Befestigung Der Gehäuseteilstücke - HEIDENHAIN LB 302 Montageanleitung

Befestigung der Gehäuseteilstücke
Gehäusedeckel von Endstück
entfernen, Maßstabsklemmstück
K herausnehmen und rote
M
Schutzkappe entfernen.
Endstück zur Maschinenführung
F ausrichten und anschrauben.
Unterlegscheibe bei geschlitzten
Befestigungselementen verwen-
den!
16
Remove end cap from end
section, take out scale clamp K
M
and remove the red protecting
cap.
Align end section to the machine
guideway and screw down. Use a
washer on the recessed fastening
elements.
Mounting the Housing Sections
Falls nicht schon vorhanden:
Befestigungsgewinde an der Ma-
schine anbringen. Dazu Gehäuse-
teilstücke zum Anreißen verwen-
den. F = Maschinenführung
Dichtung mit Transportschutz von
Gehäuseteilstücke abschieben.
Drill and tap mounting holes on the
machine (if not already present).
Use the housing sections as a
template.
F = machine guideway
Slide the seal with shipping
protection off of the housing
section.