Herunterladen Diese Seite drucken
Casalux 46645 Montageanleitung

Casalux 46645 Montageanleitung

Led deckenleuchte sternenhimmel
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

on 1 logo
ckaging
CH
VERTRIEBEN DURCH:
COMMERCIALISÉ PAR: | COMMERCIALIZZATO DA:
MÜLLER-LICHT INTERNATIONAL GMBH
GOEBELSTRASSE 61/63
28865 LILIENTHAL
GERMANY
C0 M18
Y100 K0
KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE
ASSISTENZA POST-VENDITA
826752
on 1 logo. Alternative
Bitte wenden Sie sich an Ihre
ALDI SUISSE Filiale
.
Veuillez vous adresser à votre
filiale ALDI SUISSE
.
, if Pantone 4041 causes registration di culties using Version 3 CMYK breakdown.
La preghiamo di rivolgersi alla sua
filiale ALDI SUISSE.
MODELL / MODÈLE / MODELLO:
ANNI DI GARANZIA
46645
11/2023
LED Deckenleuchte
Sternenhimmel
(larger
depending on print speci cations)
Plafonnier à LED
Ciel étoilé
Plafoniera a LED
Cielo stellato
3
JAHRE GARANTIE
ANS GARANTIE
Montageanleitung
Instruction de montage
Instruzioni di montaggio
40 mm minimum size
®
mark to ensure printability,

Inhaltsverzeichnis

Lieferumfang/Produktteile ............................................ 03
Benötigtes Werkzeug ...................................................... 03
Montage .......................................................................... 04
Allgemeines .................................................................... 05
Bestimmungsgemäßer Gebrauch .............................. 05
Zeichenerklärung .......................................................... 06
Sicherheit ........................................................................ 07
Sicherheitshinweise ...............................................07
Erstinbetriebnahme.........................................................10
Leuchte und Lieferumfang prüfen ..............................10
Leuchte montieren .........................................................11
Batterien einlegen/Batteriewechsel ........................... 12
.........................................................................13
Aufbewahrung .................................................................14
Technische Daten .............................................................14
Konformitätserklärung ...................................................15
Entsorgung .......................................................................15
Verpackung entsorgen .............................................................. 15
Leuchte entsorgen ..................................................................... 15
Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! ................................ 15
Deutsch ......03
Français .......18
Italiano ....... 32
3
loading

Inhaltszusammenfassung für Casalux 46645

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    filiale ALDI SUISSE Italiano ..32 , if Pantone 4041 causes registration di culties using Version 3 CMYK breakdown. La preghiamo di rivolgersi alla sua filiale ALDI SUISSE. JAHRE GARANTIE ANS GARANTIE MODELL / MODÈLE / MODELLO: ANNI DI GARANZIA 46645 11/2023...
  • Seite 2: Lieferumfang/Produktteile

    Bitte wenden Sie sich an Ihre HOFER / ALDI SUISSE Filiale. Veuillez vous adresser à votre filiale ALDI SUISSE. La preghiamo di rivolgersi alla sua filiale ALDI SUISSE. Kérjük forduljon a magyarországi ALDI áruházakhoz. Prosimo, oglasite se v vam najbližji HOFERjevi poslovalnici. La preghiamo di recarsi nel suo punto vendita ALDI.
  • Seite 3: Allgemeines

    Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu dieser LED-Deckenleuchte mit Ster- nenhimmel (im Folgenden nur „Leuchte“ genannt). Sie enthält wichtige In- formationen zur Inbetriebnahme und Verwendung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfäl- tig durch, bevor Sie die Leuchte einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungs- anleitung kann zu schweren Verletzungen und zu Schäden an der Leuchte führen.
  • Seite 4 Allgemeines HINWEIS! Dieses Signalwort warnt vor möglichen Sachschäden. Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen zur Verwendung. Dieses Symbol weist darauf hin, dass Sie die Leuchte nur in Innenräumen verwenden dürfen. Die Leuchte ist nicht dimmbar über konventionelle Dimmer. Dimmbarkeit. Wechselstrom. Dieses Symbol weist auf Stromschlaggefahr hin.
  • Seite 5: Sicherheit

    Sicherheit Sicherheit Sicherheitshinweise WARNUNG! Stromschlaggefahr! Fehlerhafte Elektroinstallation oder zu hohe Netzspannung können zu Stromschlägen führen. − Bei der Installation dieser Leuchte handelt es sich um eine Arbeit an der Netz- spannung; sie muss daher von einer autorisierten Fachkraft nach den länder- spezifischen Installationsvorschriften und Anschlussbedingungen durchge- führt werden.
  • Seite 6 Sicherheit Wartungsarbeiten die Sicherung heraus bzw. schalten Sie den Sicherungsauto- maten aus. Überprüfen Sie mit einem Spannungsprüfer die Spannungsfreiheit. − Ersetzen Sie eine gebrochene Schutzabdeckung sofort und nur durch Original- bauteile. Batterie Sicherheitsvorkehrungen! HINWEIS! − Kaufen Sie immer Batterien in der korrekten Größe und in der angegebenen Spannung.
  • Seite 7 Sicherheit WARNUNG! Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Ein- schränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder). − Diese Leuchte kann von Kindern ab acht Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs der Leuchte unterwiesen wurden und die daraus resultierenden...
  • Seite 8: Erstinbetriebnahme

    Erstinbetriebnahme Erstinbetriebnahme Leuchte und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann die Leuchte schnell beschädigt werden. − Gehen Sie beim Öffnen sehr vorsichtig vor. 1. Nehmen Sie die Leuchte aus der Verpackung. 2.
  • Seite 9 Erstinbetriebnahme WARNUNG! Verletzungsgefahr! Das erforderliche Montagematerial (Dübel, Schrauben) ist abhängig von der Art des Untergrundes. Wenn Sie die Leuchte unsachgemäß montieren, besteht Verletzungsgefahr. − Verwenden Sie nur Montagematerial, das geeignet ist für den Untergrund, auf dem Sie die Leuchte montieren wollen. −...
  • Seite 10: Funktionen Über Fernbedienung Einstellen

    Erstinbetriebnahme Funktionen über Fernbedienung einstellen Über die mitgelieferte Fernbedienung können Sie sowohl die Lichtfarbe, als auch die Helligkeit der Leuchte einschalten sowie einen Timer einstellen. max. 5 m Schaltet zwischen den Lichtfarben 3000 / 4000 / 6500 K NACHTLICHT bei max. Lichtintensität (ca.
  • Seite 11: Reinigung

    Reinigung Reinigung HINWEIS! Kurzschlussgefahr! In das Gehäuse eingedrungenes Wasser oder andere Flüssigkeiten können einen Kurzschluss verursachen. − Tauchen Sie die Leuchte niemals in Wasser oder andere Flüs- sigkeiten. − Achten Sie darauf, dass kein Wasser oder andere Flüssigkeiten in das Gehäuse gelangen. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit der Leuchte kann zu Beschädigungen...
  • Seite 12: Aufbewahrung

    − Lagern Sie die Leuchte für Kinder unzugänglich, sicher verschlossen und bei einer Lagertemperatur zwischen +5 °C und +20 °C (Zimmertemperatur). − Entfernen Sie die Batterien aus der Fernbedienung. Technische Daten 46645 Modell: Stromversorgung: 220−240 V ~ / 50 Hz...
  • Seite 13: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung Konformitätserklärung Die EU-Konformitätserklärung kann unter der in der beiliegenden Garantie- karte angeführten Adresse angefordert werden. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung kann bei MÜLLER-LICHT International GmbH , Goebelstraße 61/63, 28865 Lilienthal, Germany angefortert werden. Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung.
  • Seite 14 Entsorgung gekauft wird, wenn die Altgeräte in keiner Abmessung größer als 25 cm sind. Sofern Ihr Altgerät personenbezogene Daten enthält, sind Sie selbst für deren Lö- schung verantwortlich, bevor Sie es zurückgeben. Sofern dies ohne Zerstörung des Altgerätes möglich ist, entnehmen Sie die alten Batterien oder Akkus sowie Lampen bevor Sie das Altgerät zur Entsorgung zurückgeben und führen Sie sie einer separaten Sammlung zu.
  • Seite 15 Entsorgung...
  • Seite 29 Élimination...
  • Seite 43 Smaltimento...
  • Seite 44 Smaltimento...