Werbung
КОМПЛЕКТ ЗА ПОЧИСТВАНЕ НА БАСЕЙН AQUACLEAN
ТЕХНИЧЕСКИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ. ПРОЧЕТЕТЕ И СПАЗВАЙТЕ ВСИЧКИ ИНСТРУКЦИИ.
ВНИМAHИЕ: За да намалите риска от нараняване, не позволявайте на деца да използват този продукт.
ВНИМAHИЕ: Само възрастни трябва да сглобяват и да разглобяват този продукт.
ВНИМAHИЕ: Не използвайте филтърната/пясъчната помпа докато басейна е в употреба.
ВНИМAHИЕ: За да избегнете сериозен риск от нараняване или смърт, уверете се, че филтърната помпа/пясъчният филтър са изключени
от електрическата мрежа, преди да започнете поддръжка.
ЗАБЕЛЕЖКА: Извадете продукта от басейна преди да поставите покривалото върху басейна.
ЗАБЕЛЕЖКА: Моля, прегледайте и проверете дали всички компоненти са налице, преди употреба. Ако липсват части, върнете на мястото
на закупуване, за да заявите рекламация за липсващите части.
СЪХРАНЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Съвместимост на Филтърната Помпа/Пясъчния Филтър :
Съвместимост с Басейни:
ЗАБЕЛЕЖКА: Изображения, единствено с илюстративна цел. Може да не отразяват действителния продукт. Не са в скала.
ВАЖНО: Поставете вакуума във водата и запълнете маркуча на вакуума с вода,за да отстраните целия въздух. Следвайте 3-те стъпки в
диаграма 4; използвайте вакуум само когатомаркучът е пълен с вода.
ЗАБЕЛЕЖКА: Доставяме адаптер за маркуч за употреба от вас. Ако вашият басейн има два изходни клапана, моля блокирайте един от тях.
ФУНКЦИОНИРАНЕ НА ВАКУУМ ЗА БАСЕЙН
1. Използвайте доставеното ръководство за потребителя, за да се настроите филтърната помпа/пясъчния филтър. Включете филтърната
помпа/пясъчния филтър за да активирате вакуума на басейна.
ЗАБЕЛЕЖКА: Ако във филтърната помпа/пясъчния филтър не постъпва вода, изключете помпата от електрическата мрежа, отворете
клапана за освобождаване на въздуха/прозрачния капак на цедката, за да освободите въздуха от филтърната помпа/пясъчния филтър. Когато
водата започне да изтича навън, затворете клапана за освобождаване на въздуха/прозрачния капак на цедката и рестартирайте помпата.
2. Когато приключите, изключете филтърната помпа/пясъчния филтър и отстранете всички отломки от торбичката за отломки и от
пълнителя на филтъра.
ЗАБЕЛЕЖКА: Никога не използвайте вакуума за басейн без торбичка за отломки; при неизпълнение на тези инструкции, може да се
задръсти филтърната помпа/пясъчния филтър. Уверете се, че изпразвате редовно торбичката за отломки, за да се гарантира
максималното възможно засмукване.
СЪХРАНЕНИЕ
• Демонтирайте продукта.
• Почистете и подсушете старателно всички части.
• Да се съхранява на топло, сухо място.
KOMPLET ZA ČIŠĆENJE I ODRŽEVANJE BAZENA AQUACLEAN
TEHNIČKE SIGURNOSNE UPUTE
VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE. ČITAJTE I SLIJEDITE SVE UPUTE.
UPOZORENJE: Kako biste umanjili rizik od ozljeda, ne dopustite djeci da koriste ovaj proizvod.
UPOZORENJE: Samo odraslim osobama dozvoljeno je sastavljanje i rastavljanje ovog proizvoda.
UPOZORENJE: Ne koristite filtar pumpu/pumpu s pješčanim filtrom dok u bazenu ima ljudi.
UPOZORENJE: Kako biste izbjegli ozbiljan rizik od ozljeda ili smrti, provjerite je li filtar pumpa/pumpa s pješčanim filtrom isključena iz struje prije
početka bilo kakvog održavanja.
NAPOMENA: Prije postavljanja pokrova za bazen, uklonite ovaj proizvod iz bazena.
NAPOMENA: Prije uporabe pregledajte i provjerite jesu li sve komponente prisutne. Ako dijelovi nedostaju, vratite se na mjesto kupnje kako biste
zatražili dijelove koji nedostaju.
SAČUVAJTE OVE UPUTE
ZNAČAJKE
Usklađenost filtar pumpe i pumpe s pješčanim filtrom :
Usklađenost s bazenom:
NAPOMENA: Crteži samo u svrhu ilustracije. Možda ne odražavaju stvarni proizvod. Nisu u mjerilu.
VAŽNO: Položite usisavač u vodu i napunite njegovo crijevo vodom kako biste istisnuli sav zrak. Slijedite 3 koraka na crtežu 4; upotrebljavajte
usisavač samo kada je crijevo napunjeno vodom.
NAPOMENA: Isporučujemo adapter za crijevo za vašu upotrebu. Ako na vašem bazenu postoje dva izlazna ventila, blokirajte jedan od njih.
RUKOVANJE BAZENSKIM USISAVAČEM
1. Koristite priloženi korisnički priručnik kako biste postavili filtar pumpu/pumpu s pješčanim filtrom. Uključite filtar pumpu/pumpu s pješčanim filtrom
kako bi bazenski usisavač započeo s radom.
NAPOMENA: Ako nema protoka vode u filtar pumpu/pumpu s pješčanim filtrom, isključite pumpu, otvorite ventil za ispuštanje zraka/prozirni
poklopac cjedila kako biste ispustili zrak iz filtar pumpe/pumpe s pješčanim filtrom. Kada voda počne istjecati, zatvorite ventil za ispuštanje
zraka/prozirni poklopac cjedila i ponovno pokrenite pumpu.
2. Nakon što ste završili, isključite iz struje filtar pumpu/pumpu s pješčanim filtrom pa uklonite krute ostatke iz vrećice za krute ostatke i filtar uloška.
NAPOMENA: Nikada nemojte koristiti svoj bazenski usisavač bez vrećice za krute ostatke; u tom slučaju Vaša filtar pumpa/pumpa s pješčanim
filtrom mogla bi se začepiti. Pobrinite se da redovito praznite vrećicu za krute ostatke kako biste osigurali maksimalnu usisnu snagu.
POHRANJIVANJE
• Rastavite proizvod.
• Temeljito očistite i osušite sve dijelove.
• Čuvati na toplom i suhom mjestu.
РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ
KORISNIČKI PRIRUČNIK
С дебит на поток от 2,006 L/h (530 gal./h)
За употреба с всички надземни басейни
Brzina protoka 2,006 L/h (530 gal./h) ili više
Namijenjeno za uporabu sa svim nadzemnim bazenima
13
Werbung
