Werbung
Quicklinks
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g
K l ap p - H a n d y
mit Farbdisplay
Funktionstasten des
Telefons
Hörmuschel
Hören von
Sprachanrufen und -
nachrichten.
Headset
(Ohrhörer)-
Anschluss
Linker Softkey
Zum Ausführen der
im linken
Anzeigebereich
angegebenen
.
Funktionen
Sende-/
Antworttaste
Tätigen & Annehmen
von Anrufen Anzeige
der zuletzt gewählten
Nummern im
Ruhezustand.
Stromanschluss
Mikrofon
Für Ladegerät
2 - Funktionstasten des Telefons
Menütaste
Zum Öffnen eines
Menüs, wenn
angezeigt wird.
Antenne
Rechter Softkey
Zum Ausführen der im
rechten Anzeigebereich
angegebenen
Funktionen.
Einschalt-/
Endetaste
Zum Ein- oder
Ausschalten des
Telefons halten Sie die
Taste gedrückt.
Drücken Sie die Taste,
und lassen Sie sie los,
um Telefonanrufe oder
das Menüsystem zu
beenden.
Navigationstaste
Blättern durch Listen,
Lautstärkeeinstellung.
Liebe Kundin, lieber Kunde!
Ihr neues Handy ist mit vielen Funktionen ausgestattet, die
wir auf den folgenden Seiten ausführlich beschreiben. Es ist
ausgestattet mit einem Farbdisplay, polyphonen Klingeltönen,
einer einfachen Menüführung und Vibrationsalarm.
Eingehende Anrufe können durch Aufklappen des Handys
entgegengenommen werden.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam
durch und machen Sie sich mit den verschiedenen
Funktionen des Gerätes vertraut. Bei ordnungsgemäßer
Handhabung wird Ihnen das Gerät lange Jahre nützliche
Dienste leisten.
Bewahren Sie diese Anleitung auch zum späteren Nachlesen
gut auf.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Handy.
lhr
Inhaltsverzeichnis
Menü-Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Warn- und Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Erste Schritte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Inhalt der Verpackung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Über dieses Handbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
SIM-Karte und Akku wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Akku wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Telefon ein-/ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Telefonfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Lautstärke einstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Gespräche führen und annehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Symbole in der Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Menüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Texteingabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Telefonoptionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Uhrzeit und Datum einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Persönliche Begrüßung ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Signaltyp und Ruftöne auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Beleuchtung einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Kontrast einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Blättermodus einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Menü Animation einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Akkusparmodus einschalten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Alle Einstellungen zurücksetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Alle Informationen löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Headset nutzen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Team
1
Inhaltsverzeichnis - 3
Werbung
Verwandte Anleitungen für Motorola TCM Tchibo Klapp-Handy
Inhaltszusammenfassung für Motorola TCM Tchibo Klapp-Handy
- Seite 1 Liebe Kundin, lieber Kunde! B e d i e n u n g s a n l e i t u n g Ihr neues Handy ist mit vielen Funktionen ausgestattet, die wir auf den folgenden Seiten ausführlich beschreiben. Es ist ausgestattet mit einem Farbdisplay, polyphonen Klingeltönen, einer einfachen Menüführung und Vibrationsalarm.
- Seite 2 Chat-Sitzung starten......63 Anruffunktionen....... . 38 Chat-Historie überprüfen .
- Seite 3 • Grundeinstellung allgemeinen Warn- und Sicherheitshinweise, die in allen vor dem 1. • Antwortoptionen • Zeit und Datum • Anklopfen • Ein-/Ausschalten+ Dezember 2002 veröffentlichten Motorola Handbüchern enthalten • Sicherheit • Schnellwahl sind. • Telefonsperre • Beleuchtung • Feste Rufnummer •...
- Seite 4 Medizinische Geräte Telefonieren im Auto Bitte erkundigen Sie sich an Ihrem jeweiligen Aufenthaltsort nach Herzschrittmacher den dort geltenden Gesetzen und Bestimmungen über die Hersteller von Herzschrittmachern empfehlen, einen Abstand von Benutzung eines Mobiltelefons in Kraftfahrzeugen und beachten mindestens 15 cm zwischen einem Mobiltelefon und einem Sie diese.
- Seite 5 • Halten Sie immer den größtmöglichen Abstand zum Display. 16 - Warn- und Sicherheitshinweise Warn- und Sicherheitshinweise - 17 EU-Richtlinien Konformitätserklärung Hiermit erklärt Motorola, dass dieses Produkt den folgenden Richtlinien entspricht: • Den wesentlichen Anforderungen und allen anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EC •...
- Seite 6 Ladegerät. www.motorola.com.tw (TW) www.motorola.com (USA) Über dieses Handbuch www.motorola.ca (Kanada) MOTOROLA und das stilisierte M-Logo sind eingetragene Warenzeichen der Motorola Inc. Alle sonstigen Produkt- oder Dienstleistungsnamen sind das Optionale Funktionen Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. © Motorola, Inc. 2004. Funktionen, die mit diesem Zeichen Achtung: Durch Änderungen an diesem Funktelefon, die vom Hersteller nicht...
- Seite 7 Telefonfunktionen Alternativ dazu können Sie Ihr Telefon z.B. so einstellen, dass Sie nur die Klappe öffnen müssen, um eingehende Anrufe anzunehmen: Funktion Lautstärke einstellen > Optionen auswählen > Gesprächsoptionen Sie können während eines Anrufs die Hörmuschel-Lautstärke > Antwortoptionen ändern, indem Sie rechts oder links drücken.
- Seite 8 Funktion auswählen Texteingabe Bei einigen Funktionen müssen Sie ein Element aus einer Der voreingestellte Tippmodus ermöglicht die einfache Liste auswählen. In diesem Fall gehen Sie folgendermaßen Eingabe von Text und Zahlen. Sie können alle vor: Zeichen (Buchstaben, Zahlen, Symbole) mithilfe des Tippmodus eingeben.
- Seite 9 Telefonoptionen Großschreibung Drücken Sie Ändern der Wörter in große (nach oben/ Sie können Ihr Telefon an Ihre individuellen Bedürfnisse Anfangsbuchstaben, nur unten) anpassen. Großbuchstaben Eingeben eines Leerzeichens Uhrzeit und Datum einstellen Funktion > Optionen Buchstaben und Wörter löschen auswählen > Andere Einstellungen Aktion >...
- Seite 10 Akkusparmodus einschalten Warnung: Diese Option löscht alle vom Benutzer eingegebenen Informationen, die im Telefonspeicher So sparen Sie Akkustrom: gespeichert sind, einschließlich Telefonbucheinträge und heruntergeladene Dateien. Nachdem Sie die Informationen Funktion > Optionen gelöscht haben, können sie nicht mehr wiederhergestellt auswählen >...
- Seite 11 Anrufer-Identifizierung oder die SIM-Karte nicht eingelegt ist. Sie können die Notrufnummer auch dann wählen, wenn das Telefon gesperrt Mit Hilfe der Funktion Rufnummernanzeige ist, wenn Sie zur Eingabe eines Codes oder Passworts (Anrufer-ID) können Sie den Anrufer identifizieren, aufgefordert werden. bevor Sie den Anruf annehmen.
- Seite 12 Rückruf bei verpasstem Anruf Drücken Sie 3 Eintrag Blättern zu einem Eintrag, Wenn das Telefon eingeschaltet ist, protokolliert es verpasste markieren der angerufen, gespeichert Anrufe. Können Sie einen Anruf nicht annehmen, dann zeigt oder gelöscht werden soll das Telefon die Anzeige für verpasste Anrufe an. Hinweis: Ein in Fettschrift Drücken Sie dargestellter Eintrag...
- Seite 13 Um den Eintrag über die Kurzwahlfunktion zu wählen, gehen Funktion Sie im Standby-Display folgendermaßen vor: > Optionen auswählen > Andere Einstellungen Drücken Sie > Grundeinstellung > Schnellwahl 1 Tasten Eingeben der > SIM oder Feste Rufnummer Kurzwahlnummer des gewünschten Eintrags Hinweis: Um Schnellwahlnummern zu ändern, rufen Sie das Speichern der Nummer Telefonbuch...
- Seite 14 Rufumleitung aktivieren oder deaktivieren Konferenzgespräche Funktion > Optionen Um mit mehr als einer Person zu sprechen, auswählen > Anrufumleitung können Sie eine Konferenzverbindung herstellen. > gewünschter Modus Rufen Sie die erste Person an, rufen Sie die zweite Person an, und schalten Sie sie dann zu Drücken Sie einer Konferenz zusammen.
- Seite 15 SMS und Chat Drücken Sie Blättern zu Nachrichten Bei Textnachrichten (SMS) handelt es sich um Ändern der Service Center-Nr. , 2 Auswahl ( kurze Mitteilungen, die Sie senden und die Sie von Ihrem empfangen können (z. B. Wo treffen wir uns? ). Dienstanbieter erhalten Empfangene SMS werden in der Anzeige Tasten...
- Seite 16 Nachrichten empfangen und Optionen Beschreibung Chat Öffnen des Menüs Chat lesen Sperren Sperren der SMS, sodass sie Hinweis: Bevor Sie Nachrichten senden/empfangen können, bei einer Säuberung nicht muss Ihr Telefon dafür eingerichtet werden. Im Tchibo gelöscht wird. Mobilfunktarif von O ist dies bereits voreingestellt! Daten extrahieren Speichern der...
- Seite 17 Chat-Historie überprüfen Drücken Sie 6 Tasten Eingeben der Rufnummer So zeigen Sie die Chat-Historie an: Ihres Chat-Partners oder oder Funktion > Chat Telefonbuch Auswählen einer Nummer auswählen > Historie aus dem Telefonbuch Historie löschen Senden der Chat-SMS 7 OK ( Wenn Ihr Chat-Partner So löschen Sie die Chat-Historie: antwortet, wird die Antwort...
- Seite 18 Daten eingeben Drücken Sie Speichern der geänderten 10 OK ( Funktion > Telefonbuch Kurzwahlnummer auswählen > Neuer Eintrag Falls die ausgewählte Kurzwahlnummer bereits einem anderen Eintrag Drücken Sie zugewiesen ist, erscheint die Auswählen des Eintragstyps 1 AUSWAHL ( Frage, ob dieser Eintrag Auswählen von Name 2 ÄNDERN ( ersetzt werden soll.
- Seite 19 Telefonbucheinträge sortieren Kapazität prüfen und kopieren Um zu prüfen, wieviel Speicherplatz im Telefonbuch frei ist, zeigt das Telefon die Anzahl der verwendeten Einträge und Sie können die Position eines Telefonbucheintrags auf der die verfügbare Anzahl an. So prüfen Sie, wie viel Speicher SIM-Karte verschieben.
- Seite 20 Screen Saver Begrüßung wählen (Bildschirmschoner) auswählen Funktion > Optionen auswählen > Andere Einstellungen Funktion > Optionen > Personalisieren auswählen > Andere Einstellungen > Begrüßung > Personalisieren > Screen Saver Displayfarbe wählen Drücken Sie Funktion > Optionen Auswählen der Animation, auswählen >...
- Seite 21 Erweiterte Ruftöne herunterladen Sie können Ruftöne vom Browser herunterladen. Telefonfunktionen Einzelheiten hierzu finden Sie unter “Mobiles Internet“ auf Seite 98. Optionen für das Wählen Feste Rufnummern Wenn Sie die Funktion „Feste Rufnummer“ aktivieren, können Benutzer nur die Nummern in der Festnummernliste anrufen.
- Seite 22 So zeigen Sie einen Gesprächs-Timer an: Timer Beschreibung Angenommene Anrufe Gesamtdauer der empfangenen Funktion > Letzte Anrufe Anrufe seit der letzten auswählen > Gesprächszeiten Rücksetzung dieses Timers. Drücken Sie Letzter Anruf Dauer des zuletzt getätigten oder Blättern zum Timer, der empfangenen Anrufs.
- Seite 23 Wecker Hinweis: Der Wecker des Telefons muss eingestellt werden, wenn das Telefon eingeschaltet ist. Anschließend können Sie das Telefon ausschalten, um Akkuleistung zu sparen. Obwohl Ihr Telefon ausgeschaltet ist, wird zu der eingestellten Sie können einen neuen Alarm erstellen oder ein Weckzeit ein akustischer Ton ausgegeben.
- Seite 24 Sicherheit Servicewahl Wählen Sie vorprogrammierte Rufnummern, die auf der SIM- Karte gespeichert sind. Ihr Dienstanbieter kann auf der SIM- Telefon sperren und entsperren Karte Rufnummern von Dienstleistern, wie Taxifirmen, Restaurants und Krankenhäusern, einprogrammieren. Sie können das Telefon manuell sperren oder so einstellen, dass es nach dem Ausschalten automatisch gesperrt wird.
- Seite 25 Wenn Sie Ihren Code oder SIM-Karte schützen Ihr Passwort vergessen haben Der PIN-Code (Persönliche Identifikationsnummer) schützt die auf der SIM-Karte gespeicherten Informationen. Wenn Wenn Sie den Sicherheitscode (werkseitig eingestellt auf die SIM-PIN-Funktion aktiviert ist, müssen Sie den PIN-Code 000000), SIM-PIN, SIM-PIN2 oder das Passwort für die der SIM-Karte bei jedem Einschalten des Telefons eingeben Anrufsperre vergessen haben, wenden Sie sich an Ihren oder eine SIM-Karte einlegen.
- Seite 26 Anstatt dieser zwei Methoden können Sie auch wie folgt mit Drücken Sie dem Surfen beginnen: Auswählen der gewünschten AUSWAHL Funktion (Neu/Ändern/ Funktion Löschen) > WAP Menü auswählen > Browser starten oder oder Bilder und Ruftöne herunterladen Abbrechen der Option ZURÜCK Sie können eine Datei, wie z.
- Seite 27 Drücken Sie Taste Anzeige Beschreibung 6 Tastaturtasten geben Sie den Namen für Note G den Rufton ein Pause 7 OK ( speichern Sie den Namen Halbton erniedrigt 8 FERTIG ( den Rufton speichern Viertelnote oder Viertelpause Noten eingeben Halbe Note oder halbe Zur Erstellung eines neues Ton verwenden Sie die Pause Tastaturtasten, um jede Note einzugeben.
- Seite 28 Einen Ton bearbeiten Drücken Sie Anzeigen geben Sie Sie können die Standardtöne, die in Ihrem Telefon enthalten eine halbe Pause ein sind, nicht bearbeiten. Zum Bearbeiten eines eigenen Tons, geben Sie den Sie erstellt haben gehen Sie wie folgt vor: eine ganze Die Funktion >...
- Seite 29 Frage Antwort Frage Antwort Haben Sie eine Wenn keine SIM-Karte in das Empfängt das Die Signalstärkeanzeige sollte gültige SIM-Karte Telefon eingesetzt wurde, wird beim Telefon ein Signal? mindestens ein Segment enthalten. in das Telefon „ SIM einlegen “ angezeigt. Um Wird in der Anzeige Ist dies nicht der Fall, suchen Sie Einschalten...
- Seite 30 Problem Lösung Problem Lösung Das Telefon fordert Die gewünschte Anwendung ist Das Telefon hat Stellen Sie sicher, dass Sie ein einen gesperrt. Wenn Sie Eigentümer des einen schlechten Signal empfangen. Meiden Sie Entsperrcode an, Telefons sind, den Entsperrcode Empfang und Hindernisse, wie z.
- Seite 31 Leistungsüberblick Garantie • Dualband-Handy (900/1.800 MHz) Wir übernehmen 2 Jahre • Farbdisplay (4.000 Farben/98x67 Pixel) Garantie ab Kaufdatum. • 20 polyphone Klingeltöne (32-stimmig) • Anrufannahme durch Öffnen der Klappe Dieses Produkt wurde nach den neuesten • Vibrationsalarm Fabrikationsmethoden hergestellt und einer genauen •...
- Seite 32 ** CENELEC ist eine Standardisierungsbehörde der Europäischen Union. Testverfahren durchgeführt, bei denen standardmäßige *** Weitere Informationen enthalten das Testprotokoll von Motorola, das Betriebspositionen angesetzt werden, an denen das Telefon mit der Beurteilungsverfahren und den Bereich der Messgenauigkeit für dieses Produkt.
- Seite 33 Index Linker Softkey Funktionen 2 Sendetaste 2 Sicherheitscode 36 Signalstärke, Anzeige 25 Menü, Anzeige 26 SIM-Karte 22 Akku 22 Gebühreninformationen 86 Menütaste 2 SIM-PIN 8 Animation 8 Gebührenzähler 86 Mikro-Browser 98 Softkeys Anpassen des Menüs 74 Gewählte Rufnummern 39 Mikrofon 2, 113 Abbildung 2 Anruf Global zurücksetzen 36...