KSB Hya-Duo D FL Compact Betriebs-/Montageanleitung
Feuerlöschtrennstation
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Hya-Duo D FL Compact:
- Betriebs-/montageanleitung (48 Seiten)
Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für KSB Hya-Duo D FL Compact
Inhaltszusammenfassung für KSB Hya-Duo D FL Compact
- Seite 1 Feuerlöschtrennstation Hya-Duo D FL Compact Betriebs- / Montageanleitung Materialnummer: 01351575...
- Seite 2 Betriebs- / Montageanleitung Hya-Duo D FL Compact Originalbetriebsanleitung KSB Aktiengesellschaft Frankenthal Alle Rechte vorbehalten. Inhalte dürfen ohne schriftliche Zustimmung von KSB weder verbreitet, ver- vielfältigt, bearbeitet noch an Dritte weitergegeben werden. Generell gilt: Technische Änderungen vorbehalten. © KSB Aktiengesellschaft Frankenthal 31.05.2011...
- Seite 3 Abmessungen und Gewichte ................ 17 Aufstellung/Einbau ................18 Aufstellung gemäß DIN 14462 ..............18 Aufstellung gemäß DIN 1988 ............... 18 Überprüfung vor Aufstellungsbeginn ............18 Anlage aufstellen ..................19 Rohrleitungen anschließen ................19 Hya-Duo D FL Compact 3 von 40...
- Seite 4 Checkliste für Inspektionsarbeiten ............... 27 Vorpressdruck einstellen ................28 Störungen: Ursachen und Beseitigung ..........29 Zugehörige Unterlagen ..............31 Einzelteileverzeichnis Hya-Duo D FL Compact mit Movitec 15B, 32, 45 ..31 Grenztaster anschließen ................33 EG-Konformitätserklärung ............... 34 Unbedenklichkeitserklärung ............35 Inbetriebnahmeprotokoll ..............
- Seite 5 Der Membrandruckbehälter dient dazu, Druck- reinigt wurde, so dass von mediumsberührten verluste im Rohrleitungsnetz hinter der Dru- Teilen keine Gefahr für Umwelt und Gesund- ckerhöhungsanlage auszugleichen, die durch heit mehr ausgeht. Verluste von Kleinstmengen entstehen können. Hya-Duo D FL Compact 5 von 40...
- Seite 6 Auftragsnummer. Die Werknummer/Seriennummer beschreibt die Anlage eindeu- tig und dient zur Identifizierung bei allen weiteren Geschäftsvorgängen. Zwecks Aufrechterhaltung der Gewährleistungsansprüche im Schadensfall ist unver- züglich die nächst gelegene KSB Serviceeinrichtung zu benachrichtigen. Geräuscherwartungswerte. (⇨ Kapitel 4.6 Seite 16) 1.2 Symbolik...
- Seite 7 Bestimmungen ist der Betreiber verantwortlich. 2.3 Bestimmungsgemäße Verwendung Die Druckerhöhungsanlage darf nur in solchen Einsatzbereichen betrieben werden, die in den mitgeltenden Dokumenten beschriebenen sind. ▪ Die Druckerhöhungsanlage nur in technisch einwandfreiem Zustand betreiben. Hya-Duo D FL Compact 7 von 40...
- Seite 8 Neben den in dieser Anleitung aufgeführten Sicherheitshinweisen sowie der bestim- mungsgemäßen Verwendung gelten folgende Sicherheitsbestimmungen: ▪ Unfallverhütungsvorschriften, Sicherheits- und Betriebsbestimmungen ▪ Explosionsschutzvorschriften ▪ Sicherheitsbestimmungen im Umgang mit gefährlichen Stoffen ▪ Geltende Normen und Gesetze Hya-Duo D FL Compact 8 von 40...
- Seite 9 ▪ Unbefugte Personen (z. B. Kinder) von der Anlage fernhalten. 2.9 Unzulässige Betriebsweisen Die in der Dokumentation angegebenen Grenzwerte grundsätzlich einhalten. Die Betriebssicherheit der gelieferten Anlage ist nur bei bestimmungsgemäßer Ver- wendung gewährleistet. (⇨ Kapitel 2.3 Seite 7) Hya-Duo D FL Compact 9 von 40...
- Seite 10 3 Transport/Zwischenlagerung/Entsorgung 3.1 Lieferzustand kontrollieren 1. Bei Warenübergabe jede Verpackungseinheit auf Beschädigungen prüfen. 2. Bei Transportschäden den genauen Schaden feststellen, dokumentieren und um- gehend schriftlich an KSB melden. 3.2 Transportieren HINWEIS Die Druckerhöhungsanlage ist für Transport und Zwischenlagerung auf Holzkufen ge‐...
- Seite 11 Fette und Schmierflüssigkeiten bei der Demontage sammeln. 2. Pumpenwerkstoffe trennen z. B. nach: - Metall - Kunststoff - Elektronikschrott - Fette und Schmierflüssigkeiten 3. Nach örtlichen Vorschriften entsorgen bzw. einer geregelten Entsorgung zufüh- ren. Hya-Duo D FL Compact 11 von 40...
- Seite 12 S c h l ü s s e l f ü r S e r i e n n u m m e r Kalenderjahr 2011 2012 2013 2014 1. Halbjahr 2. Halbjahr Hya-Duo D FL Compact 12 von 40...
- Seite 13 Die Schaltgerätekombination ist an der Pumpengrundplatte befestigt und komplett mit der Druckerhöhungsanlage verdrahtet. Die Spannungsversorgung der Wasser- standsmessung und der motorgesteuerten Absperrklappe erfolgt über eine Steckver- bindung durch die Schaltgerätekombination. 4.5 Aufbau und Wirkungsweise Abb. 2: Darstellung Hya-Duo D FL Compact Zulauf Vorlagebehälter Anzeige Schaltschrank...
- Seite 14 Um bei Handbetrieb eine Überhitzung des Fördermediums bzw. der Pumpe bei Null- entnahme zu vermeiden, ist unbedingt eine Mindestfördermenge (siehe nachstehen- de Tabelle) erforderlich. Andernfalls öffnet das Magnetventil im Bypass bei einer ein- stellbaren Temperatur des Pumpenmantels, um eine Mindestfördermenge sicherzu- stellen. Hya-Duo D FL Compact 14 von 40...
- Seite 15 (25 m /h) bzw. 14 l (50 m /h) mit jeder weiteren Sekunde erhöht werden. Während des Spülvorganges ist die Überlauf-Meldung unterdrückt (mit Zeitverzögerung), da hier ein gewollter Überlauf stattfindet, um das Spülwasser abzuführen. Hya-Duo D FL Compact 15 von 40...
- Seite 16 ▪ Vorlagebehälter mit freiem Auslauf Typ AB nach DIN EN 13077 ▪ Zulaufventil für Trinkwassernachspeisung und automatische Spülung ▪ 2 Stromversorgungsanschlüsse Elektroschaltgerät ▪ 2 Motorschutzschalter ▪ 2 Hauptschalter ▪ 2 Drahtbruch- und Kurzschlussüberwachungsrelais ▪ 2 Hand-Automatikschalter ▪ 2 Schaltuhren Hya-Duo D FL Compact 16 von 40...
- Seite 17 ▪ 2 Steuertransformatoren ▪ Klemmleiste mit Kennzeichnung ▪ 2 Steckeranschlüsse für die elektrische Verbindung an den Vorlagebehälter 4.8 Abmessungen und Gewichte Angaben über Maße und Gewichte sind dem Maßblatt der Anlage zu entnehmen. Hya-Duo D FL Compact 17 von 40...
- Seite 18 Eine ausreichende Körperschallisolierung gegenüber dem Baukörper ist infolge der Puf‐ ferlagerung der Druckerhöhungsanlage gewährleistet. HINWEIS Die Anlage muss oberhalb der Rückstauebene aufgestellt werden. Bei Unterfluraufstel‐ lung eine entsprechende Hebevorrichtung vorsehen. Bauwerksgestaltung kontrollieren. Bauwerksgestaltung muss gemäß den Abmessungen der Maßblätter vorbereitet sein. Hya-Duo D FL Compact 18 von 40...
- Seite 19 (Anschluss DN150). ✓ Anlage ist fest aufgebaut. 1. Rohrleitung zum Kanal führen. 5.5.2 Kompensator einbauen GEFAHR Funkenflug und Strahlungswärme Brandgefahr! ▷ Kompensator bei Schweißarbeiten in der Nähe durch geeignete Maßnahmen schützen. Hya-Duo D FL Compact 19 von 40...
- Seite 20 Die Schaltgerätekombination verfügt hierzu über einen digitalen Eingang. Dieser ist mit einem Schwimmerschalter im Vorbehälter fest verdrahtet. Die Abschaltverzöge- rung ist am Zeitrelais von 5 bis 100 s einstellbar. Die Werkseinstellung beträgt ca. 10 s. Hya-Duo D FL Compact 20 von 40...
- Seite 21 5.9.1 Bemessung der elektrischen Anschlussleitung Der Querschnitt der elektrischen Anschlussleitung ist nach dem Gesamtanschlusswert zu bestimmen. 5.9.2 Bauseitige Schutzmaßnahmen Die bauseitige Schutzmaßnahme für den elektrischen Anschluss der Anlage ist in der DIN 14462 festgelegt. Hya-Duo D FL Compact 21 von 40...
- Seite 22 Vor Anschluss der Kompaktanlage an das Stromnetz muss sich der Betreiber über die einschlägigen VDE-Vorschriften informieren. Die elektrische Zuführungsleitung darf nur von einer für derartige Arbeiten zugelas- senen Firma angeschlossen werden. Hya-Duo D FL Compact 22 von 40...
- Seite 23 HINWEIS Vor Inbetriebnahme und vor Probebetrieb sind die zuständigen Stellen rechtzeitig zu be‐ nachrichtigen. 6.1.2 Inbetriebnahme der Anlage Die erstmalige Inbetriebnahme soll durch KSB-Fachpersonal erfolgen. ACHTUNG Rohrleitung nicht frei von Rückständen Beschädigung der Pumpe/Druckerhöhungsanlage! ▷ Vor Inbetriebnahme (auch Probelauf) dafür sorgen, dass Rohrleitung und Dru- ckerhöhungsanlage frei von Rückständen sind.
- Seite 24 A b s c h l i e ß e n d e E i n s t e l l u n g e n : 1. Hand-Automatikschalter auf Automatikbetrieb schalten. HINWEIS Gleitringdichtungen können bei der Inbetriebnahme kurzzeitig eine Leckage aufweisen, die nach kurzer Laufzeit verschwindet. Hya-Duo D FL Compact 24 von 40...
- Seite 25 Inbetriebnahmeprotokoll aufnehmen. Inbetriebnahmeprotokoll mit dem Betreiber ausfüllen und Betreiber in Funktion einweisen. 6.4 Außerbetriebnahme HINWEIS Die Wasserversorgung ist bei einer Außerbetriebnahme nicht mehr vorhanden. Hauptschalter auf "0" stellen. HINWEIS Bei längerer Außerbetriebnahme Anlage entleeren. Hya-Duo D FL Compact 25 von 40...
- Seite 26 Bei Arbeiten an den Pumpen Betriebsanleitung Pumpe beachten. Bei Schadensfällen steht unser Service zur Verfügung. Durch Erstellen eines Wartungsplanes lassen sich mit einem Minimum an Wartungs- aufwand teuere Reparaturen vermeiden und ein störungsfreies und zuverlässiges Ar- beiten der Druckerhöhungsanlage erreichen. Hya-Duo D FL Compact 26 von 40...
- Seite 27 Absperr-, Entleerungs- und Rückschlagorgane auf Funktion und Dichtheit kon- trollieren. Schmutzfänger im Druckminderer (sofern vorhanden) reinigen. Kompensatoren (sofern vorhanden) auf Verschleiß kontrollieren. Vorpressdruck kontrollieren und Steuerbehälter ggf. auf Dichtheit prüfen. (⇨ Ka- pitel 7.4 Seite 28) Schaltautomatik kontrollieren. Hya-Duo D FL Compact 27 von 40...
- Seite 28 = 5 bar: Vorpressdruck 5 x 0,9 = 4,5 bar = 2 bar: Vorpressdruck 2 x 0,8 = 1,6 bar ACHTUNG Vorpressdruck zu hoch Beschädigung des Behälters! ▷ Angaben des Behälterherstellers beachten (siehe Typenschild oder Betriebsan- leitung Behälter). Hya-Duo D FL Compact 28 von 40...
- Seite 29 Vorlagebehälter nicht gefüllt Wasserstand im Vorlagebehälter prüfen X X X X X X Rückflussverhinderer in der An- prüfen, erforderlichenfalls Dich- lage defekt tung wechseln ausschließlich der für Inbetriebnahme und Wartung notwendigen Arbeiten Hya-Duo D FL Compact 29 von 40...
- Seite 30 Leckage auf der Druckseite prüfen Elektrische Verbindung Vorbe- prüfen bzw. elektrische Verbin- hältersteuerung und Schalt- dung herstellen schrank getrennt X Nachspeisung zu groß, Geruchs- Nachspeisung prüfen, Geruchs- verschluss verstopft verschluss auf Durchgang prüfen ggf. reinigen Hya-Duo D FL Compact 30 von 40...
- Seite 31 9 Zugehörige Unterlagen 9 Zugehörige Unterlagen 9.1 Einzelteileverzeichnis Hya-Duo D FL Compact mit Movitec 15B, 32, 45 746.02 81-45 79-1 591.02 591.01 743.02 691.01 691.02 746.01 Abb. 4: Gesamtzeichnung Tabelle 9: Einzelteilverzeichnis Teile- Teile-Benen- Ergänzungen Ident-Nr. nung 591.01 Behälter 01079764 591.02 Behälter...
- Seite 32 9 Zugehörige Unterlagen HINWEIS Ersatzteile zu Pumpen entsprechen der Serienausführung Movitec (Rundflanschausfüh‐ rung). Hya-Duo D FL Compact 32 von 40...
- Seite 33 Abb. 5: Einstellung ohne Grenztaster Abb. 6: Einstellung mit einem Grenztaster Abb. 7: Einstellung mit zwei Grenztastern 1. Grenztaster Letzter Grenztaster Abb. 8: Einstellung mit mehr als zwei Grenztastern 1. Grenztaster Grenztaster Letzter Grenztaster Hya-Duo D FL Compact 33 von 40...
- Seite 34 KSB Aktiengesellschaft Johann-Klein-Straße 9 67227 Frankenthal (Deutschland) Hiermit erklärt der Hersteller, dass das Produkt: Hya-Duo D FL Compact, Hya-Solo D FL Compact KSB-Auftragsnummer: ....................▪ allen Bestimmungen der folgenden Richtlinien in ihrer jeweils gültigen Fassung entspricht: – Pumpenaggregat: Richtlinie 2006/42/EG "Maschinen"...
- Seite 35 Folgende Sicherheitsvorkehrungen hinsichtlich Spülmedien, Restflüssigkeiten und Entsorgung sind erfor- derlich: ................................................................Wir versichern, dass die vorstehenden Angaben korrekt und vollständig sind und der Versand gemäß den gesetzlichen Be- stimmungen erfolgt....................................Ort, Datum und Unterschrift Adresse Firmenstempel Pflichtfelder Hya-Duo D FL Compact 35 von 40...
- Seite 36 12 Inbetriebnahmeprotokoll 12 Inbetriebnahmeprotokoll Die nachstehend näher bezeichnete KSB-Druckerhöhungsanlage wurde heute durch den unterzeichnenden, auto- risierten KSB-Kundendienst in Betrieb genommen und dieses Protokoll erstellt. 1 Druckerhöhungsanlage Baureihe ........... Baugröße ............ Werk-Nummer ............ Auftrags-Nummer ............ 2 Auftraggeber/Betriebsort Auftraggeber Betriebsort Name ............
- Seite 37 12 Inbetriebnahmeprotokoll ....................................... Hya-Duo D FL Compact 37 von 40...
- Seite 38 Nachlaufzeit 24 Ausschaltdruck einstellen 24 Rücksendung 11 Bestimmungsgemäße Verwendung 7 Sicherheit 7 Einsatzbereiche 7 Sicherheitsbewusstes Arbeiten 8 Einschaltdruck einstellen 24 Entsorgung 11 Ersatzteilverzeichnis 31 Unbedenklichkeitserklärung 35 Inbetriebnahme 23 zugehörige Dokumente 6 Lieferumfang 16 Hya-Duo D FL Compact 38 von 40...
- Seite 40 KSB Aktiengesellschaft 67225 Frankenthal • Johann-Klein-Str. 9 • 67227 Frankenthal (Deutschland) Tel. +49 6233 86-0 • Fax +49 6233 86-3401 www.ksb.de...