliminação E Reciclagem
  • Causas para Possíveis Falhas
  • Konformitätserklärung
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_
12.11.2007
14:21 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Kompressor
Instructions de service
Compresseur
Istruzioni per lʼuso
Compressore
Gebruiksaanwijzing
Compressor
Manual de instrucciones
Compresor
Manual de operação
Compressor
140/24 OF
Art.-Nr.: 40.205.00
I.-Nr.: 01017
BT-AC
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL 40.205.00

  • Seite 1 Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_ 12.11.2007 14:21 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Kompressor Instructions de service Compresseur Istruzioni per lʼuso Compressore Gebruiksaanwijzing Compressor Manual de instrucciones Compresor Manual de operação Compressor 140/24 OF Art.-Nr.: 40.205.00 I.-Nr.: 01017 BT-AC...
  • Seite 2 Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_ 12.11.2007 14:21 Uhr Seite 2 Gebrauchsanweisung beachten! Respecter le mode d'emploi! Osservate le istruzioni per l'uso! Gebruiksaanwijzing in acht nemen! ¡Tener en cuenta el manual de instrucciones! Respeitar o manual de instruções! Gehörschutz tragen! Porter une protection de lʼouïe ! Portare cuffie antirumore! Gehoorbeschermer dragen ¡Ponerse protectores para los oídos!
  • Seite 3 Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_ 12.11.2007 14:21 Uhr Seite 3...
  • Seite 4 Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_ 12.11.2007 14:21 Uhr Seite 4...
  • Seite 5: Gerätebeschreibung (Abb. 1-3)

    Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_ 12.11.2007 14:21 Uhr Seite 5 1. Gerätebeschreibung (Abb. 1-3) 3. Hinweise zur Aufstellung 1. Ansaug-Luftfilter Überprüfen Sie das Gerät auf Transportschäden. 2. Druckbehälter Etwaige Schäden sofort dem 3. Rad Transportunternehmen melden, mit dem der 4. Standfuß Kompressor angeliefert wurde.
  • Seite 6 Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_ 12.11.2007 14:21 Uhr Seite 6 Bewahren Sie Ihren Kompressor sicher sachgemäß durch eine Kundendienstwerkstatt repariert oder ausgewechselt werden, soweit – Der unbenutzte Kompressor sollte in einem nichts anderes in der Betriebsanleitung trockenen, verschlossenen Raum und für Kinder angegeben ist.
  • Seite 7 Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_ 12.11.2007 14:21 Uhr Seite 7 4.3 Sicherheitshinweise beim Farbspritzen Bewahren Sie die Sicherheitshinweise gut auf. Keine Lacke oder Lösungsmittel mit einem Flammpunkt von weniger als 55° C verarbeiten. 5. Montage und Inbetriebnahme Lacke und Lösungsmittel nicht erwärmen. Werden gesundheitsschädliche Flüssigkeiten verarbeitet, sind zum Schutz Filtergeräte Achtung!
  • Seite 8: Technische Daten

    Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_ 12.11.2007 14:21 Uhr Seite 8 6. Technische Daten Achtung! Das Kondenswasser aus dem Druckbe- hälter enthält Ölrückstände. Entsorgen Sie das Netzanschluss: 230 V ~ 50 Hz Kondenswasser umweltgerecht bei einer Motorleistung kW/PS: 1,1/1,5 entsprechenden Sammelstelle. Kompressor-Drehzahl min 2850 Betriebsdruck bar: max.
  • Seite 9: Entsorgung Und Wiederverwertung

    Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_ 12.11.2007 14:21 Uhr Seite 9 9. Entsorgung und Wiederverwertung Das Gerät befindet sich in einer Verpackung um Transportschäden zu verhindern. Diese Verpackung ist Rohstoff und ist somit wieder verwendbar oder kann dem Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden. Der Kompressor und dessen Zubehör bestehen aus verschiedenen Materialien, wie z.B.
  • Seite 10: Mögliche Ausfallursachen

    Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_ 12.11.2007 14:21 Uhr Seite 10 10. Mögliche Ausfallursachen Problem Ursache Lösung Kompressor läuft nicht 1. Netzspannung nicht vorhanden 1. Kabel, Netzstecker, Sicherung und Steckdose überprüfen. 2. Netzspannung zu niedrig 2. Zu lange Verlängerungskabel vermeiden. Verlängerungs- kabel mit ausreichendem Aderquerschnitt verwenden.
  • Seite 41 Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_ 12.11.2007 14:22 Uhr Seite 41...
  • Seite 42 Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_ 12.11.2007 14:22 Uhr Seite 42...
  • Seite 43 Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_ 12.11.2007 14:22 Uhr Seite 43...
  • Seite 44 Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_ 12.11.2007 14:22 Uhr Seite 44...
  • Seite 45 Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_ 12.11.2007 14:22 Uhr Seite 45...
  • Seite 46 Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_ 12.11.2007 14:22 Uhr Seite 46...
  • Seite 47 Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_ 12.11.2007 14:22 Uhr Seite 47...
  • Seite 49 Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_ 12.11.2007 14:22 Uhr Seite 49 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
  • Seite 50 Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_ 12.11.2007 14:22 Uhr Seite 50 Enkel voor EU-landen Elektrisch gereedschap hoort niet bij het huisvuil thuis. Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG op afgedankte elektrische en elektronische toestellen en omzetting in nationaal recht dienen afgedankte elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden verzameld en milieuvriendelijk te worden gerecycleerd.
  • Seite 51 Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_ 12.11.2007 14:22 Uhr Seite 51 Technische Änderungen vorbehalten Sous réserve de modifications Con riserva di apportare modifiche tecniche Technische wijzigingen voorbehouden Salvo modificaciones técnicas Salvaguardem-se alterações técnicas...
  • Seite 52 Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_ 12.11.2007 14:22 Uhr Seite 52 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La réimpression ou une autre reproduction de la documentation et des documents dʼaccompagnement des produits, même incomplète, nʼest autorisée quʼavec lʼagrément exprès de lʼentreprise ISC GmbH.
  • Seite 53: Bulletin De Garantie

    Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_ 12.11.2007 14:22 Uhr Seite 53 p BULLETIN DE GARANTIE Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fonctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à...
  • Seite 54 Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_ 12.11.2007 14:22 Uhr Seite 54 C CERTIFICATO DI GARANZIA Gentili clienti, i nostri prodotti sono soggetti ad un rigido controllo di qualità. Se l’apparecchio non dovesse tuttavia funzionare correttamente, ci scusiamo e vi preghiamo di rivolgervi al nostro servizio di assistenza clienti all’indirizzo indicato in questa scheda di garanzia.
  • Seite 55 Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_ 12.11.2007 14:22 Uhr Seite 55 N GARANTIEBEWIJS Geachte klant, onze producten zijn aan een strenge kwaliteitscontrole onderhevig. Mocht dit apparaat echter ooit niet naar behoren functioneren, spijt het ons ten zeerste en vragen u zich tot onze servicedienst onder het adres vermeld op dit garantiebewijs te wenden.
  • Seite 56: Certificado De Garantía

    Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_ 12.11.2007 14:22 Uhr Seite 56 m CERTIFICADO DE GARANTÍA Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía.
  • Seite 57 Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_ 12.11.2007 14:22 Uhr Seite 57 O CERTIFICADO DE GARANTIA Estimado(a) cliente, Os nossos produtos são submetidos a um rigoroso controlo de qualidade. Se, ainda assim, o aparelho não funcionar nas devidas condições, lamentamos esse facto e pedimos-lhe que se dirija ao nosso serviço de assistência técnica na morada indicada no presente certificado de garantia.
  • Seite 58 Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_ 12.11.2007 14:22 Uhr Seite 58...
  • Seite 59: Garantieurkunde

    Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_ 12.11.2007 14:22 Uhr Seite 59 k GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden.
  • Seite 60 Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK2:_ 12.11.2007 14:22 Uhr Seite 60 EH 11/2007...

Diese Anleitung auch für:

Bt-ac 140/24 of

Inhaltsverzeichnis