Collomix TMX 1000 Originalbetriebsanleitung Seite 16

EN
TMX 1000
TMX 1500
For your safety
The TMX mixer was developed, produced and tested complying with the fundamental safety requirements.
Despite that, there are residual risks.
For this reason, read the operating instructions prior to operating the machine.
•
Store the operating instructions readily available at the machine.
•
Pass on the operating instructions to any subsequent owners.
•
Despite all precautions taken, non-obvious residual risks may exist. Residual risks can be reduced by observ-
•
ing the safety information, the intended use and the operating instructions overall.
Consideration and caution reduce the risk of personal injuries and damage.
Electrical hazard if improper connection lines are used.
•
Contact with live parts if electrical components are open.
•
Operating hours (Outdoor Directive)
According to the German Machine Noise Prevention Regulation dated September 2002, con-
crete mixers may not be operated between the hours of 8:00 pm to 7:00 am in pure, general
and special residential areas, small housing estates, special areas for recreational purposes,
treatment and clinic areas, and areas for the accommodation of foreigners and tourists, as well
as on hospital and hospice premises on Sundays and holidays as well as on workdays.
Please also observe any regional noise protection regulations.
•
Safety information
Read and observe this information prior to using the device! Non-observance can result in direct consequences
for your health and physical integrity , as well as for the health and physical integrity of third parties.
The machine may only be used and maintained by persons familiar with the operating instructions and the
X
applicable regulations regarding occupational safety and accident prevention.
The machine may only be used in proper technical conditions as well as for the intended purpose and in
X
a safety- and danger-concious manner. In particular, damage that can impact the safety must be corrected
immediately. Do not put the machine into operation!
Repairs may only be carried out by recognised expert personnel or the manufacturer.
X
Do not operate the device in rooms with flammable atmosphere. Risk of explosion!
X
Do not mix any solvent-containing substances with a flash point below 21 °C.
X
Do not reach with your hand or objects into the mixing device during ongoing mixing operation. Risk of
X
crushing!
Wear tight-fitting clothes, safety shoes and no jewellery during work. Wear a hairnet for long hair.
X
The use of a dust extraction and wearing a dust mask are recommended as protection against health-
X
hazardous dusts in the area of the machine.
Wear safety gloves and safety shoes wile working with the machine.
X
Ensure a firm and level location. Make sure that the device cannot tilt.
X
Observe the electrical regulation at the usage location when setting up the device.
X
Make sure that the voltage indicated on the rating plate matches the mains voltage.
X
Realisation of the connection lines according to IEC 60245 (H 07 RN-F) with a wire cross-section of at least
X
3 x 1.5 mm² for a cable length of up to maximum 25 m, or 3 x 2.5 mm2 for a cable length greater than 25
m
Only use connection lines with a splash-proof rubber plug connection for difficult conditions.
X
16
Collomix GmbH
85080 Gaimersheim